UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

trąbić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. trąba

1. hejnał

Definicja

grać na trąbce

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

grać

Połączenia

trąbka, trębacz trąbi
trąbić hejnał
trąbić z wieży

Cytaty

Jeden z kierowców wyjął trąbkę z bagażnika i trąbił wesoło, pozdrawiając nas.

źródło: NKJP: PaKo: Jubileusz rowerzystów, Mazowieckie To i Owo, 2005-08-13

Grał na bębenku, trąbił, śpiewał i tańczył.

źródło: NKJP: Dariusz Piekarczyk: Orzeł do wzięcia, Dziennik Łódzki, 2006-08-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	trąbię	trąbimy
2 os.	trąbisz	trąbicie
3 os.	trąbi	trąbią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłem +(e)m trąbił	trąbiłam +(e)m trąbiła	trąbiłom +(e)m trąbiło	trąbiliśmy +(e)śmy trąbili	trąbiłyśmy +(e)śmy trąbiły
2 os.	trąbiłeś +(e)ś trąbił	trąbiłaś +(e)ś trąbiła	trąbiłoś +(e)ś trąbiło	trąbiliście +(e)ście trąbili	trąbiłyście +(e)ście trąbiły
3 os.	trąbił	trąbiła	trąbiło	trąbili	trąbiły

bezosobnik: trąbiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę trąbił będę trąbić	będę trąbiła będę trąbić	będę trąbiło będę trąbić	będziemy trąbili będziemy trąbić	będziemy trąbiły będziemy trąbić
2 os.	będziesz trąbił będziesz trąbić	będziesz trąbiła będziesz trąbić	będziesz trąbiło będziesz trąbić	będziecie trąbili będziecie trąbić	będziecie trąbiły będziecie trąbić
3 os.	będzie trąbił będzie trąbić	będzie trąbiła będzie trąbić	będzie trąbiło będzie trąbić	będą trąbili będą trąbić	będą trąbiły będą trąbić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		trąbmy
2 os.	trąb	trąbcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłbym bym trąbił	trąbiłabym bym trąbiła	trąbiłobym bym trąbiło	trąbilibyśmy byśmy trąbili	trąbiłybyśmy byśmy trąbiły
2 os.	trąbiłbyś byś trąbił	trąbiłabyś byś trąbiła	trąbiłobyś byś trąbiło	trąbilibyście byście trąbili	trąbiłybyście byście trąbiły
3 os.	trąbiłby by trąbił	trąbiłaby by trąbiła	trąbiłoby by trąbiło	trąbiliby by trąbili	trąbiłyby by trąbiły

bezosobnik: trąbiono by

bezokolicznik: trąbić

imiesłów przysłówkowy współczesny: trąbiąc

gerundium: trąbienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	trąbienie	trąbienia
D.	trąbienia	trąbień
C.	trąbieniu	trąbieniom
B.	trąbienie	trąbienia
N.	trąbieniem	trąbieniami
Ms.	trąbieniu	trąbieniach
W.	trąbienie	trąbienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: trąbiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiąca
D.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącej
C.	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącej
B.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiący	trąbiące	trąbiącą
N.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącą
Ms.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiące
D.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących
C.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym
B.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiące
N.	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi
Ms.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: trąbiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiony	trąbiony	trąbiony	trąbione	trąbiona
D.	trąbionego	trąbionego	trąbionego	trąbionego	trąbionej
C.	trąbionemu	trąbionemu	trąbionemu	trąbionemu	trąbionej
B.	trąbionego	trąbionego	trąbiony	trąbione	trąbioną
N.	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbioną
Ms.	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbieni	trąbieni	trąbione	trąbione
D.	trąbionych	trąbionych	trąbionych	trąbionych
C.	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionym
B.	trąbionych	trąbionych	trąbionych	trąbione
N.	trąbionymi	trąbionymi	trąbionymi	trąbionymi
Ms.	trąbionych	trąbionych	trąbionych	trąbionych

odpowiednik aspektowy: zatrąbić

Składnia

Rz_osobowy

trąbić

(CO) + (na CZYM)

2. klaksonem

Definicja

wydawać dźwięki za pomocą klaksonu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

auto, karetka, kierowca, szofer trąbi; auta, autobusy, kierowcy trąbią
trąbić klaksonem
trąbić głośno

Cytaty

Karetka pogotowia czekała już przy drzwiach wejściowych, szofer niecierpliwie trąbił.

źródło: NKJP: Michał Choromański: Zazdrość i medycyna, 1979

Od ósmej wieczorem aż do drugiej, trzeciej w nocy ludzie blokowali ulice udekorowanymi na zielono autami, trąbiąc na całego i żegnając aktualnego prezydenta.

źródło: NKJP: Marek Kęskrawiec: Czwarty pożar Teheranu, 2010

Zajeżdża z fasonem pod bramę obejścia Pawlaków i trąbi donośnie.

źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	trąbię	trąbimy
2 os.	trąbisz	trąbicie
3 os.	trąbi	trąbią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłem +(e)m trąbił	trąbiłam +(e)m trąbiła	trąbiłom +(e)m trąbiło	trąbiliśmy +(e)śmy trąbili	trąbiłyśmy +(e)śmy trąbiły
2 os.	trąbiłeś +(e)ś trąbił	trąbiłaś +(e)ś trąbiła	trąbiłoś +(e)ś trąbiło	trąbiliście +(e)ście trąbili	trąbiłyście +(e)ście trąbiły
3 os.	trąbił	trąbiła	trąbiło	trąbili	trąbiły

bezosobnik: trąbiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę trąbił będę trąbić	będę trąbiła będę trąbić	będę trąbiło będę trąbić	będziemy trąbili będziemy trąbić	będziemy trąbiły będziemy trąbić
2 os.	będziesz trąbił będziesz trąbić	będziesz trąbiła będziesz trąbić	będziesz trąbiło będziesz trąbić	będziecie trąbili będziecie trąbić	będziecie trąbiły będziecie trąbić
3 os.	będzie trąbił będzie trąbić	będzie trąbiła będzie trąbić	będzie trąbiło będzie trąbić	będą trąbili będą trąbić	będą trąbiły będą trąbić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		trąbmy
2 os.	trąb	trąbcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłbym bym trąbił	trąbiłabym bym trąbiła	trąbiłobym bym trąbiło	trąbilibyśmy byśmy trąbili	trąbiłybyśmy byśmy trąbiły
2 os.	trąbiłbyś byś trąbił	trąbiłabyś byś trąbiła	trąbiłobyś byś trąbiło	trąbilibyście byście trąbili	trąbiłybyście byście trąbiły
3 os.	trąbiłby by trąbił	trąbiłaby by trąbiła	trąbiłoby by trąbiło	trąbiliby by trąbili	trąbiłyby by trąbiły

bezosobnik: trąbiono by

bezokolicznik: trąbić

imiesłów przysłówkowy współczesny: trąbiąc

gerundium: trąbienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	trąbienie	trąbienia
D.	trąbienia	trąbień
C.	trąbieniu	trąbieniom
B.	trąbienie	trąbienia
N.	trąbieniem	trąbieniami
Ms.	trąbieniu	trąbieniach
W.	trąbienie	trąbienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: trąbiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiąca
D.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącej
C.	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącej
B.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiący	trąbiące	trąbiącą
N.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącą
Ms.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiące
D.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących
C.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym
B.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiące
N.	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi
Ms.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących

odpowiednik aspektowy: zatrąbić

Składnia

trąbić

(CZYM)

3. o sprawie

Definicja

powtarzać informację, omawiając ją publicznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu

Połączenia

prasa, propaganda trąbi; dziennikarze, media trąbią
trąbić o budżecie, o kryzysie, o modzie, o sprawie, o sytuacji
trąbić o czymś w prasie, w telewizji

Cytaty

O tej sytuacji trąbiły natychmiast wszystkie media.

źródło: NKJP: Stanisław Sierko: Bomba w centrum miasta i „byki” mediów, Gazeta Kociewska, 2008-03-12

Jeżeli chcą zachować w sekrecie istnienie bazy, to nie powinni o niej trąbić.

źródło: NKJP: Ignacy Karpowicz: Nowy kwiat cesarza (i Pszczoły), 2007

Propagandyści trąbią, że Gdynia to największy port na Bałtyku.

źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Rozważna i romantyczna, Polityka, 2006-08-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	trąbię	trąbimy
2 os.	trąbisz	trąbicie
3 os.	trąbi	trąbią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłem +(e)m trąbił	trąbiłam +(e)m trąbiła	trąbiłom +(e)m trąbiło	trąbiliśmy +(e)śmy trąbili	trąbiłyśmy +(e)śmy trąbiły
2 os.	trąbiłeś +(e)ś trąbił	trąbiłaś +(e)ś trąbiła	trąbiłoś +(e)ś trąbiło	trąbiliście +(e)ście trąbili	trąbiłyście +(e)ście trąbiły
3 os.	trąbił	trąbiła	trąbiło	trąbili	trąbiły

bezosobnik: trąbiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę trąbił będę trąbić	będę trąbiła będę trąbić	będę trąbiło będę trąbić	będziemy trąbili będziemy trąbić	będziemy trąbiły będziemy trąbić
2 os.	będziesz trąbił będziesz trąbić	będziesz trąbiła będziesz trąbić	będziesz trąbiło będziesz trąbić	będziecie trąbili będziecie trąbić	będziecie trąbiły będziecie trąbić
3 os.	będzie trąbił będzie trąbić	będzie trąbiła będzie trąbić	będzie trąbiło będzie trąbić	będą trąbili będą trąbić	będą trąbiły będą trąbić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		trąbmy
2 os.	trąb	trąbcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłbym bym trąbił	trąbiłabym bym trąbiła	trąbiłobym bym trąbiło	trąbilibyśmy byśmy trąbili	trąbiłybyśmy byśmy trąbiły
2 os.	trąbiłbyś byś trąbił	trąbiłabyś byś trąbiła	trąbiłobyś byś trąbiło	trąbilibyście byście trąbili	trąbiłybyście byście trąbiły
3 os.	trąbiłby by trąbił	trąbiłaby by trąbiła	trąbiłoby by trąbiło	trąbiliby by trąbili	trąbiłyby by trąbiły

bezosobnik: trąbiono by

bezokolicznik: trąbić

imiesłów przysłówkowy współczesny: trąbiąc

gerundium: trąbienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	trąbienie	trąbienia
D.	trąbienia	trąbień
C.	trąbieniu	trąbieniom
B.	trąbienie	trąbienia
N.	trąbieniem	trąbieniami
Ms.	trąbieniu	trąbieniach
W.	trąbienie	trąbienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: trąbiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiąca
D.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącej
C.	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącej
B.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiący	trąbiące	trąbiącą
N.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącą
Ms.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiące
D.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących
C.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym
B.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiące
N.	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi
Ms.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących

Składnia

Rz_osobowy	+	trąbić	+	o KIM/CZYM
Rz_osobowy	+	trąbić	+	że ZDANIE

4. nosem

Definicja

pot.

głośno wydmuchiwać nos

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

czyścić, smarkać, wydmuchiwać

Połączenia

trąbić nosem
trąbić w chusteczkę

Cytaty

Wyjął chusteczkę, długo trąbił zakatarzonym nosem, potem wzdychając oglądał miasto z lotu ptaka.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Kronika wypadków miłosnych, 1976

Trąbił nosem w kraciastą chustkę.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	trąbię	trąbimy
2 os.	trąbisz	trąbicie
3 os.	trąbi	trąbią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłem +(e)m trąbił	trąbiłam +(e)m trąbiła	trąbiłom +(e)m trąbiło	trąbiliśmy +(e)śmy trąbili	trąbiłyśmy +(e)śmy trąbiły
2 os.	trąbiłeś +(e)ś trąbił	trąbiłaś +(e)ś trąbiła	trąbiłoś +(e)ś trąbiło	trąbiliście +(e)ście trąbili	trąbiłyście +(e)ście trąbiły
3 os.	trąbił	trąbiła	trąbiło	trąbili	trąbiły

bezosobnik: trąbiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę trąbił będę trąbić	będę trąbiła będę trąbić	będę trąbiło będę trąbić	będziemy trąbili będziemy trąbić	będziemy trąbiły będziemy trąbić
2 os.	będziesz trąbił będziesz trąbić	będziesz trąbiła będziesz trąbić	będziesz trąbiło będziesz trąbić	będziecie trąbili będziecie trąbić	będziecie trąbiły będziecie trąbić
3 os.	będzie trąbił będzie trąbić	będzie trąbiła będzie trąbić	będzie trąbiło będzie trąbić	będą trąbili będą trąbić	będą trąbiły będą trąbić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		trąbmy
2 os.	trąb	trąbcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłbym bym trąbił	trąbiłabym bym trąbiła	trąbiłobym bym trąbiło	trąbilibyśmy byśmy trąbili	trąbiłybyśmy byśmy trąbiły
2 os.	trąbiłbyś byś trąbił	trąbiłabyś byś trąbiła	trąbiłobyś byś trąbiło	trąbilibyście byście trąbili	trąbiłybyście byście trąbiły
3 os.	trąbiłby by trąbił	trąbiłaby by trąbiła	trąbiłoby by trąbiło	trąbiliby by trąbili	trąbiłyby by trąbiły

bezosobnik: trąbiono by

bezokolicznik: trąbić

imiesłów przysłówkowy współczesny: trąbiąc

gerundium: trąbienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	trąbienie	trąbienia
D.	trąbienia	trąbień
C.	trąbieniu	trąbieniom
B.	trąbienie	trąbienia
N.	trąbieniem	trąbieniami
Ms.	trąbieniu	trąbieniach
W.	trąbienie	trąbienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: trąbiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiąca
D.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącej
C.	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącej
B.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiący	trąbiące	trąbiącą
N.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącą
Ms.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiące
D.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących
C.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym
B.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiące
N.	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi
Ms.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących

odpowiednik aspektowy: zatrąbić

Składnia

Rz_osobowy

trąbić

(CZYM) + (w CO)

5. piwo

Definicja

pot.

pić szybko i łapczywie

Noty o użyciu

Przeważnie odnoszone do picia napojów alkoholowych, często do picia wprost z butelki.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	żłopać
	hiperonimy:	pić

Połączenia

trąbić kufel, mleko, piwo

Cytaty

Piwo trąbi po królewsku.

źródło: NKJP: Michał Matys: Tratwa osiadła, klej chwycił, Gazeta Wyborcza, 1998-04-30

Słodko wtedy wygląda, jak tak trąbi to mleczko z zamkniętymi oczami.

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie Odcinek 265, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	trąbię	trąbimy
2 os.	trąbisz	trąbicie
3 os.	trąbi	trąbią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłem +(e)m trąbił	trąbiłam +(e)m trąbiła	trąbiłom +(e)m trąbiło	trąbiliśmy +(e)śmy trąbili	trąbiłyśmy +(e)śmy trąbiły
2 os.	trąbiłeś +(e)ś trąbił	trąbiłaś +(e)ś trąbiła	trąbiłoś +(e)ś trąbiło	trąbiliście +(e)ście trąbili	trąbiłyście +(e)ście trąbiły
3 os.	trąbił	trąbiła	trąbiło	trąbili	trąbiły

bezosobnik: trąbiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę trąbił będę trąbić	będę trąbiła będę trąbić	będę trąbiło będę trąbić	będziemy trąbili będziemy trąbić	będziemy trąbiły będziemy trąbić
2 os.	będziesz trąbił będziesz trąbić	będziesz trąbiła będziesz trąbić	będziesz trąbiło będziesz trąbić	będziecie trąbili będziecie trąbić	będziecie trąbiły będziecie trąbić
3 os.	będzie trąbił będzie trąbić	będzie trąbiła będzie trąbić	będzie trąbiło będzie trąbić	będą trąbili będą trąbić	będą trąbiły będą trąbić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		trąbmy
2 os.	trąb	trąbcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	trąbiłbym bym trąbił	trąbiłabym bym trąbiła	trąbiłobym bym trąbiło	trąbilibyśmy byśmy trąbili	trąbiłybyśmy byśmy trąbiły
2 os.	trąbiłbyś byś trąbił	trąbiłabyś byś trąbiła	trąbiłobyś byś trąbiło	trąbilibyście byście trąbili	trąbiłybyście byście trąbiły
3 os.	trąbiłby by trąbił	trąbiłaby by trąbiła	trąbiłoby by trąbiło	trąbiliby by trąbili	trąbiłyby by trąbiły

bezosobnik: trąbiono by

bezokolicznik: trąbić

imiesłów przysłówkowy współczesny: trąbiąc

gerundium: trąbienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	trąbienie	trąbienia
D.	trąbienia	trąbień
C.	trąbieniu	trąbieniom
B.	trąbienie	trąbienia
N.	trąbieniem	trąbieniami
Ms.	trąbieniu	trąbieniach
W.	trąbienie	trąbienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: trąbiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiąca
D.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącego	trąbiącej
C.	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącemu	trąbiącej
B.	trąbiącego	trąbiącego	trąbiący	trąbiące	trąbiącą
N.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącą
Ms.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbiący	trąbiący	trąbiące	trąbiące
D.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących
C.	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym	trąbiącym
B.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiące
N.	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi	trąbiącymi
Ms.	trąbiących	trąbiących	trąbiących	trąbiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: trąbiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	trąbiony	trąbiony	trąbiony	trąbione	trąbiona
D.	trąbionego	trąbionego	trąbionego	trąbionego	trąbionej
C.	trąbionemu	trąbionemu	trąbionemu	trąbionemu	trąbionej
B.	trąbionego	trąbionego	trąbiony	trąbione	trąbioną
N.	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbioną
Ms.	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	trąbieni	trąbieni	trąbione	trąbione
D.	trąbionych	trąbionych	trąbionych	trąbionych
C.	trąbionym	trąbionym	trąbionym	trąbionym
B.	trąbionych	trąbionych	trąbionych	trąbione
N.	trąbionymi	trąbionymi	trąbionymi	trąbionymi
Ms.	trąbionych	trąbionych	trąbionych	trąbionych

odpowiednik aspektowy: wytrąbić

Składnia

Rz_osobowy

trąbić

Data ostatniej modyfikacji: 24.06.2014