UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

smętny

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. smętny
smętny
smętny
smętne
smętna
D. smętnego
smętnego
smętnego
smętnego
smętnej
C. smętnemu
smętnemu
smętnemu
smętnemu
smętnej
B. smętnego
smętnego
smętny
smętne
smętną
N. smętnym
smętnym
smętnym
smętnym
smętną
Ms. smętnym
smętnym
smętnym
smętnym
smętnej
W. smętny
smętny
smętny
smętne
smętna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. smętni
smętni
smętne
smętne
D. smętnych
smętnych
smętnych
smętnych
C. smętnym
smętnym
smętnym
smętnym
B. smętnych
smętnych
smętnych
smętne
N. smętnymi
smętnymi
smętnymi
smętnymi
Ms. smętnych
smętnych
smętnych
smętnych
W. smętni
smętni
smętne
smętne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. smętniejszy
smętniejszy
smętniejszy
smętniejsze
smętniejsza
D. smętniejszego
smętniejszego
smętniejszego
smętniejszego
smętniejszej
C. smętniejszemu
smętniejszemu
smętniejszemu
smętniejszemu
smętniejszej
B. smętniejszego
smętniejszego
smętniejszy
smętniejsze
smętniejszą
N. smętniejszym
smętniejszym
smętniejszym
smętniejszym
smętniejszą
Ms. smętniejszym
smętniejszym
smętniejszym
smętniejszym
smętniejszej
W. smętniejszy
smętniejszy
smętniejszy
smętniejsze
smętniejsza
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. smętniejsi
smętniejsi
smętniejsze
smętniejsze
D. smętniejszych
smętniejszych
smętniejszych
smętniejszych
C. smętniejszym
smętniejszym
smętniejszym
smętniejszym
B. smętniejszych
smętniejszych
smętniejszych
smętniejsze
N. smętniejszymi
smętniejszymi
smętniejszymi
smętniejszymi
Ms. smętniejszych
smętniejszych
smętniejszych
smętniejszych
W. smętniejsi
smętniejsi
smętniejsze
smętniejsze

Pochodzenie

Przymiotnik oparty na psł. przedrostkowym czasowniku *sъ-mǫtiti (sę), tożsamy ze scs. sъmǫtьnъ; zob. smętek

1.a człowiek

Definicja

książk. 
odczuwający smutek lub przygnębienie bez jasno sprecyzowanej przyczyny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zasmęcony

Cytaty

Ciocia Jadwinia z Kasią jest w Konstancinie i bardzo z tego powodu jest smętna i niezadowolona.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Listy do córek, 2009

Wacław i Klara to [...] jedne z najmniej wdzięcznych ról dla aktorów, role nieszczęsne, żałosne, tam właściwie nie ma nic do zagrania. Smętni młodzi zakochani, bez charakteru.

źródło: NKJP: Przyjemność i wyzwanie, Dziennik Polski, 2002-10-05

Trudności klubów szachowych polegają przede wszystkim na braku pieniędzy [...]. To nie jest gra widowiskowa. Siedzi naprzeciwko siebie dwóch smętnych panów i co jakiś czas przesuwa figury.

źródło: NKJP: (JJ): Samotny w kosmosie, Dziennik Słupski, 2000-03-31

1.b głos

Definicja

książk. 
świadczący o tym, że ktoś odczuwa smutek lub przygnębienie bez jasno sprecyzowanej przyczyny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zasmętniały

Połączenia

  • smętny głos, wzrok; smętna mina, twarz; smętne oblicze, spojrzenie

Cytaty

- Chyba jest nas więcej niż kupujących. A ludzie wolą duże sklepy - skarży się dziewczyna handlująca znaczkami. - Mam sporo wolnego czasu - dodaje ze smętnym uśmiechem.

źródło: NKJP: Dariusz Wołowski: Atrakcje dla turystów, czyli wielkie pieniądze, Gazeta Wyborcza, 1996-07-26

- Tomek też mi to powtarzał - rozległ się ni z tego, ni z owego smętny głos Kaśki. - Że jestem wulgarna i chamstwo ze mnie wyłazi.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Czemu jest smętna twarz twoja, chociaż cię chorym nie widzę?

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski, Opowieści biblijne, 1963

1.c list

Definicja

książk. 
wywołujący smutek lub przygnębienie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

antonimy:  radosny, wesoły

Połączenia

  • smętna zaduma; smętne myśli, rozważania

Cytaty

Mnie skazano na klasztorne wychowanie i na wczesne małżeństwo - snuła smętne rozważania.

źródło: NKJP: Krystyna Kolińska: Orzeszkowa, złote ptaki i terroryści, 1996

Wzruszył mnie twórczy upór Teda, ale na szczęście opanowałem to kłopotliwe uczucie w chwili, gdy otwierałem drzwi baru. Za nimi nikomu nie groziły smętne myśli, bo bar to nie cmentarz i nie kaplica.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008

2. okres

Definicja

książk. 
pełen przykrych wydarzeń lub przygnębiających myśli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

antonimy:  radosny, wesoły

Połączenia

  • smętna atmosfera

Cytaty

– Powróćmy do spraw klubowych. Po radosnej wiośnie jesień na Bułgarskiej była smętna. Jak zamierzacie odzyskać zaufanie kibiców „Kolejorza”?

źródło: NKJP: Jacek Portala: Jestem zdrowy!, Polska Głos Wielkopolski, 2005-02-12

Aby rozweselić nasze czasami smętne dni, musimy zwracać szczególną uwagę na to, jaki mamy makijaż i w co jesteśmy ubrane. Bardzo często jest tak, że nasz humor zależy właśnie od tego.

źródło: NKJP: Karolina: Dni pełne pomysłów, Wieści Podwarszawskie, 1998

Dzisiaj pierzoki to wydarzenia znacznie spokojniejsze niż w przeszłości, co nie oznacza, że panuje na nich smętna atmosfera.

źródło: NKJP: Ł. Śmiatacz: Pierzok w Bierzowie, Czas Ostrzeszowski, 2007

3. los

Definicja

książk. 
taki, który jest dla kogoś nieprzyjemny, trudny lub niekorzystny i który wzbudza litość innych ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  nieprzyjemny

Cytaty

Jak zauważa [...] Miłosz: „Wiele musiało się zdarzyć, żeby zostały wypracowane narzędzia, które pozwoliły takiej poetce jak Szymborska odpowiedzieć na wyzwanie, na wyraźnie odczuwaną potrzebę inteligentnego mówienia o naszym smętnym końcu”.

źródło: NKJP: Leszek Szaruga: Szymborska, Gazeta Wyborcza, 1992-01-07

Nastawała długa pauza, po czym Essmanowski przytomniał nagle i mówił: „Aha, no tak... gdzie to ty doszedłeś?” I wszyscy już wiedzieliśmy, że udzielanie nam lekcji jest dla niego raczej smętnym obowiązkiem.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Przez cały dzień leżał pogrążony w rozpaczy i dumał nad swym smętnym losem.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

4. widok

Definicja

książk. 
taki, który przez swój dźwięk, kolor czy charakter wywołuje wrażenie smutku, kojarzy się z czymś pesymistycznym, ponurym lub melancholijnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  cmentarny, grobowy, ponury, posępny, smętarny, zasmęcony, zesmutniały

Połączenia

  • smętny śpiew, widok; smętna piosenka; smętne pieśni; pozostałości, resztki

Cytaty

[...] skomponowana do filmu muzyka jest smętna i przygnębiająco monotonna.

źródło: NKJP: Jarosław Loretz: Jak Jaśko filma kręcił, Esensja, nr 05, 2009-07-02

Raz popłynie w świat melodia radosna, innym razem smętna, ale niezależnie od nastroju trafiająca prosto w serca głodne wzruszeń, bo dyrektor Bogusław Kaczyński przywozi pod Jaworzynę same wspaniałości!

źródło: NKJP: Iwona Kamieńska: Rozśpiewane miasto, Gazeta Krakowska, 2005-08-11

Doronin wypatrzył pełne niedopałków pudełko po margarynie. Wraz z na pół opróżnioną puszką szprotów, brudną szklanką i twardą jak deska ćwiartką chleba tworzyło na stole smętną martwą naturę.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

5. byle jaki

Definicja

pot. 
niewiele wart

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  byle jaki

Cytaty

Sam też zdążył się przyodziać w jakąś smętną kurtkę.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004

No sorry, pod podanym linkiem widzę dwie smętne mapki w kiepskiej skali (powiedzmy ok. 1:50 000).

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json