UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odsuwać

Chronologizacja

SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. suwać

1. krzesło

Definicja

przesuwając, oddalać kogoś lub coś od czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

odsuwać dłoń, rękę; fotel, krzesło, talerz
odsuwać na bok, na brzeg stołu
odsuwać od okna, od siebie, od stołu
odsuwać daleko; bezceremonialnie, delikatnie, energicznie, odruchowo

Cytaty

Zaglądali do każdego pokoju, schylali się, szperając pod kanapami, odsuwali fotele.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Siedział bez ruchu, zaciągał się, odsuwał papierosa od ust na pięć centymetrów i wypuszczał dym.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Mocnym ruchem ręki zrywa foliową zasłonę. Uśmiecha się, wstaje i odsuwa na bok pielęgniarkę. Ogarnia spojrzeniem izolatkę [...], po czym rusza na korytarz.

źródło: NKJP: Dariusz Żukowski: Miłość morderców, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

odsuwać

KOGO/CO + (od KOGO/CZEGO) + (GDZIE)

2. zasuwkę

Definicja

przesuwając coś, powodować otwarcie lub odsłonięcie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

odsuwać firankę, parawan, rygiel, zasłonę, zasuwkę

Cytaty

Paniczowi trzęsły się ręce, gdy odsuwał zasłony.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Zamknął oczy i po chwili usłyszał, jak ponownie odsuwa drzwi przedziału.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Ze snu budzi mnie trzask odsuwanego w drzwiach rygla.

źródło: NKJP: Roman Nacht: Podwójna spirala, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

Rz_osobowy

odsuwać

3. od władzy

Definicja

pozbawiać kogoś możliwości brania w czymś udziału

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odstrzelać

Połączenia

odsuwać od władzy; od sprawy, od śledztwa

Cytaty

Sprytny Hun Sen, bezsprzecznie najzdolniejszy z kambodżańskich polityków, coraz bardziej odsuwał księcia od władzy pozostawiając mu rolę przyszłego „malowanego króla”.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Kambodża, Gazeta Wyborcza, 1996-09-02

Sejm w czwartek uchwalił przygotowaną przez ministra zmianę ustawy o ustroju sądów. Dzięki niej m.in. będzie mógł odsuwać sędziego od sądzenia, np. gdy uzna, że wymaga tego powaga sądu lub istotne interesy służby.

źródło: NKJP: Eliza Głowicka: Temida nie może być ślepa, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-05-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

Rz_osobowy

odsuwać

KOGO + od CZEGO

4. od rodziny

Definicja

pozbawiać kogoś kontaktu z kimś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

odsuwać matkę, ojca
odsuwać od córek, od przyjaciół

Cytaty

Podział pracy nie odsuwał ojca od domu i dzieci.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2002

Ojciec z kolei, jeśli jest wewnętrznie dojrzały, usatysfakcjonowany seksualnie, w dobrej komitywie z żoną, nie musi odsuwać od siebie córki, gdy ta dorasta.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci?: o miłości i wychowaniu, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

odsuwać

KOGO + od KOGO/CZEGO

5. myśl

Definicja

przestawać o czymś myśleć lub zajmować się tym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

odsuwać myśl, pokusę, problemy

Cytaty

Tymczasem, żeby było taniej, wielu pracodawców odsuwa od siebie te problemy.

źródło: NKJP: Igor Cieślicki: Pech czy grzech?, Trybuna Śląska, 2001-06-22

Kochani, tak mi cudownie, że odsuwam myśl o powrocie do domu, do wnętrza ziejącego zimnem, kłującego oschłością, pozbawionego najpiękniejszego z ludzkich uczuć.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

Rz_osobowy

odsuwać

CO + od KOGO

6. spotkanie

Definicja

powodować, że coś nastąpi lub odbędzie się później

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

odsuwać decyzję, moment, realizację czegoś, spotkanie
odsuwać na czas nieokreślony, na później

Cytaty

Rada opinii nie wydała, odsuwając decyzję do następnej sesji w październiku.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Kuracja lewicowa, Polityka, 2001-09-08

Każda chwila zdawała mu się darowana i niezwykła, doznawał wzruszeń, przeżyć osobliwych w tych godzinach przed rozstaniem, które starał się odsuwać z dnia na dzień.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

[...] umarzamy część zadłużeń, odsuwamy w czasie obowiązek podatkowy, stosujemy różnego rodzaju ułatwienia, ale pod warunkiem podjęcia przez firmę [...] działań, które sprawią, że firma zacznie przynosić zyski.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

odsuwać

7. na dalszy plan

Definicja

powodować, że jakaś osoba lub rzecz staje się mniej ważna

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

odsuwać na boczny tor, na bok, na dalszy plan, na margines
odsunąć w cień

Cytaty

	Polityczno-szkolny skandal trwał do białego rana, odsuwając na dalszy plotkarski plan inne skandale. źródło: NKJP: Barbara KosmowskaProwincja2002
	Temat bezdomności, odsuwany na bok lub lekceważony przez polityków i media, stanowi aktualny i dotkliwy problem czy to w Stanach Zjednoczonych, czy w Polsce. źródło: NKJP: Ewa Drab: Na ramieniu sztuki, Esensja, 2009-11-08
	Na tak wysokim szczeblu ogólności wiele problemów traci na znaczeniu, przestaje się liczyć, znika. Ideologiczno-państwowa makroskala odsuwa na margines i unieważnia codzienną, trudną i dokuczliwą mikroskalę. źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Imperium, 2005
	Wszyscy, którzy mogą mu zagrozić, są odsuwani na boczny tor nawet jeśli wciąż pozostają na eksponowanych stanowiskach. źródło: NKJP: Maciej Kołodziejczyk: Nie ma mocnych..., Trybuna Śląska, 2003-06-27
	Załoga Apollo 8 stała się największymi bohaterami kosmosu po Armstrongu i Aldrinie, odsuwając w cień pierwszych astronautów z programu „Mercury”. źródło: NKJP: Jakub Gałka: Apollo 11: Droga na Księżyc, część 3 – Na Srebrnym Globie, Esensja, 2009-08-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsuwam	odsuwamy
2 os.	odsuwasz	odsuwacie
3 os.	odsuwa	odsuwają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałem +(e)m odsuwał	odsuwałam +(e)m odsuwała	odsuwałom +(e)m odsuwało	odsuwaliśmy +(e)śmy odsuwali	odsuwałyśmy +(e)śmy odsuwały
2 os.	odsuwałeś +(e)ś odsuwał	odsuwałaś +(e)ś odsuwała	odsuwałoś +(e)ś odsuwało	odsuwaliście +(e)ście odsuwali	odsuwałyście +(e)ście odsuwały
3 os.	odsuwał	odsuwała	odsuwało	odsuwali	odsuwały

bezosobnik: odsuwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odsuwał będę odsuwać	będę odsuwała będę odsuwać	będę odsuwało będę odsuwać	będziemy odsuwali będziemy odsuwać	będziemy odsuwały będziemy odsuwać
2 os.	będziesz odsuwał będziesz odsuwać	będziesz odsuwała będziesz odsuwać	będziesz odsuwało będziesz odsuwać	będziecie odsuwali będziecie odsuwać	będziecie odsuwały będziecie odsuwać
3 os.	będzie odsuwał będzie odsuwać	będzie odsuwała będzie odsuwać	będzie odsuwało będzie odsuwać	będą odsuwali będą odsuwać	będą odsuwały będą odsuwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsuwajmy
2 os.	odsuwaj	odsuwajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsuwałbym bym odsuwał	odsuwałabym bym odsuwała	odsuwałobym bym odsuwało	odsuwalibyśmy byśmy odsuwali	odsuwałybyśmy byśmy odsuwały
2 os.	odsuwałbyś byś odsuwał	odsuwałabyś byś odsuwała	odsuwałobyś byś odsuwało	odsuwalibyście byście odsuwali	odsuwałybyście byście odsuwały
3 os.	odsuwałby by odsuwał	odsuwałaby by odsuwała	odsuwałoby by odsuwało	odsuwaliby by odsuwali	odsuwałyby by odsuwały

bezosobnik: odsuwano by

bezokolicznik: odsuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsuwając

gerundium: odsuwanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsuwanie	odsuwania
D.	odsuwania	odsuwań
C.	odsuwaniu	odsuwaniom
B.	odsuwanie	odsuwania
N.	odsuwaniem	odsuwaniami
Ms.	odsuwaniu	odsuwaniach
W.	odsuwanie	odsuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsuwający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwająca
D.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającego	odsuwającej
C.	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającemu	odsuwającej
B.	odsuwającego	odsuwającego	odsuwający	odsuwające	odsuwającą
N.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającą
Ms.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwający	odsuwający	odsuwające	odsuwające
D.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających
C.	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym	odsuwającym
B.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwające
N.	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi	odsuwającymi
Ms.	odsuwających	odsuwających	odsuwających	odsuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsuwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsuwany	odsuwany	odsuwany	odsuwane	odsuwana
D.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanego	odsuwanej
C.	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanemu	odsuwanej
B.	odsuwanego	odsuwanego	odsuwany	odsuwane	odsuwaną
N.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwaną
Ms.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsuwani	odsuwani	odsuwane	odsuwane
D.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych
C.	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym	odsuwanym
B.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwane
N.	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi	odsuwanymi
Ms.	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych	odsuwanych

odpowiednik aspektowy: odsunąć

Składnia

odsuwać

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 02.01.2013