UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wygładzać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. gładzić

1. papier

Definicja

usuwać nierówności z jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Relacje znaczeniowe

synonimy:

gładzić, wyrównywać

Połączenia

wygładzać fałdy, kapę, powierzchnię czegoś, skórę, spódnicę, ściany, zmarszczki
wygładzać palcem, ręką
wygładzać starannie, trochę
wygładzać i nawilżać, wygładzać i polerować; strzepywać i wygładzać

Cytaty

	A Piotr Sienkiewicz, gdy opowiada o lotnisku, obciąga poły marynarki i wygładza dłonią krawat. źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Przed granicą, po granicy, Gazeta Wyborcza, 1996-12-20
	Kiedy administratorka wyszła, zaczęła bezmyślnie wygładzać fałdy na serwecie. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: piołun, 1993
	Jesteś jak powiew wiosny na ulicy... gdy wiatr ci na biodrach wygładza spódnicę. źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999
	Okruchy składające się na morenę boczną i denną szlifują, wygładzają i polerują dno i boki doliny lodowcowej. źródło: NKJP: Jacek Jania: Zrozumieć lodowce, 1988

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wygładzam	wygładzamy
2 os.	wygładzasz	wygładzacie
3 os.	wygładza	wygładzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wygładzałem +(e)m wygładzał	wygładzałam +(e)m wygładzała	wygładzałom +(e)m wygładzało	wygładzaliśmy +(e)śmy wygładzali	wygładzałyśmy +(e)śmy wygładzały
2 os.	wygładzałeś +(e)ś wygładzał	wygładzałaś +(e)ś wygładzała	wygładzałoś +(e)ś wygładzało	wygładzaliście +(e)ście wygładzali	wygładzałyście +(e)ście wygładzały
3 os.	wygładzał	wygładzała	wygładzało	wygładzali	wygładzały

bezosobnik: wygładzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wygładzał będę wygładzać	będę wygładzała będę wygładzać	będę wygładzało będę wygładzać	będziemy wygładzali będziemy wygładzać	będziemy wygładzały będziemy wygładzać
2 os.	będziesz wygładzał będziesz wygładzać	będziesz wygładzała będziesz wygładzać	będziesz wygładzało będziesz wygładzać	będziecie wygładzali będziecie wygładzać	będziecie wygładzały będziecie wygładzać
3 os.	będzie wygładzał będzie wygładzać	będzie wygładzała będzie wygładzać	będzie wygładzało będzie wygładzać	będą wygładzali będą wygładzać	będą wygładzały będą wygładzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wygładzajmy
2 os.	wygładzaj	wygładzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wygładzałbym bym wygładzał	wygładzałabym bym wygładzała	wygładzałobym bym wygładzało	wygładzalibyśmy byśmy wygładzali	wygładzałybyśmy byśmy wygładzały
2 os.	wygładzałbyś byś wygładzał	wygładzałabyś byś wygładzała	wygładzałobyś byś wygładzało	wygładzalibyście byście wygładzali	wygładzałybyście byście wygładzały
3 os.	wygładzałby by wygładzał	wygładzałaby by wygładzała	wygładzałoby by wygładzało	wygładzaliby by wygładzali	wygładzałyby by wygładzały

bezosobnik: wygładzano by

bezokolicznik: wygładzać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wygładzając

gerundium: wygładzanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wygładzanie	wygładzania
D.	wygładzania	wygładzań
C.	wygładzaniu	wygładzaniom
B.	wygładzanie	wygładzania
N.	wygładzaniem	wygładzaniami
Ms.	wygładzaniu	wygładzaniach
W.	wygładzanie	wygładzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wygładzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wygładzający	wygładzający	wygładzający	wygładzające	wygładzająca
D.	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającej
C.	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającej
B.	wygładzającego	wygładzającego	wygładzający	wygładzające	wygładzającą
N.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającą
Ms.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wygładzający	wygładzający	wygładzające	wygładzające
D.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzających
C.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym
B.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzające
N.	wygładzającymi	wygładzającymi	wygładzającymi	wygładzającymi
Ms.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wygładzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wygładzany	wygładzany	wygładzany	wygładzane	wygładzana
D.	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanej
C.	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanej
B.	wygładzanego	wygładzanego	wygładzany	wygładzane	wygładzaną
N.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzaną
Ms.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wygładzani	wygładzani	wygładzane	wygładzane
D.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych
C.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym
B.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzane
N.	wygładzanymi	wygładzanymi	wygładzanymi	wygładzanymi
Ms.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych

odpowiednik aspektowy: wygładzić

Składnia

wygładzać

CO + (CZYM)

2. styl

Definicja

usuwać niewielkie wady

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	udoskonalać, ulepszać
	hiperonimy:	poprawiać

Połączenia

wygładzać język, styl czegoś, wypowiedź

Cytaty

	Spisuję historię podróży Kamyka. Tak, jak ją poznałem. Tak, jak spisałby ją on sam. Och, nie, przyznam się, że wygładzam trochę styl i dodaję własne określenia. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
	Po niej przyszła Anna stęskniona kontaktów przez te dwa tygodnie. Rozmawiamy więc godzinę, bo mnie też brakowało rozmów z nią. Potem do felietonu. Poprawiam, wygładzam, zmieniam. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006
	Ja nie chodziłem do teatru, od polityki stroniłem jak mogłem [...], a ostatnie miesiące spędziłem na wygładzaniu i poprawianiu mojego dzieła. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
	- Statek jest akuratnie w remoncie - odparł, wygładzając głos do obojętnego tonu. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem. Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga I cz 2, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wygładzam	wygładzamy
2 os.	wygładzasz	wygładzacie
3 os.	wygładza	wygładzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wygładzałem +(e)m wygładzał	wygładzałam +(e)m wygładzała	wygładzałom +(e)m wygładzało	wygładzaliśmy +(e)śmy wygładzali	wygładzałyśmy +(e)śmy wygładzały
2 os.	wygładzałeś +(e)ś wygładzał	wygładzałaś +(e)ś wygładzała	wygładzałoś +(e)ś wygładzało	wygładzaliście +(e)ście wygładzali	wygładzałyście +(e)ście wygładzały
3 os.	wygładzał	wygładzała	wygładzało	wygładzali	wygładzały

bezosobnik: wygładzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wygładzał będę wygładzać	będę wygładzała będę wygładzać	będę wygładzało będę wygładzać	będziemy wygładzali będziemy wygładzać	będziemy wygładzały będziemy wygładzać
2 os.	będziesz wygładzał będziesz wygładzać	będziesz wygładzała będziesz wygładzać	będziesz wygładzało będziesz wygładzać	będziecie wygładzali będziecie wygładzać	będziecie wygładzały będziecie wygładzać
3 os.	będzie wygładzał będzie wygładzać	będzie wygładzała będzie wygładzać	będzie wygładzało będzie wygładzać	będą wygładzali będą wygładzać	będą wygładzały będą wygładzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wygładzajmy
2 os.	wygładzaj	wygładzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wygładzałbym bym wygładzał	wygładzałabym bym wygładzała	wygładzałobym bym wygładzało	wygładzalibyśmy byśmy wygładzali	wygładzałybyśmy byśmy wygładzały
2 os.	wygładzałbyś byś wygładzał	wygładzałabyś byś wygładzała	wygładzałobyś byś wygładzało	wygładzalibyście byście wygładzali	wygładzałybyście byście wygładzały
3 os.	wygładzałby by wygładzał	wygładzałaby by wygładzała	wygładzałoby by wygładzało	wygładzaliby by wygładzali	wygładzałyby by wygładzały

bezosobnik: wygładzano by

bezokolicznik: wygładzać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wygładzając

gerundium: wygładzanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wygładzanie	wygładzania
D.	wygładzania	wygładzań
C.	wygładzaniu	wygładzaniom
B.	wygładzanie	wygładzania
N.	wygładzaniem	wygładzaniami
Ms.	wygładzaniu	wygładzaniach
W.	wygładzanie	wygładzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wygładzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wygładzający	wygładzający	wygładzający	wygładzające	wygładzająca
D.	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającej
C.	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającej
B.	wygładzającego	wygładzającego	wygładzający	wygładzające	wygładzającą
N.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającą
Ms.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wygładzający	wygładzający	wygładzające	wygładzające
D.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzających
C.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym
B.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzające
N.	wygładzającymi	wygładzającymi	wygładzającymi	wygładzającymi
Ms.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wygładzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wygładzany	wygładzany	wygładzany	wygładzane	wygładzana
D.	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanej
C.	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanej
B.	wygładzanego	wygładzanego	wygładzany	wygładzane	wygładzaną
N.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzaną
Ms.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wygładzani	wygładzani	wygładzane	wygładzane
D.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych
C.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym
B.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzane
N.	wygładzanymi	wygładzanymi	wygładzanymi	wygładzanymi
Ms.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych

odpowiednik aspektowy: wygładzić

Składnia

Rz_osobowy

wygładzać

3. ludzi lub zwierzęta

Definicja

nie dając pożywienia lub dając go bardzo mało, doprowadzać jakąś osobę bądź jakieś zwierzę do stanu silnego łaknienia lub skrajnego niedożywienia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Cytaty

Dieta warzywna? Wygładza organizm, nie dostarcza i nie odżywia organizmu tym co mu potrzebne.

źródło: Internet: luszczyca.org.pl/p2/forum

[...] ocalił go przed nieuchronną klęską i najprawdopodobniej utratą życia jego najlepszy sojusznik Hitler, który w morderczym zapale wprowadził masowe wygładzanie na śmierć sowieckich jeńców poddających się milionami w pierwszej fazie wojny [...].

źródło: Andrzej Owsinski: Antagonizm sowiecko-niemiecki (3obieg.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wygładzam	wygładzamy
2 os.	wygładzasz	wygładzacie
3 os.	wygładza	wygładzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wygładzałem +(e)m wygładzał	wygładzałam +(e)m wygładzała	wygładzałom +(e)m wygładzało	wygładzaliśmy +(e)śmy wygładzali	wygładzałyśmy +(e)śmy wygładzały
2 os.	wygładzałeś +(e)ś wygładzał	wygładzałaś +(e)ś wygładzała	wygładzałoś +(e)ś wygładzało	wygładzaliście +(e)ście wygładzali	wygładzałyście +(e)ście wygładzały
3 os.	wygładzał	wygładzała	wygładzało	wygładzali	wygładzały

bezosobnik: wygładzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wygładzał będę wygładzać	będę wygładzała będę wygładzać	będę wygładzało będę wygładzać	będziemy wygładzali będziemy wygładzać	będziemy wygładzały będziemy wygładzać
2 os.	będziesz wygładzał będziesz wygładzać	będziesz wygładzała będziesz wygładzać	będziesz wygładzało będziesz wygładzać	będziecie wygładzali będziecie wygładzać	będziecie wygładzały będziecie wygładzać
3 os.	będzie wygładzał będzie wygładzać	będzie wygładzała będzie wygładzać	będzie wygładzało będzie wygładzać	będą wygładzali będą wygładzać	będą wygładzały będą wygładzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wygładzajmy
2 os.	wygładzaj	wygładzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wygładzałbym bym wygładzał	wygładzałabym bym wygładzała	wygładzałobym bym wygładzało	wygładzalibyśmy byśmy wygładzali	wygładzałybyśmy byśmy wygładzały
2 os.	wygładzałbyś byś wygładzał	wygładzałabyś byś wygładzała	wygładzałobyś byś wygładzało	wygładzalibyście byście wygładzali	wygładzałybyście byście wygładzały
3 os.	wygładzałby by wygładzał	wygładzałaby by wygładzała	wygładzałoby by wygładzało	wygładzaliby by wygładzali	wygładzałyby by wygładzały

bezosobnik: wygładzano by

bezokolicznik: wygładzać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wygładzając

gerundium: wygładzanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wygładzanie	wygładzania
D.	wygładzania	wygładzań
C.	wygładzaniu	wygładzaniom
B.	wygładzanie	wygładzania
N.	wygładzaniem	wygładzaniami
Ms.	wygładzaniu	wygładzaniach
W.	wygładzanie	wygładzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wygładzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wygładzający	wygładzający	wygładzający	wygładzające	wygładzająca
D.	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającego	wygładzającej
C.	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającemu	wygładzającej
B.	wygładzającego	wygładzającego	wygładzający	wygładzające	wygładzającą
N.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającą
Ms.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wygładzający	wygładzający	wygładzające	wygładzające
D.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzających
C.	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym	wygładzającym
B.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzające
N.	wygładzającymi	wygładzającymi	wygładzającymi	wygładzającymi
Ms.	wygładzających	wygładzających	wygładzających	wygładzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wygładzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wygładzany	wygładzany	wygładzany	wygładzane	wygładzana
D.	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanego	wygładzanej
C.	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanemu	wygładzanej
B.	wygładzanego	wygładzanego	wygładzany	wygładzane	wygładzaną
N.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzaną
Ms.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wygładzani	wygładzani	wygładzane	wygładzane
D.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych
C.	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym	wygładzanym
B.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzane
N.	wygładzanymi	wygładzanymi	wygładzanymi	wygładzanymi
Ms.	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych	wygładzanych

odpowiednik aspektowy: wygłodzić

Składnia

wygładzać

Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2018