UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dobiec

rzadziej dobiegnąć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Pochodzenie

Zob. biec

1. do mety

Definicja

biegnąc, znaleźć się w określonym miejscu

Warianty

rzadziej dobiegnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

dobiec do drzwi, do domu, do mety, do samochodu
dobiec na miejsce

Cytaty

	[...] kiedy zdyszany dobiegłem pod czerwoną wiatę, zobaczyłem na tabliczce drobne literki „na żądanie”. źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002
	Dobiegłszy do szuwarów, zwolniłem kroku. źródło: NKJP: Jan Rutkiewicz: Ostland, Akant, 2007-02
	Pies dobiegł do Marczyńskiego, ale zamiast zatopić ostre ząbki w jego łydce z nagła umilkł, wskoczył mu na kolana [...]. źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003
	Ledwo zdążyła dobiec do łazienki. źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dobiegnę	dobiegniemy
2 os.	dobiegniesz	dobiegniecie
3 os.	dobiegnie	dobiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłem +(e)m dobiegł	dobiegłam +(e)m dobiegła	dobiegłom +(e)m dobiegło	dobiegliśmy +(e)śmy dobiegli	dobiegłyśmy +(e)śmy dobiegły
2 os.	dobiegłeś +(e)ś dobiegł	dobiegłaś +(e)ś dobiegła	dobiegłoś +(e)ś dobiegło	dobiegliście +(e)ście dobiegli	dobiegłyście +(e)ście dobiegły
3 os.	dobiegł	dobiegła	dobiegło	dobiegli	dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dobiegnijmy
2 os.	dobiegnij	dobiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłbym bym dobiegł	dobiegłabym bym dobiegła	dobiegłobym bym dobiegło	dobieglibyśmy byśmy dobiegli	dobiegłybyśmy byśmy dobiegły
2 os.	dobiegłbyś byś dobiegł	dobiegłabyś byś dobiegła	dobiegłobyś byś dobiegło	dobieglibyście byście dobiegli	dobiegłybyście byście dobiegły
3 os.	dobiegłby by dobiegł	dobiegłaby by dobiegła	dobiegłoby by dobiegło	dobiegliby by dobiegli	dobiegłyby by dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto by

bezokolicznik: dobiec

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dobiegłszy

gerundium: dobiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
D.	dobiegnięcia	dobiegnięć
C.	dobiegnięciu	dobiegnięciom
B.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
N.	dobiegnięciem	dobiegnięciami
Ms.	dobiegnięciu	dobiegnięciach
W.	dobiegnięcie	dobiegnięcia

odpowiednik aspektowy: dobiegać

Składnia

Rz_żywotny

dobiec

DOKĄD

2. dźwięki fortepianu

Definicja

dać się słyszeć z jakiegoś odległego miejsca

Warianty

rzadziej dobiegnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

dźwięk, krzyk, głos, śmiech, szept, szmer dobiegł
dobiec z głębi domu, salonu; z dołu, z góry
dobiec zza drzwi
dobiec z daleka

Cytaty

	Zza drzwi dobiegło ją ciche miauczenie. źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008
	Teraz do Gucia dobiegły jakieś niepokojące odgłosy. źródło: NKJP: Marcin Pałasz: Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika, 2010
	− Kochanie, a co z pastą − dobiegł spod pledu zaspany głos Włodka. źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Prowincja, 2002
	Trwa koncentracja wojsk... - dobiegło z telewizora. źródło: NKJP: Wojciech Stamm: Czarna matka, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dobiegnę	dobiegniemy
2 os.	dobiegniesz	dobiegniecie
3 os.	dobiegnie	dobiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłem +(e)m dobiegł	dobiegłam +(e)m dobiegła	dobiegłom +(e)m dobiegło	dobiegliśmy +(e)śmy dobiegli	dobiegłyśmy +(e)śmy dobiegły
2 os.	dobiegłeś +(e)ś dobiegł	dobiegłaś +(e)ś dobiegła	dobiegłoś +(e)ś dobiegło	dobiegliście +(e)ście dobiegli	dobiegłyście +(e)ście dobiegły
3 os.	dobiegł	dobiegła	dobiegło	dobiegli	dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dobiegnijmy
2 os.	dobiegnij	dobiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłbym bym dobiegł	dobiegłabym bym dobiegła	dobiegłobym bym dobiegło	dobieglibyśmy byśmy dobiegli	dobiegłybyśmy byśmy dobiegły
2 os.	dobiegłbyś byś dobiegł	dobiegłabyś byś dobiegła	dobiegłobyś byś dobiegło	dobieglibyście byście dobiegli	dobiegłybyście byście dobiegły
3 os.	dobiegłby by dobiegł	dobiegłaby by dobiegła	dobiegłoby by dobiegło	dobiegliby by dobiegli	dobiegłyby by dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto by

bezokolicznik: dobiec

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dobiegłszy

gerundium: dobiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
D.	dobiegnięcia	dobiegnięć
C.	dobiegnięciu	dobiegnięciom
B.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
N.	dobiegnięciem	dobiegnięciami
Ms.	dobiegnięciu	dobiegnięciach
W.	dobiegnięcie	dobiegnięcia

odpowiednik aspektowy: dobiegać

Składnia

Rz_nieżywotny	+	dobiec	+	(KOGO/CZEGO) + SKĄD
Rz_nieżywotny	+	dobiec	+	(do KOGO/CZEGO) + SKĄD
Rz_nieżywotny	+	dobiec	+	MOWA WPROST + (KOGO) + SKĄD
Ø	+	dobiec	+	MOWA WPROST + (KOGO) + SKĄD

3. końca

Definicja

prawie osiągnąć określoną granicę w czasie

Warianty

rzadziej dobiegnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu kalendarz i miary czasu

Połączenia

dobiec końca, kresu
dobiec do końca

Cytaty

Kadencja obecnej Rady Miasta dobiegła zatem półmetka.

źródło: NKJP: Janusz Borkowski: Oświadczenia i informacje klubów radnych, Gazeta Miejska, 2000

Choć projekt dobiegł do końca, to pozostała po nim wiedza oraz wiele raportów i procedur przygotowawczych [...].

źródło: NKJP: Polski know-how, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2000-05-10

Wytrzymałość Igora dobiegła kresu.

źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Gwiazdomorze, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dobiegnę	dobiegniemy
2 os.	dobiegniesz	dobiegniecie
3 os.	dobiegnie	dobiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłem +(e)m dobiegł	dobiegłam +(e)m dobiegła	dobiegłom +(e)m dobiegło	dobiegliśmy +(e)śmy dobiegli	dobiegłyśmy +(e)śmy dobiegły
2 os.	dobiegłeś +(e)ś dobiegł	dobiegłaś +(e)ś dobiegła	dobiegłoś +(e)ś dobiegło	dobiegliście +(e)ście dobiegli	dobiegłyście +(e)ście dobiegły
3 os.	dobiegł	dobiegła	dobiegło	dobiegli	dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dobiegnijmy
2 os.	dobiegnij	dobiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłbym bym dobiegł	dobiegłabym bym dobiegła	dobiegłobym bym dobiegło	dobieglibyśmy byśmy dobiegli	dobiegłybyśmy byśmy dobiegły
2 os.	dobiegłbyś byś dobiegł	dobiegłabyś byś dobiegła	dobiegłobyś byś dobiegło	dobieglibyście byście dobiegli	dobiegłybyście byście dobiegły
3 os.	dobiegłby by dobiegł	dobiegłaby by dobiegła	dobiegłoby by dobiegło	dobiegliby by dobiegli	dobiegłyby by dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto by

bezokolicznik: dobiec

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dobiegłszy

gerundium: dobiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
D.	dobiegnięcia	dobiegnięć
C.	dobiegnięciu	dobiegnięciom
B.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
N.	dobiegnięciem	dobiegnięciami
Ms.	dobiegnięciu	dobiegnięciach
W.	dobiegnięcie	dobiegnięcia

odpowiednik aspektowy: dobiegać

Składnia

Rz_nieżywotny	+	dobiec	+	CZEGO
Rz_nieżywotny	+	dobiec	+	do CZEGO

4. czterdziestki

Definicja

prawie osiągnąć określony wiek

Warianty

rzadziej dobiegnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia

Połączenia

dobiec czterdziestki, osiemdziesiątki...

Cytaty

Melania dobiegła pięćdziesiątki i nie powinna była ode mnie wymagać, bym patrzył na nią jak na kobietę godną pożądania.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

[...] on zaś, dobiegłszy trzydziestki, wciąż musiał łykać afrodyzjaki dla wypełnienia wielu rytualnych obowiązków Yaoyinga.

źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Gwiazdomorze, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dobiegnę	dobiegniemy
2 os.	dobiegniesz	dobiegniecie
3 os.	dobiegnie	dobiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłem +(e)m dobiegł	dobiegłam +(e)m dobiegła	dobiegłom +(e)m dobiegło	dobiegliśmy +(e)śmy dobiegli	dobiegłyśmy +(e)śmy dobiegły
2 os.	dobiegłeś +(e)ś dobiegł	dobiegłaś +(e)ś dobiegła	dobiegłoś +(e)ś dobiegło	dobiegliście +(e)ście dobiegli	dobiegłyście +(e)ście dobiegły
3 os.	dobiegł	dobiegła	dobiegło	dobiegli	dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dobiegnijmy
2 os.	dobiegnij	dobiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dobiegłbym bym dobiegł	dobiegłabym bym dobiegła	dobiegłobym bym dobiegło	dobieglibyśmy byśmy dobiegli	dobiegłybyśmy byśmy dobiegły
2 os.	dobiegłbyś byś dobiegł	dobiegłabyś byś dobiegła	dobiegłobyś byś dobiegło	dobieglibyście byście dobiegli	dobiegłybyście byście dobiegły
3 os.	dobiegłby by dobiegł	dobiegłaby by dobiegła	dobiegłoby by dobiegło	dobiegliby by dobiegli	dobiegłyby by dobiegły

bezosobnik: dobiegnięto by

bezokolicznik: dobiec

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dobiegłszy

gerundium: dobiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
D.	dobiegnięcia	dobiegnięć
C.	dobiegnięciu	dobiegnięciom
B.	dobiegnięcie	dobiegnięcia
N.	dobiegnięciem	dobiegnięciami
Ms.	dobiegnięciu	dobiegnięciach
W.	dobiegnięcie	dobiegnięcia

odpowiednik aspektowy: dobiegać

Składnia

Rz_osobowy

dobiec

CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 28.05.2014