UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

testować

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: test

1. sprzęt

Definicja

sprawdzać, czy coś działa sprawnie lub zgodnie z przeznaczeniem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Działalność intelektualna człowieka ➔ nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

sprawdzać

Połączenia

badacz, zawodnik testuje
testować broń, drukarkę, dysk, edytor, egzemplarz, hipotezę, kamerę, kartę pamięci, komputer, kosmetyk, leki, maszynę, metodę, modem, monitor, napęd, nośniki, notebooka, nowy model, odtwarzacz, preparat, prędkość, produkt, program, samochód, sprzęt, system, szczepionkę, technologię, urządzenie; właściwości, wydajność, wytrzymałość, żywotność czegoś
testować na Polakach, na zwierzętach
testować w firmie, w laboratorium

Cytaty

	Trzy dni testowali sprzęt, zastanawiali się nad tym, co mogą jeszcze zmienić w wyposażeniu, poprawiali braki. źródło: KWSJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996
	Od pewnego czasu testujemy jeden z najnowszych programów komputerowych, opracowanych specjalnie dla urzędów pracy. źródło: KWSJP: Jacek Danieluk: Absolwenci na rynku pracy, prasa, 1998
	Testowałem wytrzymałość honkera na gwałtowne przyspieszanie i jazdę slalomem w terenie, który aż się prosi o gwałtowne stosowanie hamulca. źródło: KWSJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005
	Podczas badań kosmetycznych, farmaceutycznych i militarnych uśmierca się rocznie ponad 200 milionów zwierząt. [...] Można by tego uniknąć, wprowadzając inne sposoby testowania produktów. źródło: KWSJP: Wiktoria Sobczyk: Substancje obce w żywności. Żywność bezpieczna, 2000
	W ostatnich latach na Polakach testowano dwa różne systemy opieki zdrowotnej: system kas chorych i system Narodowego Funduszu Zdrowia. źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 2004-07-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	testuję	testujemy
2 os.	testujesz	testujecie
3 os.	testuje	testują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	testowałem +(e)m testował	testowałam +(e)m testowała	testowałom +(e)m testowało	testowaliśmy +(e)śmy testowali	testowałyśmy +(e)śmy testowały
2 os.	testowałeś +(e)ś testował	testowałaś +(e)ś testowała	testowałoś +(e)ś testowało	testowaliście +(e)ście testowali	testowałyście +(e)ście testowały
3 os.	testował	testowała	testowało	testowali	testowały

bezosobnik: testowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę testował będę testować	będę testowała będę testować	będę testowało będę testować	będziemy testowali będziemy testować	będziemy testowały będziemy testować
2 os.	będziesz testował będziesz testować	będziesz testowała będziesz testować	będziesz testowało będziesz testować	będziecie testowali będziecie testować	będziecie testowały będziecie testować
3 os.	będzie testował będzie testować	będzie testowała będzie testować	będzie testowało będzie testować	będą testowali będą testować	będą testowały będą testować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		testujmy
2 os.	testuj	testujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	testowałbym bym testował	testowałabym bym testowała	testowałobym bym testowało	testowalibyśmy byśmy testowali	testowałybyśmy byśmy testowały
2 os.	testowałbyś byś testował	testowałabyś byś testowała	testowałobyś byś testowało	testowalibyście byście testowali	testowałybyście byście testowały
3 os.	testowałby by testował	testowałaby by testowała	testowałoby by testowało	testowaliby by testowali	testowałyby by testowały

bezosobnik: testowano by

bezokolicznik: testować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

testując

gerundium: testowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	testowanie	testowania
D.	testowania	testowań
C.	testowaniu	testowaniom
B.	testowanie	testowania
N.	testowaniem	testowaniami
Ms.	testowaniu	testowaniach
W.	testowanie	testowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: testujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	testujący	testujący	testujący	testujące	testująca
D.	testującego	testującego	testującego	testującego	testującej
C.	testującemu	testującemu	testującemu	testującemu	testującej
B.	testującego	testującego	testujący	testujące	testującą
N.	testującym	testującym	testującym	testującym	testującą
Ms.	testującym	testującym	testującym	testującym	testującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	testujący	testujący	testujące	testujące
D.	testujących	testujących	testujących	testujących
C.	testującym	testującym	testującym	testującym
B.	testujących	testujących	testujących	testujące
N.	testującymi	testującymi	testującymi	testującymi
Ms.	testujących	testujących	testujących	testujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: testowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	testowany	testowany	testowany	testowane	testowana
D.	testowanego	testowanego	testowanego	testowanego	testowanej
C.	testowanemu	testowanemu	testowanemu	testowanemu	testowanej
B.	testowanego	testowanego	testowany	testowane	testowaną
N.	testowanym	testowanym	testowanym	testowanym	testowaną
Ms.	testowanym	testowanym	testowanym	testowanym	testowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	testowani	testowani	testowane	testowane
D.	testowanych	testowanych	testowanych	testowanych
C.	testowanym	testowanym	testowanym	testowanym
B.	testowanych	testowanych	testowanych	testowane
N.	testowanymi	testowanymi	testowanymi	testowanymi
Ms.	testowanych	testowanych	testowanych	testowanych

odpowiednik aspektowy: przetestować

Składnia

testować

CO + (na KIM/CZYM)

2. cierpliwość

Definicja

sprawdzać czyjeś możliwości lub zdolności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Edukacja i oświata ➔ pozaszkolne formy nauczania

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Sport ➔ czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

sprawdzać

Połączenia

testować uczniów, zawodników; czyjąś cierpliwość, odporność, wytrzymałość, czyjeś poczucie humoru

Cytaty

Początkowo testowano Jerzego tylko w Las Cruces, Alamogordo i El Paso, bo nie chciał wyjeżdżać dalej, żeby nie zostawiać mnie samej.

źródło: KWSJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Nie można w nieskończoność testować coraz to nowych zawodników. To sporo kosztuje.

źródło: KWSJP: Andrzej Lewandowski: Roszady w Zepterze. Erjavec wyjechał. Przyjeżdża Gregov?, Gazeta Wrocławska, 1999, nr 05/8

- Testujemy cierpliwość sąsiadów - śmieje się Marcin, który zajmuje się wykańczaniem zbroi z epoki.

źródło: KWSJP: Aleksandra Więcka: Fajna historia, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	testuję	testujemy
2 os.	testujesz	testujecie
3 os.	testuje	testują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	testowałem +(e)m testował	testowałam +(e)m testowała	testowałom +(e)m testowało	testowaliśmy +(e)śmy testowali	testowałyśmy +(e)śmy testowały
2 os.	testowałeś +(e)ś testował	testowałaś +(e)ś testowała	testowałoś +(e)ś testowało	testowaliście +(e)ście testowali	testowałyście +(e)ście testowały
3 os.	testował	testowała	testowało	testowali	testowały

bezosobnik: testowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę testował będę testować	będę testowała będę testować	będę testowało będę testować	będziemy testowali będziemy testować	będziemy testowały będziemy testować
2 os.	będziesz testował będziesz testować	będziesz testowała będziesz testować	będziesz testowało będziesz testować	będziecie testowali będziecie testować	będziecie testowały będziecie testować
3 os.	będzie testował będzie testować	będzie testowała będzie testować	będzie testowało będzie testować	będą testowali będą testować	będą testowały będą testować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		testujmy
2 os.	testuj	testujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	testowałbym bym testował	testowałabym bym testowała	testowałobym bym testowało	testowalibyśmy byśmy testowali	testowałybyśmy byśmy testowały
2 os.	testowałbyś byś testował	testowałabyś byś testowała	testowałobyś byś testowało	testowalibyście byście testowali	testowałybyście byście testowały
3 os.	testowałby by testował	testowałaby by testowała	testowałoby by testowało	testowaliby by testowali	testowałyby by testowały

bezosobnik: testowano by

bezokolicznik: testować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

testując

gerundium: testowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	testowanie	testowania
D.	testowania	testowań
C.	testowaniu	testowaniom
B.	testowanie	testowania
N.	testowaniem	testowaniami
Ms.	testowaniu	testowaniach
W.	testowanie	testowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: testujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	testujący	testujący	testujący	testujące	testująca
D.	testującego	testującego	testującego	testującego	testującej
C.	testującemu	testującemu	testującemu	testującemu	testującej
B.	testującego	testującego	testujący	testujące	testującą
N.	testującym	testującym	testującym	testującym	testującą
Ms.	testującym	testującym	testującym	testującym	testującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	testujący	testujący	testujące	testujące
D.	testujących	testujących	testujących	testujących
C.	testującym	testującym	testującym	testującym
B.	testujących	testujących	testujących	testujące
N.	testującymi	testującymi	testującymi	testującymi
Ms.	testujących	testujących	testujących	testujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: testowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	testowany	testowany	testowany	testowane	testowana
D.	testowanego	testowanego	testowanego	testowanego	testowanej
C.	testowanemu	testowanemu	testowanemu	testowanemu	testowanej
B.	testowanego	testowanego	testowany	testowane	testowaną
N.	testowanym	testowanym	testowanym	testowanym	testowaną
Ms.	testowanym	testowanym	testowanym	testowanym	testowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	testowani	testowani	testowane	testowane
D.	testowanych	testowanych	testowanych	testowanych
C.	testowanym	testowanym	testowanym	testowanym
B.	testowanych	testowanych	testowanych	testowane
N.	testowanymi	testowanymi	testowanymi	testowanymi
Ms.	testowanych	testowanych	testowanych	testowanych

odpowiednik aspektowy: przetestować

Składnia

testować

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 11.11.2013