UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nałykać się

Chronologizacja

1586, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nałykam się
nałykamy się
2 os. nałykasz się
nałykacie się
3 os. nałyka się
nałykają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nałykałem się
+(e)m się nałykał
nałykałam się
+(e)m się nałykała
nałykałom się
+(e)m się nałykało
nałykaliśmy się
+(e)śmy się nałykali
nałykałyśmy się
+(e)śmy się nałykały
2 os. nałykałeś się
+(e)ś się nałykał
nałykałaś się
+(e)ś się nałykała
nałykałoś się
+(e)ś się nałykało
nałykaliście się
+(e)ście się nałykali
nałykałyście się
+(e)ście się nałykały
3 os. nałykał się
nałykała się
nałykało się
nałykali się
nałykały się

bezosobnik: nałykano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nałykajmy się
2 os. nałykaj się
nałykajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nałykałbym się
bym się nałykał
nałykałabym się
bym się nałykała
nałykałobym się
bym się nałykało
nałykalibyśmy się
byśmy się nałykali
nałykałybyśmy się
byśmy się nałykały
2 os. nałykałbyś się
byś się nałykał
nałykałabyś się
byś się nałykała
nałykałobyś się
byś się nałykało
nałykalibyście się
byście się nałykali
nałykałybyście się
byście się nałykały
3 os. nałykałby się
by się nałykał
nałykałaby się
by się nałykała
nałykałoby się
by się nałykało
nałykaliby się
by się nałykali
nałykałyby się
by się nałykały

bezosobnik: nałykano by się

bezokolicznik: nałykać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nałykawszy się

gerundium: nałykanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nałykanie się
nałykania się
D. nałykania się
nałykań się
C. nałykaniu się
nałykaniom się
B. nałykanie się
nałykania się
N. nałykaniem się
nałykaniami się
Ms. nałykaniu się
nałykaniach się
W. nałykanie się
nałykania się

Pochodzenie

Zob. łykać

1. pigułek

Definicja

połknąć tak dużo czegoś, że odczuje się skutki tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Choroby i ich leczenie ➔ leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • nałykać się antybiotyków, lekarstw, leków, pigułek, prochów, tabletek, wody

Cytaty

[...] ratownicy musieli wyciągać z wody topiącego się człowieka. [...] Nałykał się wody.

źródło: NKJP: Gwizdek na skutery, Dziennik Bałtycki, 2011

Najprawdopodobniej ryby nałykały się resztek leków, które ludzie wydalają z moczem, albo też substancje te pochodziły z pigułek wyrzucanych w toaletach.

źródło: NKJP: Newsy, Mazowieckie To i Owo, 2005-01-15

Dlaczego piętnastoletnia dziewczyna postanawia nałykać się prochów?

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Składnia

bez ograniczeń + nałykać się +
CZEGO

2. powietrza

Definicja

wciągnąć do płuc dostatecznie dużo powietrza, zapachu lub jakiejś substancji, żeby odczuć skutki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ zmysły

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nawdychać się

Połączenia

  • nałykać się dymu, gazu, kurzu, powietrza, spalin

Cytaty

Podczas walki z ogniem nałykał się dymu. Strażacy zawieźli go do szpitala na obserwację.

źródło: NKJP: Zygmunt Mułek: Bohaterscy i skromni, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-02-02

Skoro nie masz dla mnie czasu, lecisz do Kijowa, to ja wyskoczę do Zakopanego, nałykam się powietrza i troszkę poopalam...

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

[...] woleli nałykać się spalin w otwartej dorożce, za to żeby było szykownie i po góralsku.

źródło: NKJP: Aleksander Kropiwnicki: Zajezdnia Londyn, 2007

Składnia

bez ograniczeń + nałykać się +
CZEGO

3. wiedzy

Definicja

przyswoić sobie wiele treści, zwłaszcza szybko i bezkrytycznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Działalność intelektualna człowieka ➔ nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przyswoić

Połączenia

  • nałykać się wiedzy

Cytaty

Paweł - który w ciągu kilku dni zdążył się już nałykać sudańskiej mądrości - nie omieszkał mnie pouczyć, że krótkie dżiby stanowią powszechny strój Sudańczyków [...].

źródło: NKJP: Marian Brandys: Śladami Stasia i Nel, 1961

Nałykali się wyborcy sloganów, przyrządzonych w rozmaitych sosach - od robotniczo-przemysłowego, poprzez bauerski, do obszarniczo-bankierskiego.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

[...] nałykał się tej ideologii w młodości [...].

źródło: NKJP: Internet

Za dużo się obaj nałykaliście ruskiej i sowieckiej propagandy. Dlatego brzmicie jak dwie ruskie antypolskie szczekaczki, sami być może o tym nie wiedząc.

źródło: NKJP: Internet

Warto łyknąć trochę teorii literatury, [...] można nałykać się wielu erudycyjnych ciekawostek [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + nałykać się +
CZEGO

4. wstydu

Definicja

doznać silnego negatywnego uczucia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Stany psychiczne człowieka ➔ emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  najeść się
hiperonimy:  doświadczyć, doznać

Połączenia

  • nałykać się strachu, wstydu

Cytaty

[...] zakładu pilnowały dwa solidne psy, a że ogrodzenie zakładu mocno nieszczelne, więc psy wybierały się na spacer. [...] Wprawdzie podobno nikomu nigdy nic się nie stało, ale niejeden nałykał się strachu.

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Ktoś nam tu podłożył świnię, Gazeta Krakowska, 2006-11-15

W Malborku przyszło mi, jako głównemu strategowi gastronomicznemu wakacyjnej gromady, nałykać się głównie wstydu. [...] Jadłospis wybitnie nieciekawy [...], znośne tylko kołduny w rosole, ale to stanowczo za mało.

źródło: NKJP: Piotr Bikont: Wdą, Gdwdą, Zbrzycą i Wdzydzami, Gazeta Wyborcza, 1997-08-29

Składnia

bez ograniczeń + nałykać się +
CZEGO

5. polskości

Definicja

książk. 
doświadczyć tak silnych intensywnych emocji związanych z jakimś stanem albo wywołanych kontaktem z czymś, żeby odczuć zadowolenie lub skutki tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Stany psychiczne człowieka

Cytaty

W takiej sytuacji nastolatki decydują się na kradzież pieniędzy lub przywłaszczenie wartościowego przedmiotu z domu i wyruszają w Polskę, żeby nałykać się wolności.

źródło: NKJP: Na gigancie, Dziennik Polski, 1999-09-11

Czy chłopcy mają chodzić do rosyjskiej szkoły, podczas gdy tam, w Krakowie, skąd ojciec pochodzi, można się nałykać, pod rządami dobrotliwego Franciszka Józefa, polskości jak w Soplicowie [...]?

źródło: NKJP: Mały lord buntownik, Gazeta Wyborcza, 1998-05-29

„Kosmos” był jednym z najnowocześniejszych kin w Polsce. [...] Ostatni remont przeprowadzono bodaj w 1968 roku, czyli wtedy, gdy „Kosmos” był kosmicznie nowoczesny i być w nim znaczyło tyle, co nałykać się wiaterku cywilizacji.

źródło: NKJP: Andrzej Bęben: Ale kino, czyli co się dzieje w kabinie operatora, Trybuna Śląska, 2002-02-23

Składnia

bez ograniczeń + nałykać się +
CZEGO + (GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 21.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json