UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pienić się

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. piana

1. mydło

Definicja

wytwarzać pianę poprzez rozpuszczanie się w wodzie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • szampon się pieni
  • pienić się obficie
  • pieniące się preparaty

Cytaty

Nie rezygnuj z szamponu, który mało się pieni - szampony dobrej jakości nie pienią się obficie.

źródło: NKJP: (paj): Lek w aptece, Dziennik Bałtycki, 2002-10-19

Na zabawę z pianą dziecko musi poczekać - pieniące się preparaty mogą w początkowym okresie wysuszać skórę i wywoływać podrażnienia.

źródło: NKJP: Katarzyna Montgomery: Bobas w krainie kremów, Magazyn nr 34 dodatek do Gazety Wyborczej nr 202, 1996-08-30

W przypadku wypicia przez dziecko płynu pieniącego się, detergentu itp. itd. NIE WOLNO prowokować wymiotów.

źródło: NKJP: Usenet, 2005-01-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pienię się
pienimy się
2 os. pienisz się
pienicie się
3 os. pieni się
pienią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłem się
+(e)m się pienił
pieniłam się
+(e)m się pieniła
pieniłom się
+(e)m się pieniło
pieniliśmy się
+(e)śmy się pienili
pieniłyśmy się
+(e)śmy się pieniły
2 os. pieniłeś się
+(e)ś się pienił
pieniłaś się
+(e)ś się pieniła
pieniłoś się
+(e)ś się pieniło
pieniliście się
+(e)ście się pienili
pieniłyście się
+(e)ście się pieniły
3 os. pienił się
pieniła się
pieniło się
pienili się
pieniły się

bezosobnik: pieniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pienił
będę się pienić
będę się pieniła
będę się pienić
będę się pieniło
będę się pienić
będziemy się pienili
będziemy się pienić
będziemy się pieniły
będziemy się pienić
2 os. będziesz się pienił
będziesz się pienić
będziesz się pieniła
będziesz się pienić
będziesz się pieniło
będziesz się pienić
będziecie się pienili
będziecie się pienić
będziecie się pieniły
będziecie się pienić
3 os. będzie się pienił
będzie się pienić
będzie się pieniła
będzie się pienić
będzie się pieniło
będzie się pienić
będą się pienili
będą się pienić
będą się pieniły
będą się pienić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pieńmy się
2 os. pień się
pieńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłbym się
bym się pienił
pieniłabym się
bym się pieniła
pieniłobym się
bym się pieniło
pienilibyśmy się
byśmy się pienili
pieniłybyśmy się
byśmy się pieniły
2 os. pieniłbyś się
byś się pienił
pieniłabyś się
byś się pieniła
pieniłobyś się
byś się pieniło
pienilibyście się
byście się pienili
pieniłybyście się
byście się pieniły
3 os. pieniłby się
by się pienił
pieniłaby się
by się pieniła
pieniłoby się
by się pieniło
pieniliby się
by się pienili
pieniłyby się
by się pieniły

bezosobnik: pieniono by się

bezokolicznik: pienić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieniąc się

gerundium: pienienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pienienie się
pienienia się
D. pienienia się
pienień się
C. pienieniu się
pienieniom się
B. pienienie się
pienienia się
N. pienieniem się
pienieniami się
Ms. pienieniu się
pienieniach się
W. pienienie się
pienienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pieniący się
pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniąca się
D. pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącej się
C. pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącej się
B. pieniącego się
pieniącego się
pieniący się
pieniące się
pieniącą się
N. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącą się
Ms. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniące się
D. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się
C. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
B. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniące się
N. pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
Ms. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się

Składnia

Rznieżywotny + pienić się + bez ograniczeń

2. woda

Definicja

pokrywać się pianą - substancją

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • potok; szampan pienił się; rzeka, woda pieniła się; morze; piwo pieniło się; fale pienią się
  • pienić się na kamieniach
  • pienić się w dzbanie, w kieliszkach

Cytaty

Rzeka Newi pieniła się na progach i kaskadach, jej wody - mimo deszczów - stały się krystalicznie przejrzyste.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

Piwo pieniło się, chłopiec-barman zdejmował łyżką pianę i usiłował napełnić kufel.

źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Z tej rzeki korzystają zwierzęta, te leśne oraz gospodarskie, tymczasem cuchnąca i pieniąca się woda nie nadaje się do picia.

źródło: NKJP: Lidia Cichocka: Zatruta Chotcza zatruwa ludziom życie, Echo Dnia, 2007-07-16

Nasze kolegia redakcyjne odbywały się podczas długich spacerów brzegiem rzeki – trzy i pół mili na południe, do Wzgórz Hectora, na kształt monstrualnych purchawek wyrastających z prerii, gdzie pieniącymi się gejzerami biją źródła Rio Serpiente.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pienię się
pienimy się
2 os. pienisz się
pienicie się
3 os. pieni się
pienią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłem się
+(e)m się pienił
pieniłam się
+(e)m się pieniła
pieniłom się
+(e)m się pieniło
pieniliśmy się
+(e)śmy się pienili
pieniłyśmy się
+(e)śmy się pieniły
2 os. pieniłeś się
+(e)ś się pienił
pieniłaś się
+(e)ś się pieniła
pieniłoś się
+(e)ś się pieniło
pieniliście się
+(e)ście się pienili
pieniłyście się
+(e)ście się pieniły
3 os. pienił się
pieniła się
pieniło się
pienili się
pieniły się

bezosobnik: pieniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pienił
będę się pienić
będę się pieniła
będę się pienić
będę się pieniło
będę się pienić
będziemy się pienili
będziemy się pienić
będziemy się pieniły
będziemy się pienić
2 os. będziesz się pienił
będziesz się pienić
będziesz się pieniła
będziesz się pienić
będziesz się pieniło
będziesz się pienić
będziecie się pienili
będziecie się pienić
będziecie się pieniły
będziecie się pienić
3 os. będzie się pienił
będzie się pienić
będzie się pieniła
będzie się pienić
będzie się pieniło
będzie się pienić
będą się pienili
będą się pienić
będą się pieniły
będą się pienić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pieńmy się
2 os. pień się
pieńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłbym się
bym się pienił
pieniłabym się
bym się pieniła
pieniłobym się
bym się pieniło
pienilibyśmy się
byśmy się pienili
pieniłybyśmy się
byśmy się pieniły
2 os. pieniłbyś się
byś się pienił
pieniłabyś się
byś się pieniła
pieniłobyś się
byś się pieniło
pienilibyście się
byście się pienili
pieniłybyście się
byście się pieniły
3 os. pieniłby się
by się pienił
pieniłaby się
by się pieniła
pieniłoby się
by się pieniło
pieniliby się
by się pienili
pieniłyby się
by się pieniły

bezosobnik: pieniono by się

bezokolicznik: pienić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieniąc się

gerundium: pienienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pienienie się
pienienia się
D. pienienia się
pienień się
C. pienieniu się
pienieniom się
B. pienienie się
pienienia się
N. pienieniem się
pienieniami się
Ms. pienieniu się
pienieniach się
W. pienienie się
pienienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pieniący się
pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniąca się
D. pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącej się
C. pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącej się
B. pieniącego się
pieniącego się
pieniący się
pieniące się
pieniącą się
N. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącą się
Ms. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniące się
D. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się
C. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
B. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniące się
N. pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
Ms. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się

odpowiedniki aspektowe: spienić się , zapienić się

Składnia

Rznieżywotny + pienić się + bez ograniczeń

3. człowiek

Definicja

pot. 
złościć się, objawiając to sposobem wypowiadania się i gestykulacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  złościć się

Połączenia

  • dyrektor, ksiądz pieni się; urzędniczka pieniła się; mężczyźni pienią się

Cytaty

Urzędniczka pieniła się, spotykając wzgardliwe, odważne spojrzenia.

źródło: NKJP: Wanda Półtawska: I boję się snów, 2008

Rzucał gromy, pienił się i straszył babę, że zapłaci sztraf, jeśli Wasylko nie przyjdzie natychmiast do szkoły.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

Niczego nie dostali, niczego do rąk im nie dałem! - ciągnął Śpiewak, pieniąc się ze złości.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga I cz 2, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pienię się
pienimy się
2 os. pienisz się
pienicie się
3 os. pieni się
pienią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłem się
+(e)m się pienił
pieniłam się
+(e)m się pieniła
pieniłom się
+(e)m się pieniło
pieniliśmy się
+(e)śmy się pienili
pieniłyśmy się
+(e)śmy się pieniły
2 os. pieniłeś się
+(e)ś się pienił
pieniłaś się
+(e)ś się pieniła
pieniłoś się
+(e)ś się pieniło
pieniliście się
+(e)ście się pienili
pieniłyście się
+(e)ście się pieniły
3 os. pienił się
pieniła się
pieniło się
pienili się
pieniły się

bezosobnik: pieniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pienił
będę się pienić
będę się pieniła
będę się pienić
będę się pieniło
będę się pienić
będziemy się pienili
będziemy się pienić
będziemy się pieniły
będziemy się pienić
2 os. będziesz się pienił
będziesz się pienić
będziesz się pieniła
będziesz się pienić
będziesz się pieniło
będziesz się pienić
będziecie się pienili
będziecie się pienić
będziecie się pieniły
będziecie się pienić
3 os. będzie się pienił
będzie się pienić
będzie się pieniła
będzie się pienić
będzie się pieniło
będzie się pienić
będą się pienili
będą się pienić
będą się pieniły
będą się pienić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pieńmy się
2 os. pień się
pieńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłbym się
bym się pienił
pieniłabym się
bym się pieniła
pieniłobym się
bym się pieniło
pienilibyśmy się
byśmy się pienili
pieniłybyśmy się
byśmy się pieniły
2 os. pieniłbyś się
byś się pienił
pieniłabyś się
byś się pieniła
pieniłobyś się
byś się pieniło
pienilibyście się
byście się pienili
pieniłybyście się
byście się pieniły
3 os. pieniłby się
by się pienił
pieniłaby się
by się pieniła
pieniłoby się
by się pieniło
pieniliby się
by się pienili
pieniłyby się
by się pieniły

bezosobnik: pieniono by się

bezokolicznik: pienić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieniąc się

gerundium: pienienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pienienie się
pienienia się
D. pienienia się
pienień się
C. pienieniu się
pienieniom się
B. pienienie się
pienienia się
N. pienieniem się
pienieniami się
Ms. pienieniu się
pienieniach się
W. pienienie się
pienienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pieniący się
pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniąca się
D. pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącej się
C. pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącej się
B. pieniącego się
pieniącego się
pieniący się
pieniące się
pieniącą się
N. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącą się
Ms. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniące się
D. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się
C. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
B. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniące się
N. pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
Ms. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się

odpowiedniki aspektowe: spienić się , zapienić się

Składnia

Rz osobowy + pienić się + bez ograniczeń

4. kwiaty

Definicja

książk. 
występować obficie i w sposób nieuporządkowany

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • pelargonie pieniły się
  • pienić się u okien
  • pienić się w parowach

Cytaty

Na parterze mieściła się tu nieduża piekarnia, a na piętrze, w zielonych korytkach pieniły się u okien różowe pelargonie.

źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

Na tych oziębłych wyżynach górskich, smaganych kaducznym wiatrem, istniały głębokie parowy, a w parowach pieniły się wąskie pasma gęstej puszczy.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Madagaskar okrutny czarodziej, 1969

Drewniane ściany pachniały świeżym pokostem, a w uchylonym oknie aż pieniło się od czerwonych pelargonii.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pienię się
pienimy się
2 os. pienisz się
pienicie się
3 os. pieni się
pienią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłem się
+(e)m się pienił
pieniłam się
+(e)m się pieniła
pieniłom się
+(e)m się pieniło
pieniliśmy się
+(e)śmy się pienili
pieniłyśmy się
+(e)śmy się pieniły
2 os. pieniłeś się
+(e)ś się pienił
pieniłaś się
+(e)ś się pieniła
pieniłoś się
+(e)ś się pieniło
pieniliście się
+(e)ście się pienili
pieniłyście się
+(e)ście się pieniły
3 os. pienił się
pieniła się
pieniło się
pienili się
pieniły się

bezosobnik: pieniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pienił
będę się pienić
będę się pieniła
będę się pienić
będę się pieniło
będę się pienić
będziemy się pienili
będziemy się pienić
będziemy się pieniły
będziemy się pienić
2 os. będziesz się pienił
będziesz się pienić
będziesz się pieniła
będziesz się pienić
będziesz się pieniło
będziesz się pienić
będziecie się pienili
będziecie się pienić
będziecie się pieniły
będziecie się pienić
3 os. będzie się pienił
będzie się pienić
będzie się pieniła
będzie się pienić
będzie się pieniło
będzie się pienić
będą się pienili
będą się pienić
będą się pieniły
będą się pienić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pieńmy się
2 os. pień się
pieńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pieniłbym się
bym się pienił
pieniłabym się
bym się pieniła
pieniłobym się
bym się pieniło
pienilibyśmy się
byśmy się pienili
pieniłybyśmy się
byśmy się pieniły
2 os. pieniłbyś się
byś się pienił
pieniłabyś się
byś się pieniła
pieniłobyś się
byś się pieniło
pienilibyście się
byście się pienili
pieniłybyście się
byście się pieniły
3 os. pieniłby się
by się pienił
pieniłaby się
by się pieniła
pieniłoby się
by się pieniło
pieniliby się
by się pienili
pieniłyby się
by się pieniły

bezosobnik: pieniono by się

bezokolicznik: pienić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieniąc się

gerundium: pienienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pienienie się
pienienia się
D. pienienia się
pienień się
C. pienieniu się
pienieniom się
B. pienienie się
pienienia się
N. pienieniem się
pienieniami się
Ms. pienieniu się
pienieniach się
W. pienienie się
pienienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pieniący się
pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniąca się
D. pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącego się
pieniącej się
C. pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącemu się
pieniącej się
B. pieniącego się
pieniącego się
pieniący się
pieniące się
pieniącą się
N. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącą się
Ms. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pieniący się
pieniący się
pieniące się
pieniące się
D. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się
C. pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
pieniącym się
B. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniące się
N. pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
pieniącymi się
Ms. pieniących się
pieniących się
pieniących się
pieniących się

Składnia

Rznieżywotny + pienić się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 19.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json