UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spienić się

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. piana

1. woda

Definicja

pokryć się pianą - substancją

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zapienić się, zbuzować się

Połączenia

  • woda spieniła się; morze spieniło się

Cytaty

Woda spieniła się u boków wpędzanych w rzekę koni.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Morze spieniło się od wściekłości i wyje niby zraniony potwór.

źródło: NKJP: Usenet.pl, 2007-11-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spienię się
spienimy się
2 os. spienisz się
spienicie się
3 os. spieni się
spienią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spieniłem się
+(e)m się spienił
spieniłam się
+(e)m się spieniła
spieniłom się
+(e)m się spieniło
spieniliśmy się
+(e)śmy się spienili
spieniłyśmy się
+(e)śmy się spieniły
2 os. spieniłeś się
+(e)ś się spienił
spieniłaś się
+(e)ś się spieniła
spieniłoś się
+(e)ś się spieniło
spieniliście się
+(e)ście się spienili
spieniłyście się
+(e)ście się spieniły
3 os. spienił się
spieniła się
spieniło się
spienili się
spieniły się

bezosobnik: spieniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spieńmy się
2 os. spień się
spieńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spieniłbym się
bym się spienił
spieniłabym się
bym się spieniła
spieniłobym się
bym się spieniło
spienilibyśmy się
byśmy się spienili
spieniłybyśmy się
byśmy się spieniły
2 os. spieniłbyś się
byś się spienił
spieniłabyś się
byś się spieniła
spieniłobyś się
byś się spieniło
spienilibyście się
byście się spienili
spieniłybyście się
byście się spieniły
3 os. spieniłby się
by się spienił
spieniłaby się
by się spieniła
spieniłoby się
by się spieniło
spieniliby się
by się spienili
spieniłyby się
by się spieniły

bezosobnik: spieniono by się

bezokolicznik: spienić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spieniwszy się

gerundium: spienienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spienienie się
spienienia się
D. spienienia się
spienień się
C. spienieniu się
spienieniom się
B. spienienie się
spienienia się
N. spienieniem się
spienieniami się
Ms. spienieniu się
spienieniach się
W. spienienie się
spienienia się

odpowiednik aspektowy: pienić się

Składnia

Rznieżywotny + spienić się + bez ograniczeń

2. człowiek

Definicja

pot. 
zezłościć się, objawiając to sposobem wypowiadania się i gestykulacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wpienić się, zapienić się
hiperonimy:  zezłościć się

Połączenia

  • kobieta spieniła się; ludzie, obywatele spienili się

Cytaty

Na jego widok Medalik zzieleniał i spienił się. – Panie Les! Co pan za łobuzerkę uprawia?! – warknął.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

[...] kilkudziesięciu innych obywateli zeźliło się na wicepremiera Kołodkę. Spienili się na totalitarne lustrowanie majątku gromadzonego przez obywateli [...].

źródło: NKJP: Zdzisław Smektała: Jazz dla mass, Gazeta Wrocławska, 2002-10-15

Bywają tacy ludzie, którzy najpierw się spienią, a potem pomyślą.

źródło: NKJP: Usenet.pl, 2003-06-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spienię się
spienimy się
2 os. spienisz się
spienicie się
3 os. spieni się
spienią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spieniłem się
+(e)m się spienił
spieniłam się
+(e)m się spieniła
spieniłom się
+(e)m się spieniło
spieniliśmy się
+(e)śmy się spienili
spieniłyśmy się
+(e)śmy się spieniły
2 os. spieniłeś się
+(e)ś się spienił
spieniłaś się
+(e)ś się spieniła
spieniłoś się
+(e)ś się spieniło
spieniliście się
+(e)ście się spienili
spieniłyście się
+(e)ście się spieniły
3 os. spienił się
spieniła się
spieniło się
spienili się
spieniły się

bezosobnik: spieniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spieńmy się
2 os. spień się
spieńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spieniłbym się
bym się spienił
spieniłabym się
bym się spieniła
spieniłobym się
bym się spieniło
spienilibyśmy się
byśmy się spienili
spieniłybyśmy się
byśmy się spieniły
2 os. spieniłbyś się
byś się spienił
spieniłabyś się
byś się spieniła
spieniłobyś się
byś się spieniło
spienilibyście się
byście się spienili
spieniłybyście się
byście się spieniły
3 os. spieniłby się
by się spienił
spieniłaby się
by się spieniła
spieniłoby się
by się spieniło
spieniliby się
by się spienili
spieniłyby się
by się spieniły

bezosobnik: spieniono by się

bezokolicznik: spienić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spieniwszy się

gerundium: spienienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spienienie się
spienienia się
D. spienienia się
spienień się
C. spienieniu się
spienieniom się
B. spienienie się
spienienia się
N. spienieniem się
spienieniami się
Ms. spienieniu się
spienieniach się
W. spienienie się
spienienia się

odpowiednik aspektowy: pienić się

Składnia

Rz osobowy + spienić się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 19.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json