UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zrąbać

Chronologizacja

1471, SStp
W postaci: zrębać

Pochodzenie

Zob. rąbać

1. las

Definicja

silnymi uderzeniami ostrego narzędzia przerwać życie roślin

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyciąć, wyrąbać

Połączenia

  • zrąbać drzewo

Cytaty

8 lat temu okaleczono aleję 70-letnich jesionów przy trasie Kartuzy-Remboszewo. W tym roku można było ją spokojnie zrąbać, bo martwe drzewa stwarzały rzeczywiste zagrożenie.

źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Wybaczmy alejom, Polityka, 2008-11-08

Pomalowali balustradę i drzwi, a potem zrąbali stojące opodal drzewo i zrobili niedużą tratwę.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Korytarz, 2006

Czterech mężczyzn usuwało włoski orzech rosnący w ogrodzie przed oknami. Był zawalidrogą i już dawno miał zostać zrąbany, gdyż przestał owocować i zacieniał mieszkanie.

źródło: NKJP: Wypadek pod drzewem, Express Ilustrowany, 2001-10-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbię
zrąbiemy
2 os. zrąbiesz
zrąbiecie
3 os. zrąbie
zrąbią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałem
+(e)m zrąbał
zrąbałam
+(e)m zrąbała
zrąbałom
+(e)m zrąbało
zrąbaliśmy
+(e)śmy zrąbali
zrąbałyśmy
+(e)śmy zrąbały
2 os. zrąbałeś
+(e)ś zrąbał
zrąbałaś
+(e)ś zrąbała
zrąbałoś
+(e)ś zrąbało
zrąbaliście
+(e)ście zrąbali
zrąbałyście
+(e)ście zrąbały
3 os. zrąbał
zrąbała
zrąbało
zrąbali
zrąbały

bezosobnik: zrąbano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbmy
2 os. zrąb
zrąbcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałbym
bym zrąbał
zrąbałabym
bym zrąbała
zrąbałobym
bym zrąbało
zrąbalibyśmy
byśmy zrąbali
zrąbałybyśmy
byśmy zrąbały
2 os. zrąbałbyś
byś zrąbał
zrąbałabyś
byś zrąbała
zrąbałobyś
byś zrąbało
zrąbalibyście
byście zrąbali
zrąbałybyście
byście zrąbały
3 os. zrąbałby
by zrąbał
zrąbałaby
by zrąbała
zrąbałoby
by zrąbało
zrąbaliby
by zrąbali
zrąbałyby
by zrąbały

bezosobnik: zrąbano by

bezokolicznik: zrąbać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrąbawszy

gerundium: zrąbanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrąbanie
zrąbania
D. zrąbania
zrąbań
C. zrąbaniu
zrąbaniom
B. zrąbanie
zrąbania
N. zrąbaniem
zrąbaniami
Ms. zrąbaniu
zrąbaniach
W. zrąbanie
zrąbania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrąbany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrąbany
zrąbany
zrąbany
zrąbane
zrąbana
D. zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanej
C. zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanej
B. zrąbanego
zrąbanego
zrąbany
zrąbane
zrąbaną
N. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbaną
Ms. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrąbani
zrąbani
zrąbane
zrąbane
D. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
C. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
B. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbane
N. zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
Ms. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych

odpowiedniki aspektowe: zrąbywać , rąbać

Składnia

Rzosobowy + zrąbać +
CO

2.a żołnierza

Definicja

pot. 
zabić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zestrzelić
hiperonimy:  zabić, zniszczyć

Cytaty

- Samoloty - rzekł niepewnie Dyas. - To cóż my? Zrąbią tamtych w mieście i koniec. Możemy się tylko gapić... Huk nowych wybuchów przecwałował po ziemi.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1995

Postrzeleni, zakłuci, zrąbani padli, ten czy ów zaledwie dobywszy charkotu.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbię
zrąbiemy
2 os. zrąbiesz
zrąbiecie
3 os. zrąbie
zrąbią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałem
+(e)m zrąbał
zrąbałam
+(e)m zrąbała
zrąbałom
+(e)m zrąbało
zrąbaliśmy
+(e)śmy zrąbali
zrąbałyśmy
+(e)śmy zrąbały
2 os. zrąbałeś
+(e)ś zrąbał
zrąbałaś
+(e)ś zrąbała
zrąbałoś
+(e)ś zrąbało
zrąbaliście
+(e)ście zrąbali
zrąbałyście
+(e)ście zrąbały
3 os. zrąbał
zrąbała
zrąbało
zrąbali
zrąbały

bezosobnik: zrąbano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbmy
2 os. zrąb
zrąbcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałbym
bym zrąbał
zrąbałabym
bym zrąbała
zrąbałobym
bym zrąbało
zrąbalibyśmy
byśmy zrąbali
zrąbałybyśmy
byśmy zrąbały
2 os. zrąbałbyś
byś zrąbał
zrąbałabyś
byś zrąbała
zrąbałobyś
byś zrąbało
zrąbalibyście
byście zrąbali
zrąbałybyście
byście zrąbały
3 os. zrąbałby
by zrąbał
zrąbałaby
by zrąbała
zrąbałoby
by zrąbało
zrąbaliby
by zrąbali
zrąbałyby
by zrąbały

bezosobnik: zrąbano by

bezokolicznik: zrąbać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrąbawszy

gerundium: zrąbanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrąbanie
zrąbania
D. zrąbania
zrąbań
C. zrąbaniu
zrąbaniom
B. zrąbanie
zrąbania
N. zrąbaniem
zrąbaniami
Ms. zrąbaniu
zrąbaniach
W. zrąbanie
zrąbania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrąbany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrąbany
zrąbany
zrąbany
zrąbane
zrąbana
D. zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanej
C. zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanej
B. zrąbanego
zrąbanego
zrąbany
zrąbane
zrąbaną
N. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbaną
Ms. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrąbani
zrąbani
zrąbane
zrąbane
D. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
C. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
B. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbane
N. zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
Ms. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych

Składnia

Rzosobowy + zrąbać +
KOGO

2.b budynek

Definicja

pot. 
zniszczyć w wyniku bombardowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zniszczyć

Cytaty

RAF zrąbał toto do fundamentu.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1977

Rosyjskie samoloty zrąbały to wszystko bombami i posłało na dno tysiące żołnierzy.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbię
zrąbiemy
2 os. zrąbiesz
zrąbiecie
3 os. zrąbie
zrąbią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałem
+(e)m zrąbał
zrąbałam
+(e)m zrąbała
zrąbałom
+(e)m zrąbało
zrąbaliśmy
+(e)śmy zrąbali
zrąbałyśmy
+(e)śmy zrąbały
2 os. zrąbałeś
+(e)ś zrąbał
zrąbałaś
+(e)ś zrąbała
zrąbałoś
+(e)ś zrąbało
zrąbaliście
+(e)ście zrąbali
zrąbałyście
+(e)ście zrąbały
3 os. zrąbał
zrąbała
zrąbało
zrąbali
zrąbały

bezosobnik: zrąbano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbmy
2 os. zrąb
zrąbcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałbym
bym zrąbał
zrąbałabym
bym zrąbała
zrąbałobym
bym zrąbało
zrąbalibyśmy
byśmy zrąbali
zrąbałybyśmy
byśmy zrąbały
2 os. zrąbałbyś
byś zrąbał
zrąbałabyś
byś zrąbała
zrąbałobyś
byś zrąbało
zrąbalibyście
byście zrąbali
zrąbałybyście
byście zrąbały
3 os. zrąbałby
by zrąbał
zrąbałaby
by zrąbała
zrąbałoby
by zrąbało
zrąbaliby
by zrąbali
zrąbałyby
by zrąbały

bezosobnik: zrąbano by

bezokolicznik: zrąbać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrąbawszy

gerundium: zrąbanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrąbanie
zrąbania
D. zrąbania
zrąbań
C. zrąbaniu
zrąbaniom
B. zrąbanie
zrąbania
N. zrąbaniem
zrąbaniami
Ms. zrąbaniu
zrąbaniach
W. zrąbanie
zrąbania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrąbany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrąbany
zrąbany
zrąbany
zrąbane
zrąbana
D. zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanej
C. zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanej
B. zrąbanego
zrąbanego
zrąbany
zrąbane
zrąbaną
N. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbaną
Ms. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrąbani
zrąbani
zrąbane
zrąbane
D. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
C. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
B. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbane
N. zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
Ms. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych

Składnia

bez ograniczeń + zrąbać +
CO

3. podwładnego

Definicja

pot. 
ostro skrytykować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przyłożyć, zjechać

Cytaty

Zadzwoniłem do komendanta straży miejskiej i zrąbałem go za to, co robią jego ludzie [...].

źródło: Internet

[...] to, że weszłam tu i wypowiedziałam się na jakiś temat, to znaczy, że macie mnie zrąbać od góry do dołu!?

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbię
zrąbiemy
2 os. zrąbiesz
zrąbiecie
3 os. zrąbie
zrąbią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałem
+(e)m zrąbał
zrąbałam
+(e)m zrąbała
zrąbałom
+(e)m zrąbało
zrąbaliśmy
+(e)śmy zrąbali
zrąbałyśmy
+(e)śmy zrąbały
2 os. zrąbałeś
+(e)ś zrąbał
zrąbałaś
+(e)ś zrąbała
zrąbałoś
+(e)ś zrąbało
zrąbaliście
+(e)ście zrąbali
zrąbałyście
+(e)ście zrąbały
3 os. zrąbał
zrąbała
zrąbało
zrąbali
zrąbały

bezosobnik: zrąbano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrąbmy
2 os. zrąb
zrąbcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrąbałbym
bym zrąbał
zrąbałabym
bym zrąbała
zrąbałobym
bym zrąbało
zrąbalibyśmy
byśmy zrąbali
zrąbałybyśmy
byśmy zrąbały
2 os. zrąbałbyś
byś zrąbał
zrąbałabyś
byś zrąbała
zrąbałobyś
byś zrąbało
zrąbalibyście
byście zrąbali
zrąbałybyście
byście zrąbały
3 os. zrąbałby
by zrąbał
zrąbałaby
by zrąbała
zrąbałoby
by zrąbało
zrąbaliby
by zrąbali
zrąbałyby
by zrąbały

bezosobnik: zrąbano by

bezokolicznik: zrąbać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrąbawszy

gerundium: zrąbanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrąbanie
zrąbania
D. zrąbania
zrąbań
C. zrąbaniu
zrąbaniom
B. zrąbanie
zrąbania
N. zrąbaniem
zrąbaniami
Ms. zrąbaniu
zrąbaniach
W. zrąbanie
zrąbania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrąbany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrąbany
zrąbany
zrąbany
zrąbane
zrąbana
D. zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanego
zrąbanej
C. zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanemu
zrąbanej
B. zrąbanego
zrąbanego
zrąbany
zrąbane
zrąbaną
N. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbaną
Ms. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrąbani
zrąbani
zrąbane
zrąbane
D. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
C. zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
zrąbanym
B. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbane
N. zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
zrąbanymi
Ms. zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych
zrąbanych

Składnia

Rzosobowy + zrąbać +
KOGO + (za CO)
Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json