UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uzbrajać

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. zbroić (armię, mur, działkę)

1. armię

Definicja

wyposażać w broń i sprzęt wojskowy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

rząd uzbraja kogoś w coś
uzbrajać armię, odział, wojsko, żołnierzy
uzbrajać w broń, miecze

Cytaty

[...] Gyanendra rządzi, ma 70 tys. żołnierzy, których uzbraja w noktowizory i broń automatyczną.

źródło: NKJP: Krzysztof Mroziewicz: Porwanie w Maoistanie, Polityka, 2006-04-08

[...] strona polska jest w stanie współpracować z rosyjskim przemysłem w uzbrajaniu armii.

źródło: NKJP: Kontrakt zbrojeniowy?, Dziennik Polski, 1998-07-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzbrajam	uzbrajamy
2 os.	uzbrajasz	uzbrajacie
3 os.	uzbraja	uzbrajają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzbrajałem +(e)m uzbrajał	uzbrajałam +(e)m uzbrajała	uzbrajałom +(e)m uzbrajało	uzbrajaliśmy +(e)śmy uzbrajali	uzbrajałyśmy +(e)śmy uzbrajały
2 os.	uzbrajałeś +(e)ś uzbrajał	uzbrajałaś +(e)ś uzbrajała	uzbrajałoś +(e)ś uzbrajało	uzbrajaliście +(e)ście uzbrajali	uzbrajałyście +(e)ście uzbrajały
3 os.	uzbrajał	uzbrajała	uzbrajało	uzbrajali	uzbrajały

bezosobnik: uzbrajano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę uzbrajał będę uzbrajać	będę uzbrajała będę uzbrajać	będę uzbrajało będę uzbrajać	będziemy uzbrajali będziemy uzbrajać	będziemy uzbrajały będziemy uzbrajać
2 os.	będziesz uzbrajał będziesz uzbrajać	będziesz uzbrajała będziesz uzbrajać	będziesz uzbrajało będziesz uzbrajać	będziecie uzbrajali będziecie uzbrajać	będziecie uzbrajały będziecie uzbrajać
3 os.	będzie uzbrajał będzie uzbrajać	będzie uzbrajała będzie uzbrajać	będzie uzbrajało będzie uzbrajać	będą uzbrajali będą uzbrajać	będą uzbrajały będą uzbrajać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzbrajajmy
2 os.	uzbrajaj	uzbrajajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzbrajałbym bym uzbrajał	uzbrajałabym bym uzbrajała	uzbrajałobym bym uzbrajało	uzbrajalibyśmy byśmy uzbrajali	uzbrajałybyśmy byśmy uzbrajały
2 os.	uzbrajałbyś byś uzbrajał	uzbrajałabyś byś uzbrajała	uzbrajałobyś byś uzbrajało	uzbrajalibyście byście uzbrajali	uzbrajałybyście byście uzbrajały
3 os.	uzbrajałby by uzbrajał	uzbrajałaby by uzbrajała	uzbrajałoby by uzbrajało	uzbrajaliby by uzbrajali	uzbrajałyby by uzbrajały

bezosobnik: uzbrajano by

bezokolicznik: uzbrajać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uzbrajając

gerundium: uzbrajanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzbrajanie	uzbrajania
D.	uzbrajania	uzbrajań
C.	uzbrajaniu	uzbrajaniom
B.	uzbrajanie	uzbrajania
N.	uzbrajaniem	uzbrajaniami
Ms.	uzbrajaniu	uzbrajaniach
W.	uzbrajanie	uzbrajania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uzbrajający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajająca
D.	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającej
C.	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającej
B.	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajającą
N.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającą
Ms.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajające
D.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających
C.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym
B.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajające
N.	uzbrajającymi	uzbrajającymi	uzbrajającymi	uzbrajającymi
Ms.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzbrajany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzbrajany	uzbrajany	uzbrajany	uzbrajane	uzbrajana
D.	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanej
C.	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanej
B.	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajany	uzbrajane	uzbrajaną
N.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajaną
Ms.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzbrajani	uzbrajani	uzbrajane	uzbrajane
D.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych
C.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym
B.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajane
N.	uzbrajanymi	uzbrajanymi	uzbrajanymi	uzbrajanymi
Ms.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych

odpowiednik aspektowy: uzbroić

Składnia

uzbrajać

KOGO/CO + w CO

2. bombę

Definicja

wykonywać działania, dzięki którym bomba, granat itp. są zdolne do wybuchu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

uzbrajanie ładunku
uzbrajać bombę, minę

Cytaty

Moduł sterujący i uzbrajający bombę, zasilany z 24-volto-wej instalacji elektrycznej seirana, a po wyczepieniu z wbudowanych akumulatorów, był także konstrukcją prototypową

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

W trakcie prac przygotowawczych do kruszenia skały, w momencie uzbrajania ładunku amonitu zapalnikiem , doszło do niekontrolowanego wybuchu.

źródło: NKJP: Dramat w kopalni, Dziennik Polski, 1999-03-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzbrajam	uzbrajamy
2 os.	uzbrajasz	uzbrajacie
3 os.	uzbraja	uzbrajają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzbrajałem +(e)m uzbrajał	uzbrajałam +(e)m uzbrajała	uzbrajałom +(e)m uzbrajało	uzbrajaliśmy +(e)śmy uzbrajali	uzbrajałyśmy +(e)śmy uzbrajały
2 os.	uzbrajałeś +(e)ś uzbrajał	uzbrajałaś +(e)ś uzbrajała	uzbrajałoś +(e)ś uzbrajało	uzbrajaliście +(e)ście uzbrajali	uzbrajałyście +(e)ście uzbrajały
3 os.	uzbrajał	uzbrajała	uzbrajało	uzbrajali	uzbrajały

bezosobnik: uzbrajano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę uzbrajał będę uzbrajać	będę uzbrajała będę uzbrajać	będę uzbrajało będę uzbrajać	będziemy uzbrajali będziemy uzbrajać	będziemy uzbrajały będziemy uzbrajać
2 os.	będziesz uzbrajał będziesz uzbrajać	będziesz uzbrajała będziesz uzbrajać	będziesz uzbrajało będziesz uzbrajać	będziecie uzbrajali będziecie uzbrajać	będziecie uzbrajały będziecie uzbrajać
3 os.	będzie uzbrajał będzie uzbrajać	będzie uzbrajała będzie uzbrajać	będzie uzbrajało będzie uzbrajać	będą uzbrajali będą uzbrajać	będą uzbrajały będą uzbrajać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzbrajajmy
2 os.	uzbrajaj	uzbrajajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzbrajałbym bym uzbrajał	uzbrajałabym bym uzbrajała	uzbrajałobym bym uzbrajało	uzbrajalibyśmy byśmy uzbrajali	uzbrajałybyśmy byśmy uzbrajały
2 os.	uzbrajałbyś byś uzbrajał	uzbrajałabyś byś uzbrajała	uzbrajałobyś byś uzbrajało	uzbrajalibyście byście uzbrajali	uzbrajałybyście byście uzbrajały
3 os.	uzbrajałby by uzbrajał	uzbrajałaby by uzbrajała	uzbrajałoby by uzbrajało	uzbrajaliby by uzbrajali	uzbrajałyby by uzbrajały

bezosobnik: uzbrajano by

bezokolicznik: uzbrajać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uzbrajając

gerundium: uzbrajanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzbrajanie	uzbrajania
D.	uzbrajania	uzbrajań
C.	uzbrajaniu	uzbrajaniom
B.	uzbrajanie	uzbrajania
N.	uzbrajaniem	uzbrajaniami
Ms.	uzbrajaniu	uzbrajaniach
W.	uzbrajanie	uzbrajania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uzbrajający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajająca
D.	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającej
C.	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającej
B.	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajającą
N.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającą
Ms.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajające
D.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających
C.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym
B.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajające
N.	uzbrajającymi	uzbrajającymi	uzbrajającymi	uzbrajającymi
Ms.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzbrajany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzbrajany	uzbrajany	uzbrajany	uzbrajane	uzbrajana
D.	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanej
C.	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanej
B.	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajany	uzbrajane	uzbrajaną
N.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajaną
Ms.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzbrajani	uzbrajani	uzbrajane	uzbrajane
D.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych
C.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym
B.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajane
N.	uzbrajanymi	uzbrajanymi	uzbrajanymi	uzbrajanymi
Ms.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych

odpowiednik aspektowy: uzbroić

Składnia

uzbrajać

CO + (w CO)

3. działkę

Definicja

zakładać instalację dostarczającą media (wodę, prąd, gaz) na obszarze, gdzie mają powstać bądź już powstały jakieś budowle

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Połączenia

uzbrajać działkę, teren
uzbrajać w energię (elektryczną), w gaz, w kanalizację, w media, w prąd, w wodę

Cytaty

Miasto uzbraja działki, których wartość rośnie, niekiedy nawet kilkakrotnie.

źródło: NKJP: Wątpliwy przywilej, Dziennik Polski, 2002-01-19

Francuscy gospodarze z Bretanii pokazali Polakom między innym specjalne strefy gospodarcze, które samorządy uzbrajają w niezbędne media i sprzedają inwestorom.

źródło: NKJP: Paweł Fischer: ŚREM, DOLSK Wrócili z Francji Staż burmistrzów, Polska Głos Wielkopolski, 2005-05-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzbrajam	uzbrajamy
2 os.	uzbrajasz	uzbrajacie
3 os.	uzbraja	uzbrajają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzbrajałem +(e)m uzbrajał	uzbrajałam +(e)m uzbrajała	uzbrajałom +(e)m uzbrajało	uzbrajaliśmy +(e)śmy uzbrajali	uzbrajałyśmy +(e)śmy uzbrajały
2 os.	uzbrajałeś +(e)ś uzbrajał	uzbrajałaś +(e)ś uzbrajała	uzbrajałoś +(e)ś uzbrajało	uzbrajaliście +(e)ście uzbrajali	uzbrajałyście +(e)ście uzbrajały
3 os.	uzbrajał	uzbrajała	uzbrajało	uzbrajali	uzbrajały

bezosobnik: uzbrajano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę uzbrajał będę uzbrajać	będę uzbrajała będę uzbrajać	będę uzbrajało będę uzbrajać	będziemy uzbrajali będziemy uzbrajać	będziemy uzbrajały będziemy uzbrajać
2 os.	będziesz uzbrajał będziesz uzbrajać	będziesz uzbrajała będziesz uzbrajać	będziesz uzbrajało będziesz uzbrajać	będziecie uzbrajali będziecie uzbrajać	będziecie uzbrajały będziecie uzbrajać
3 os.	będzie uzbrajał będzie uzbrajać	będzie uzbrajała będzie uzbrajać	będzie uzbrajało będzie uzbrajać	będą uzbrajali będą uzbrajać	będą uzbrajały będą uzbrajać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzbrajajmy
2 os.	uzbrajaj	uzbrajajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzbrajałbym bym uzbrajał	uzbrajałabym bym uzbrajała	uzbrajałobym bym uzbrajało	uzbrajalibyśmy byśmy uzbrajali	uzbrajałybyśmy byśmy uzbrajały
2 os.	uzbrajałbyś byś uzbrajał	uzbrajałabyś byś uzbrajała	uzbrajałobyś byś uzbrajało	uzbrajalibyście byście uzbrajali	uzbrajałybyście byście uzbrajały
3 os.	uzbrajałby by uzbrajał	uzbrajałaby by uzbrajała	uzbrajałoby by uzbrajało	uzbrajaliby by uzbrajali	uzbrajałyby by uzbrajały

bezosobnik: uzbrajano by

bezokolicznik: uzbrajać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uzbrajając

gerundium: uzbrajanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzbrajanie	uzbrajania
D.	uzbrajania	uzbrajań
C.	uzbrajaniu	uzbrajaniom
B.	uzbrajanie	uzbrajania
N.	uzbrajaniem	uzbrajaniami
Ms.	uzbrajaniu	uzbrajaniach
W.	uzbrajanie	uzbrajania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uzbrajający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajająca
D.	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajającej
C.	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającemu	uzbrajającej
B.	uzbrajającego	uzbrajającego	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajającą
N.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającą
Ms.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzbrajający	uzbrajający	uzbrajające	uzbrajające
D.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających
C.	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym	uzbrajającym
B.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajające
N.	uzbrajającymi	uzbrajającymi	uzbrajającymi	uzbrajającymi
Ms.	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających	uzbrajających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzbrajany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzbrajany	uzbrajany	uzbrajany	uzbrajane	uzbrajana
D.	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajanej
C.	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanemu	uzbrajanej
B.	uzbrajanego	uzbrajanego	uzbrajany	uzbrajane	uzbrajaną
N.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajaną
Ms.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzbrajani	uzbrajani	uzbrajane	uzbrajane
D.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych
C.	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym	uzbrajanym
B.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajane
N.	uzbrajanymi	uzbrajanymi	uzbrajanymi	uzbrajanymi
Ms.	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych	uzbrajanych

odpowiednik aspektowy: uzbroić

Składnia

uzbrajać

CO + w CO

Data ostatniej modyfikacji: 07.02.2014