wprowadza określone w zdaniu podrzędnym wskazanie, że dane zdarzenie, o którym mowa w zdaniu podrzędnym, dzieje się tak długo, jak długo dzieje się inne zdarzenie, o którym mowa w zdaniu nadrzędnym
Zęby kręgowców rosną dopóty, dopóki nie zostaną pierwszy raz użyte i nie zedrze się z nich warstwa nabłonka wydzielającego emalię.
źródło: NKJP: Jerzy Dzik: Dzieje życia na Ziemi. Wprowadzenie do paleobiologii, 2003
Dopóki czegoś pragniesz, dopóki czegoś nie chcesz, coś ci doskwiera, przeszkadza, dopóty nie możesz być szczęśliwy, to znaczy: myślisz, że nie możesz.
źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001
Bank centralny może, a nawet powinien, dopóty popierać realizowaną politykę gospodarczą, dopóki nie zagraża ona celowi polityki pieniężnej, którym jest stabilizacja cen.
źródło: NKJP: Bogusław Pietrzak, Zbigniew Polański (red.): System finansowy w Polsce, 1997
Lecz nosić broni według zwyczaju nie wolno nikomu dopóty, aż plemię (civitas) nie uzna go za zdolnego.
źródło: NKJP: Karol Modzelewski: Barbarzyńska Europa, 2004
Gawlik utrzymywał, że póki istniał „Tygodnik”, dopóty był sens stawiania oporu, tak moralnego jak ideowego, lecz wraz z jego upadkiem trzeba iść na koncesje.
źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 2007
Odmiana
część mowy: relator
podklasa: korelat czasu
Składnia
_: Zd.Nadrz.dopóty, dopóki | póki | aż _: Zd.Podrz.
szyk: zmienny: neutralna postpozycja względem Zd.Nadrz. jeżeli Zd.Podrz. jest w antepozycji względem Zd.Podrz. - obligatoryjna antepozycja dopóty względem Zd.Nadrz.