UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zganiać

Chronologizacja

1407, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zganiam
zganiamy
2 os. zganiasz
zganiacie
3 os. zgania
zganiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zganiałem
+(e)m zganiał
zganiałam
+(e)m zganiała
zganiałom
+(e)m zganiało
zganialiśmy
+(e)śmy zganiali
zganiałyśmy
+(e)śmy zganiały
2 os. zganiałeś
+(e)ś zganiał
zganiałaś
+(e)ś zganiała
zganiałoś
+(e)ś zganiało
zganialiście
+(e)ście zganiali
zganiałyście
+(e)ście zganiały
3 os. zganiał
zganiała
zganiało
zganiali
zganiały

bezosobnik: zganiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zganiał
będę zganiać
będę zganiała
będę zganiać
będę zganiało
będę zganiać
będziemy zganiali
będziemy zganiać
będziemy zganiały
będziemy zganiać
2 os. będziesz zganiał
będziesz zganiać
będziesz zganiała
będziesz zganiać
będziesz zganiało
będziesz zganiać
będziecie zganiali
będziecie zganiać
będziecie zganiały
będziecie zganiać
3 os. będzie zganiał
będzie zganiać
będzie zganiała
będzie zganiać
będzie zganiało
będzie zganiać
będą zganiali
będą zganiać
będą zganiały
będą zganiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zganiajmy
2 os. zganiaj
zganiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zganiałbym
bym zganiał
zganiałabym
bym zganiała
zganiałobym
bym zganiało
zganialibyśmy
byśmy zganiali
zganiałybyśmy
byśmy zganiały
2 os. zganiałbyś
byś zganiał
zganiałabyś
byś zganiała
zganiałobyś
byś zganiało
zganialibyście
byście zganiali
zganiałybyście
byście zganiały
3 os. zganiałby
by zganiał
zganiałaby
by zganiała
zganiałoby
by zganiało
zganialiby
by zganiali
zganiałyby
by zganiały

bezosobnik: zganiano by

bezokolicznik: zganiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zganiając

gerundium: zganianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zganianie
zganiania
D. zganiania
zganiań
C. zganianiu
zganianiom
B. zganianie
zganiania
N. zganianiem
zganianiami
Ms. zganianiu
zganianiach
W. zganianie
zganiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zganiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zganiający
zganiający
zganiający
zganiające
zganiająca
D. zganiającego
zganiającego
zganiającego
zganiającego
zganiającej
C. zganiającemu
zganiającemu
zganiającemu
zganiającemu
zganiającej
B. zganiającego
zganiającego
zganiający
zganiające
zganiającą
N. zganiającym
zganiającym
zganiającym
zganiającym
zganiającą
Ms. zganiającym
zganiającym
zganiającym
zganiającym
zganiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zganiający
zganiający
zganiające
zganiające
D. zganiających
zganiających
zganiających
zganiających
C. zganiającym
zganiającym
zganiającym
zganiającym
B. zganiających
zganiających
zganiających
zganiające
N. zganiającymi
zganiającymi
zganiającymi
zganiającymi
Ms. zganiających
zganiających
zganiających
zganiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zganiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zganiany
zganiany
zganiany
zganiane
zganiana
D. zganianego
zganianego
zganianego
zganianego
zganianej
C. zganianemu
zganianemu
zganianemu
zganianemu
zganianej
B. zganianego
zganianego
zganiany
zganiane
zganianą
N. zganianym
zganianym
zganianym
zganianym
zganianą
Ms. zganianym
zganianym
zganianym
zganianym
zganianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zganiani
zganiani
zganiane
zganiane
D. zganianych
zganianych
zganianych
zganianych
C. zganianym
zganianym
zganianym
zganianym
B. zganianych
zganianych
zganianych
zganiane
N. zganianymi
zganianymi
zganianymi
zganianymi
Ms. zganianych
zganianych
zganianych
zganianych

odpowiedniki aspektowe: zgonić , zegnać

1. ze stołu

Definicja

zmuszać kogoś lub coś do opuszczenia jakiegoś miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spędzać

Cytaty

– Kiedy właściciele nas widzą, starają się zganiać swoje czworonogi z trawników – relacjonuje [...] strażnik osiedlowy.

źródło: NKJP: Michał Jankowiak: Z psem na stronę, Polska Głos Wielkopolski, 2007-05-07

Ludzie szli wtedy na kawę albo oklaskiwali policjantów zganiających gapiów z drzew.

źródło: NKJP: Wacław Radziwinowicz: Skiny, gliny i muzyka, Gazeta Wyborcza, 1992-08-03

Milu musiał zamieszkać w nowym miejscu również dlatego, że na starym wybiegu czasami bardzo rozrabiał. Biegał za ptakami, zganiał je z gniazd lub wyjadał im karmę.

źródło: NKJP: JS WM ROJ PIT: Słoneczne strony, Gazeta Poznańska, 2002-07-05

Składnia

bez ograniczeń + zganiać +
KOGO/CO + SKĄD

2. w jedno miejsce

Definicja

zmuszać grupę ludzi lub zwierząt do tego, żeby zebrali się w jednym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spędzać
antonimy:  rozganiać, rozpędzać
hiperonimy:  gromadzić

Cytaty

Tymczasem spacer się skończył i policjant zgania wszystkich do gmachu.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946

Kiedy [...] zgłosił niekorzystny dla tej sprawy wniosek o odłożenie debaty, zacząłem biegać po Sejmie i zganiać posłów koalicji na salę obrad.

źródło: NKJP: Kilka zdań na każdy temat..., Dziennik Polski, 1998-02-23

[...] mieszkańcy są wywlekani przez bojówki paramilitarne lub policję serbską z domów i zganiani na główny plac.

źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Czystki etniczne w Kosowie nie ustają, Gazeta Wyborcza, 1999-03-31

Składnia

bez ograniczeń + zganiać +
KOGO/CO + DOKĄD

3. męczyć

Definicja

zmuszać człowieka lub zwierzę do zbyt szybkiego poruszania się i powodować tym samym jego zmęczenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Cytaty

Przewodnik zganiał wycieczkowiczów po mieście.

źródło: Internet: polish.enacademic.pl

Składnia

bez ograniczeń + zganiać +
KOGO/CO

4. na kogoś winę

Definicja

pot. 
przypisywać czyjeś wady albo winę za czyjeś błędy osobie niewinnej w celu przeniesienia na nią odpowiedzialności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przypisywać

Połączenia

  • zganiać winę

Cytaty

W razie jakiegoś śledztwa mamy się wszystkiego wypierać i pod żadnym pozorem nie zganiać winy na innych kolegów.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Ludzie, dlaczego wszystko zganiacie na wiek, w którym żyjemy?! Co on ma do tego wszystkiego?!

źródło: NKJP: Internet

Zastanówmy się, dlaczego młodzież wybija szyby, i nie zganiajmy wszystkiego na szkoły i policję [...].

źródło: NKJP: Aria: Same narzekania, Gazeta Poznańska, 2003-03-14

Nie można wszystkiego zganiać na stan nawierzchni toru. Obie drużyny rywalizowały w tych samych warunkach [...].

źródło: NKJP: Maciej Polny: Tacy jesteśmy, Dziennik Bałtycki, 2000-09-12

[...] najłatwiej zganiać na kogoś. Myślcie i inwestujcie w siebie, w wiedzę na temat pieniędzy, biznesu, bo tylko potraficie gadać [...].

źródło: Internet: wiocha.pl

Składnia

bez ograniczeń + zganiać +
(CO) + na KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json