UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przecisnąć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Pochodzenie

Zob. ciskać

Definicja

z trudem przesunąć kogoś lub coś przez wąski otwór lub wąskie przejście

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ kształty i figury

Połączenia

  • przecisnąć barki, głowę, ramię, tułów
  • przecisnąć przez otwór, przez drzwi

Cytaty

Przecisnął przez okienko tułów, gdy dobiegł go krzyk Wioletty.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Zenuś przełożył zeszyt do lewej ręki, a prawą czyściutką dłoń przecisnął przez drucianą szparę.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Drzwi się uchyliły i jakby przeciśnięty przez nie, wytoczył się jakiś mężczyzna.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Utrzeć pół łyżeczki skórki cytryny i pół łyżeczki gałki muszkatołowej. Przecisnąć czosnek przez praskę.

źródło: NKJP: Słodko, ale i pikantnie, czyli sosy, octy i oliwy, Polityka, 2005, nr 2518

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przecisnę
przeciśniemy
2 os. przeciśniesz
przeciśniecie
3 os. przeciśnie
przecisną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przecisnąłem
+(e)m przecisnął
przecisnęłam
+(e)m przecisnęła
przecisnęłom
+(e)m przecisnęło
przecisnęliśmy
+(e)śmy przecisnęli
przecisnęłyśmy
+(e)śmy przecisnęły
2 os. przecisnąłeś
+(e)ś przecisnął
przecisnęłaś
+(e)ś przecisnęła
przecisnęłoś
+(e)ś przecisnęło
przecisnęliście
+(e)ście przecisnęli
przecisnęłyście
+(e)ście przecisnęły
3 os. przecisnął
przecisnęła
przecisnęło
przecisnęli
przecisnęły

bezosobnik: przeciśnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeciśnijmy
2 os. przeciśnij
przeciśnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przecisnąłbym
bym przecisnął
przecisnęłabym
bym przecisnęła
przecisnęłobym
bym przecisnęło
przecisnęlibyśmy
byśmy przecisnęli
przecisnęłybyśmy
byśmy przecisnęły
2 os. przecisnąłbyś
byś przecisnął
przecisnęłabyś
byś przecisnęła
przecisnęłobyś
byś przecisnęło
przecisnęlibyście
byście przecisnęli
przecisnęłybyście
byście przecisnęły
3 os. przecisnąłby
by przecisnął
przecisnęłaby
by przecisnęła
przecisnęłoby
by przecisnęło
przecisnęliby
by przecisnęli
przecisnęłyby
by przecisnęły

bezosobnik: przeciśnięto by

bezokolicznik: przecisnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przecisnąwszy

gerundium: przeciśnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeciśnięcie
przeciśnięcia
D. przeciśnięcia
przeciśnięć
C. przeciśnięciu
przeciśnięciom
B. przeciśnięcie
przeciśnięcia
N. przeciśnięciem
przeciśnięciami
Ms. przeciśnięciu
przeciśnięciach
W. przeciśnięcie
przeciśnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeciśnięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeciśnięty
przeciśnięty
przeciśnięty
przeciśnięte
przeciśnięta
D. przeciśniętego
przeciśniętego
przeciśniętego
przeciśniętego
przeciśniętej
C. przeciśniętemu
przeciśniętemu
przeciśniętemu
przeciśniętemu
przeciśniętej
B. przeciśniętego
przeciśniętego
przeciśnięty
przeciśnięte
przeciśniętą
N. przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętą
Ms. przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeciśnięci
przeciśnięci
przeciśnięte
przeciśnięte
D. przeciśniętych
przeciśniętych
przeciśniętych
przeciśniętych
C. przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętym
przeciśniętym
B. przeciśniętych
przeciśniętych
przeciśniętych
przeciśnięte
N. przeciśniętymi
przeciśniętymi
przeciśniętymi
przeciśniętymi
Ms. przeciśniętych
przeciśniętych
przeciśniętych
przeciśniętych

odpowiednik aspektowy: przeciskać

Składnia

Rzosobowy + przecisnąć +
KOGO/CO + przez CO
Data ostatniej modyfikacji: 12.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json