Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany lub niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
separuję się |
separujemy się |
|||
| 2 os. |
separujesz się |
separujecie się |
|||
| 3 os. |
separuje się |
separują się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
separowałem się +(e)m się separował |
separowałam się +(e)m się separowała |
separowałom się +(e)m się separowało |
separowaliśmy się +(e)śmy się separowali |
separowałyśmy się +(e)śmy się separowały |
| 2 os. |
separowałeś się +(e)ś się separował |
separowałaś się +(e)ś się separowała |
separowałoś się +(e)ś się separowało |
separowaliście się +(e)ście się separowali |
separowałyście się +(e)ście się separowały |
| 3 os. |
separował się |
separowała się |
separowało się |
separowali się |
separowały się |
bezosobnik: separowano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się separował będę się separować |
będę się separowała będę się separować |
będę się separowało będę się separować |
będziemy się separowali będziemy się separować |
będziemy się separowały będziemy się separować |
| 2 os. |
będziesz się separował będziesz się separować |
będziesz się separowała będziesz się separować |
będziesz się separowało będziesz się separować |
będziecie się separowali będziecie się separować |
będziecie się separowały będziecie się separować |
| 3 os. |
będzie się separował będzie się separować |
będzie się separowała będzie się separować |
będzie się separowało będzie się separować |
będą się separowali będą się separować |
będą się separowały będą się separować |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
separujmy się |
|
| 2 os. |
separuj się |
separujcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
separowałbym się bym się separował |
separowałabym się bym się separowała |
separowałobym się bym się separowało |
separowalibyśmy się byśmy się separowali |
separowałybyśmy się byśmy się separowały |
| 2 os. |
separowałbyś się byś się separował |
separowałabyś się byś się separowała |
separowałobyś się byś się separowało |
separowalibyście się byście się separowali |
separowałybyście się byście się separowały |
| 3 os. |
separowałby się by się separował |
separowałaby się by się separowała |
separowałoby się by się separowało |
separowaliby się by się separowali |
separowałyby się by się separowały |
bezosobnik: separowano by się
bezokolicznik: separować się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
separując się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
separowawszy się
gerundium: separowanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | separowanie się |
separowania się |
| D. | separowania się |
separowań się |
| C. | separowaniu się |
separowaniom się |
| B. | separowanie się |
separowania się |
| N. | separowaniem się |
separowaniami się |
| Ms. | separowaniu się |
separowaniach się |
| W. | separowanie się |
separowania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: separujący się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | separujący się |
separujący się |
separujący się |
separujące się |
separująca się |
| D. | separującego się |
separującego się |
separującego się |
separującego się |
separującej się |
| C. | separującemu się |
separującemu się |
separującemu się |
separującemu się |
separującej się |
| B. | separującego się |
separującego się |
separujący się |
separujące się |
separującą się |
| N. | separującym się |
separującym się |
separującym się |
separującym się |
separującą się |
| Ms. | separującym się |
separującym się |
separującym się |
separującym się |
separującej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | separujący się |
separujący się |
separujące się |
separujące się |
| D. | separujących się |
separujących się |
separujących się |
separujących się |
| C. | separującym się |
separującym się |
separującym się |
separującym się |
| B. | separujących się |
separujących się |
separujących się |
separujące się |
| N. | separującymi się |
separującymi się |
separującymi się |
separującymi się |
| Ms. | separujących się |
separujących się |
separujących się |
separujących się |
odpowiednik aspektowy: odseparować się
Pochodzenie
Od: separować
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | odseparowywać się |
Połączenia
- separować się od otoczenia, od świata; od ludzi, od rodziców
Cytaty
|
Gardzili polityką [...], separowali się od treści, które w czymkolwiek mogłyby budzić zastrzeżenia władz PRL. źródło: NKJP: Daniel Passent: Mały People, Polityka, 2005 |
|
|
[...] członkowie zarządu potrafią się separować od decyzji wcześniej wypracowanych kolegialnie. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.09.2000 |
|
|
Stanowiłyśmy zwartą grupę, separującą się od tamtejszych dzieciaków. źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006 |
|
|
W tym nieufnym, zamkniętym kraju rozmaitych enklaw ludzie się separują. źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Kino zaangażowane mnie nudzi, Polityka, 2005-04-16 |
|
|
Ludzie się coraz bardziej separują, więzi rodzinne są coraz słabsze [...]. źródło: NKJP: Internet |
Składnia
|
+ | separować się | + |
od KOGO/CZEGO
|
| Rzpl | + | separować się | + |
|