UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

fortuna

Chronologizacja

1 połowa XVI w., SPXVI

Pochodzenie

łac. fortūna 'los, traf; szczęście; przeznaczenie; majątek, bogactwo'

1. pieniądze

Definicja

bardzo duży majątek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  majątek

Połączenia

  • ogromna, prawdziwa, wielka; magnacka fortuna
  • fortuna i urodzenie, fortuna i sława
  • mieć; zbić, zdobyć; przehulać, roztrwonić, stracić fortunę
  • fortuna stopniała
  • dojść do fortuny

Cytaty

Miał ledwie jedenaście lat, gdy po śmierci ojca odziedziczył prawie sto milionów dolarów z rodzinnej fortuny.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002

18 starych miliardów to fortuna. Pamiętajmy jednak, że fortuny wygrywają nieliczni.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2001-03-17

Bajeczne fortuny pozwalały magnatom ruskim na utrzymywanie prywatnych armii trzymających w ryzach poddanych chłopów.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 1998-05-13

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fortuna
fortuny
D. fortuny
fortun
C. fortunie
fortunom
B. fortunę
fortuny
N. fortuną
fortunami
Ms. fortunie
fortunach
W. fortuno
fortuny

2. szczęście

Definicja

książk. 
szczęśliwy los

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  szczęście

Połączenia

  • ślepa fortuna
  • fortuna sprzyja komuś

Cytaty

Nie tyle talent, co ślepy przypadek i fortuna rządzą naszą karierą.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

W ten sposób fortuna się odmieniła i trapiony w tym sezonie usterkami technicznymi Raikkonen zajął miejsce na podium.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, Sport, 2002-10-14

Nie ufaj w szczęście, fortunę, przepowiednie. Nie ufaj nawet w ten horoskop.

źródło: NKJP: Astrologus, Dziennik Polski, 1998-09-01

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fortuna
fortuny
D. fortuny
fortun
C. fortunie
fortunom
B. fortunę
fortuny
N. fortuną
fortunami
Ms. fortunie
fortunach
W. fortuno
fortuny

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

koło fortuny
ktoś robi pieniądze
ktoś robi fortunę
ktoś zbija fortunę
ktoś zrobił pieniądze
ktoś zrobił fortunę
ktoś zbił fortunę
szczęście się uśmiechnęło do kogoś
fortuna się uśmiechnęła do kogoś
szczęście się uśmiecha do kogoś
fortuna się uśmiecha do kogoś
wybraniec losu
wybraniec fortuny
ulubieniec fortuny

Przysłowia

Fortuna kołem się toczy
Data ostatniej modyfikacji: 22.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json