Szefowo i królowo moja - zsunął się z krzesła i prawie ukląkł - a coś ekstra się nie da?
źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009
W poprzedniej polskiej rzeczywistości do kierowniczki spożywczego, zwłaszcza mięsnego, zwracano się per „królowo złota”. „Królowo złota, czy nie znalazłaby się dla mnie odrobina szyneczki?”.
źródło: NKJP: Tygodniówka, Dziennik Polski, 2001-10-19
Jego urok polega na bezczelności. Uśmiecha się wyzywająco, mówi do pań „królowo” lub „ślicznotko”, po czym wchodzi do łóżka w sposób dość dwuznaczny na zasadzie półpieszczocha, który chce się odrobinę ogrzać, i półkochanka, który wie, czego chce.
źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór : rzeczy mniejsze, 1998
No to ja się do swojej ukochanej zwracam tak: kochanie, kotku, skarbie, złotko, najdroższa, moja luba, królowo, księżniczko, cesarzowo, poziomko [...].
źródło: NKJP: Czułe określenia na partnera/partnerkę, 2008-08-08