UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zsumować

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: sumować

1. dodać

Definicja

wykonać działanie matematyczne polegające na łączeniu kilku wielkości w całość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dodać, podliczyć, podsumować, zliczyć
hiperonimy:  liczyć

Połączenia

  • zsumować liczbę czegoś; głosy, punkty, wyniki; dochody, koszty, kwoty; czas
  • szybko zsumować

Cytaty

Aby określić prawdziwy koszt kredytu wystarczy wtedy zsumować wszystkie raty.

źródło: NKJP: Anna Niedzielska: Dekalog kredytobiorcy, Echo Dnia, 2007-12-10

Gdyby zsumować wiek poszczególnych członków grupy Aerosmith, wyszłaby liczba grubo przekraczająca 200.

źródło: NKJP: Krzysztof Czaja: Rock ma się dobrze, Dziennik Polski - 2001-06-09

ZUS zsumuje Panu wynagrodzenie z pełnego etatu i pół etatu, w ten sposób będzie Pan miał większą podstawę wymiaru świadczenia.

źródło: NKJP: Jolanta Koral: ZUS w „Gazecie”, Gazeta Wyborcza, 1994-06-08

Jeśli zsumujemy te nieoficjalne nakłady [...] z wydatkami budżetu, to okaże się, że na służbę zdrowia przeznaczamy 7–7,4% PKB, a to jest więcej niż w Danii i Wielkiej Brytanii.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 32. posiedzenia Senatu RP w dniu 15 stycznia 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zsumuję
zsumujemy
2 os. zsumujesz
zsumujecie
3 os. zsumuje
zsumują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zsumowałem
+(e)m zsumował
zsumowałam
+(e)m zsumowała
zsumowałom
+(e)m zsumowało
zsumowaliśmy
+(e)śmy zsumowali
zsumowałyśmy
+(e)śmy zsumowały
2 os. zsumowałeś
+(e)ś zsumował
zsumowałaś
+(e)ś zsumowała
zsumowałoś
+(e)ś zsumowało
zsumowaliście
+(e)ście zsumowali
zsumowałyście
+(e)ście zsumowały
3 os. zsumował
zsumowała
zsumowało
zsumowali
zsumowały

bezosobnik: zsumowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zsumujmy
2 os. zsumuj
zsumujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zsumowałbym
bym zsumował
zsumowałabym
bym zsumowała
zsumowałobym
bym zsumowało
zsumowalibyśmy
byśmy zsumowali
zsumowałybyśmy
byśmy zsumowały
2 os. zsumowałbyś
byś zsumował
zsumowałabyś
byś zsumowała
zsumowałobyś
byś zsumowało
zsumowalibyście
byście zsumowali
zsumowałybyście
byście zsumowały
3 os. zsumowałby
by zsumował
zsumowałaby
by zsumowała
zsumowałoby
by zsumowało
zsumowaliby
by zsumowali
zsumowałyby
by zsumowały

bezosobnik: zsumowano by

bezokolicznik: zsumować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zsumowawszy

gerundium: zsumowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zsumowanie
zsumowania
D. zsumowania
zsumowań
C. zsumowaniu
zsumowaniom
B. zsumowanie
zsumowania
N. zsumowaniem
zsumowaniami
Ms. zsumowaniu
zsumowaniach
W. zsumowanie
zsumowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zsumowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zsumowany
zsumowany
zsumowany
zsumowane
zsumowana
D. zsumowanego
zsumowanego
zsumowanego
zsumowanego
zsumowanej
C. zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanej
B. zsumowanego
zsumowanego
zsumowany
zsumowane
zsumowaną
N. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowaną
Ms. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zsumowani
zsumowani
zsumowane
zsumowane
D. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
C. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
B. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowane
N. zsumowanymi
zsumowanymi
zsumowanymi
zsumowanymi
Ms. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych

odpowiednik aspektowy: sumować

Składnia

Rzosobowy + zsumować +
CO + (z CZYM)

2. uogólnić

Definicja

połączyć pewne elementy w całość, aby uzyskać ich pełny obraz

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podsumować

Cytaty

[...] wiedza o komunikowaniu sprowadza się do zsumowania poszczególnych ujęć (podejść) badawczych: językoznawczych, socjologicznych, historycznych itp.

źródło: NKJP: Tomasz Goban-Klas: Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, radia, telewizji i Internetu, 1999

[...] intencją naszą jest to, żeby do końca kwietnia rząd zsumował wyniki tych wszystkich rozmów, tych konsultacji z rozmaitymi środowiskami [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 11.04.2003

Gdyby zsumować wydarzenia na obu drogach, to okaże się, że przebiegające przez Proszowice odcinki dróg wojewódzkich są najbardziej niebezpieczne w województwie.

źródło: NKJP: (ALG): Czekanie na światła, Dziennik Polski, 2000-05-18

Gdyby zsumować wszystkie roszczenia terytorialne wobec TPN, trzeba byłoby go okroić o ponad jedną trzecią.

źródło: NKJP: Adam Molenda: Skok na Tatry, Dziennik Polski, 2000-01-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zsumuję
zsumujemy
2 os. zsumujesz
zsumujecie
3 os. zsumuje
zsumują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zsumowałem
+(e)m zsumował
zsumowałam
+(e)m zsumowała
zsumowałom
+(e)m zsumowało
zsumowaliśmy
+(e)śmy zsumowali
zsumowałyśmy
+(e)śmy zsumowały
2 os. zsumowałeś
+(e)ś zsumował
zsumowałaś
+(e)ś zsumowała
zsumowałoś
+(e)ś zsumowało
zsumowaliście
+(e)ście zsumowali
zsumowałyście
+(e)ście zsumowały
3 os. zsumował
zsumowała
zsumowało
zsumowali
zsumowały

bezosobnik: zsumowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zsumujmy
2 os. zsumuj
zsumujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zsumowałbym
bym zsumował
zsumowałabym
bym zsumowała
zsumowałobym
bym zsumowało
zsumowalibyśmy
byśmy zsumowali
zsumowałybyśmy
byśmy zsumowały
2 os. zsumowałbyś
byś zsumował
zsumowałabyś
byś zsumowała
zsumowałobyś
byś zsumowało
zsumowalibyście
byście zsumowali
zsumowałybyście
byście zsumowały
3 os. zsumowałby
by zsumował
zsumowałaby
by zsumowała
zsumowałoby
by zsumowało
zsumowaliby
by zsumowali
zsumowałyby
by zsumowały

bezosobnik: zsumowano by

bezokolicznik: zsumować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zsumowawszy

gerundium: zsumowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zsumowanie
zsumowania
D. zsumowania
zsumowań
C. zsumowaniu
zsumowaniom
B. zsumowanie
zsumowania
N. zsumowaniem
zsumowaniami
Ms. zsumowaniu
zsumowaniach
W. zsumowanie
zsumowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zsumowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zsumowany
zsumowany
zsumowany
zsumowane
zsumowana
D. zsumowanego
zsumowanego
zsumowanego
zsumowanego
zsumowanej
C. zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanej
B. zsumowanego
zsumowanego
zsumowany
zsumowane
zsumowaną
N. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowaną
Ms. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zsumowani
zsumowani
zsumowane
zsumowane
D. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
C. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
B. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowane
N. zsumowanymi
zsumowanymi
zsumowanymi
zsumowanymi
Ms. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych

odpowiednik aspektowy: sumować

Składnia

bez ograniczeń + zsumować +
CO

3. skumulować

Definicja

skupić coś razem, aby było intensywniejsze

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

W systemie klejowym może zdarzyć się, że któraś ze sklejonych krawędzi zostanie nadmiernie obciążona zsumowanymi naprężeniami, co prowadzi do utworzenia widocznych szczelin.

źródło: NKJP: Podłoga na zatrzask, Dziennik Polski, 2003-12-17

Zsumuj siły Epiru, Italii i Sycylii, a prędko pojmiesz, że pożremy tę Kartaginę jednym kłapnięciem zębów.

źródło: NKJP: Jarosław Krawczyk: Pyrrusie, zostań w domu, Magazyn nr 5 dodatek do Gazety Wyborczej, 1997-01-31

To system planistyczny, który przewiduje niezależną działalność grup kilkudziesięciu do kilkuset rodzin. Dopiero zsumowanie ich aktywności składałoby się na powstanie nowego fragmentu miasta.

źródło: NKJP: Dariusz Bartoszewicz: Architektura, Magazyn nr 24 dodatek do Gazety Wyborczej, 1994-06-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zsumuję
zsumujemy
2 os. zsumujesz
zsumujecie
3 os. zsumuje
zsumują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zsumowałem
+(e)m zsumował
zsumowałam
+(e)m zsumowała
zsumowałom
+(e)m zsumowało
zsumowaliśmy
+(e)śmy zsumowali
zsumowałyśmy
+(e)śmy zsumowały
2 os. zsumowałeś
+(e)ś zsumował
zsumowałaś
+(e)ś zsumowała
zsumowałoś
+(e)ś zsumowało
zsumowaliście
+(e)ście zsumowali
zsumowałyście
+(e)ście zsumowały
3 os. zsumował
zsumowała
zsumowało
zsumowali
zsumowały

bezosobnik: zsumowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zsumujmy
2 os. zsumuj
zsumujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zsumowałbym
bym zsumował
zsumowałabym
bym zsumowała
zsumowałobym
bym zsumowało
zsumowalibyśmy
byśmy zsumowali
zsumowałybyśmy
byśmy zsumowały
2 os. zsumowałbyś
byś zsumował
zsumowałabyś
byś zsumowała
zsumowałobyś
byś zsumowało
zsumowalibyście
byście zsumowali
zsumowałybyście
byście zsumowały
3 os. zsumowałby
by zsumował
zsumowałaby
by zsumowała
zsumowałoby
by zsumowało
zsumowaliby
by zsumowali
zsumowałyby
by zsumowały

bezosobnik: zsumowano by

bezokolicznik: zsumować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zsumowawszy

gerundium: zsumowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zsumowanie
zsumowania
D. zsumowania
zsumowań
C. zsumowaniu
zsumowaniom
B. zsumowanie
zsumowania
N. zsumowaniem
zsumowaniami
Ms. zsumowaniu
zsumowaniach
W. zsumowanie
zsumowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zsumowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zsumowany
zsumowany
zsumowany
zsumowane
zsumowana
D. zsumowanego
zsumowanego
zsumowanego
zsumowanego
zsumowanej
C. zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanemu
zsumowanej
B. zsumowanego
zsumowanego
zsumowany
zsumowane
zsumowaną
N. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowaną
Ms. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zsumowani
zsumowani
zsumowane
zsumowane
D. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
C. zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
zsumowanym
B. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowane
N. zsumowanymi
zsumowanymi
zsumowanymi
zsumowanymi
Ms. zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych
zsumowanych

odpowiednik aspektowy: sumować

Składnia

bez ograniczeń + zsumować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json