UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakonserwować się

Chronologizacja

SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: konserwować

1. o żywności

Definicja

przejść zmiany chroniący przed zepsuciem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Szynka i ser utonęły w roztworze formaliny i od razu się zakonserwowały.

źródło: NKJP: William Kotzwinkle: E.T., 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwuję się
zakonserwujemy się
2 os. zakonserwujesz się
zakonserwujecie się
3 os. zakonserwuje się
zakonserwują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałem się
+(e)m się zakonserwował
zakonserwowałam się
+(e)m się zakonserwowała
zakonserwowałom się
+(e)m się zakonserwowało
zakonserwowaliśmy się
+(e)śmy się zakonserwowali
zakonserwowałyśmy się
+(e)śmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałeś się
+(e)ś się zakonserwował
zakonserwowałaś się
+(e)ś się zakonserwowała
zakonserwowałoś się
+(e)ś się zakonserwowało
zakonserwowaliście się
+(e)ście się zakonserwowali
zakonserwowałyście się
+(e)ście się zakonserwowały
3 os. zakonserwował się
zakonserwowała się
zakonserwowało się
zakonserwowali się
zakonserwowały się

bezosobnik: zakonserwowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwujmy się
2 os. zakonserwuj się
zakonserwujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałbym się
bym się zakonserwował
zakonserwowałabym się
bym się zakonserwowała
zakonserwowałobym się
bym się zakonserwowało
zakonserwowalibyśmy się
byśmy się zakonserwowali
zakonserwowałybyśmy się
byśmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałbyś się
byś się zakonserwował
zakonserwowałabyś się
byś się zakonserwowała
zakonserwowałobyś się
byś się zakonserwowało
zakonserwowalibyście się
byście się zakonserwowali
zakonserwowałybyście się
byście się zakonserwowały
3 os. zakonserwowałby się
by się zakonserwował
zakonserwowałaby się
by się zakonserwowała
zakonserwowałoby się
by się zakonserwowało
zakonserwowaliby się
by się zakonserwowali
zakonserwowałyby się
by się zakonserwowały

bezosobnik: zakonserwowano by się

bezokolicznik: zakonserwować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakonserwowawszy się

gerundium: zakonserwowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
D. zakonserwowania się
zakonserwowań się
C. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniom się
B. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
N. zakonserwowaniem się
zakonserwowaniami się
Ms. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniach się
W. zakonserwowanie się
zakonserwowania się

odpowiednik aspektowy: konserwować się

2. o zabytkach

Definicja

przejść zmiany chroniące przed zniszczeniem lub szybkim zużyciem się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zachować się

Cytaty

Mały wstał i zawiesił deszczułkę wysoko nad ogniem. - Zakonserwuje się. Trochę pociemnieje, ale nie zacznie gnić.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1995

Kiedy odnawiano dom i zdarto tapety, zamalował pastelami ściany gabinetu - ku wielkiej uciesze dziecka - zajączkami, krasnalami, żabkami, muchomorkami i kwiatami. Kiedy rozpaczliwie próbowała ich bronić przed zasłonięciem nową tapetą, powiedział, że to nic nie szkodzi, bo w ten sposób lepiej się zakonserwują.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwuję się
zakonserwujemy się
2 os. zakonserwujesz się
zakonserwujecie się
3 os. zakonserwuje się
zakonserwują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałem się
+(e)m się zakonserwował
zakonserwowałam się
+(e)m się zakonserwowała
zakonserwowałom się
+(e)m się zakonserwowało
zakonserwowaliśmy się
+(e)śmy się zakonserwowali
zakonserwowałyśmy się
+(e)śmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałeś się
+(e)ś się zakonserwował
zakonserwowałaś się
+(e)ś się zakonserwowała
zakonserwowałoś się
+(e)ś się zakonserwowało
zakonserwowaliście się
+(e)ście się zakonserwowali
zakonserwowałyście się
+(e)ście się zakonserwowały
3 os. zakonserwował się
zakonserwowała się
zakonserwowało się
zakonserwowali się
zakonserwowały się

bezosobnik: zakonserwowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwujmy się
2 os. zakonserwuj się
zakonserwujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałbym się
bym się zakonserwował
zakonserwowałabym się
bym się zakonserwowała
zakonserwowałobym się
bym się zakonserwowało
zakonserwowalibyśmy się
byśmy się zakonserwowali
zakonserwowałybyśmy się
byśmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałbyś się
byś się zakonserwował
zakonserwowałabyś się
byś się zakonserwowała
zakonserwowałobyś się
byś się zakonserwowało
zakonserwowalibyście się
byście się zakonserwowali
zakonserwowałybyście się
byście się zakonserwowały
3 os. zakonserwowałby się
by się zakonserwował
zakonserwowałaby się
by się zakonserwowała
zakonserwowałoby się
by się zakonserwowało
zakonserwowaliby się
by się zakonserwowali
zakonserwowałyby się
by się zakonserwowały

bezosobnik: zakonserwowano by się

bezokolicznik: zakonserwować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakonserwowawszy się

gerundium: zakonserwowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
D. zakonserwowania się
zakonserwowań się
C. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniom się
B. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
N. zakonserwowaniem się
zakonserwowaniami się
Ms. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniach się
W. zakonserwowanie się
zakonserwowania się

3. o obyczajach

Definicja

utrwalić się w dotychczasowym, niepożądanym kształcie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Być może w Polsce ten paradygmat Burckhardtowski zakonserwował się dłużej niż na Zachodzie na skutek panowania komunizmu.

źródło: NKJP: Grzegorz Górny, Philip Earl Steele: Władcy nawróceni, 2005, prasa

„Trans-Atlantyk” Grabowskiego pokazuje, jak w tym argentyńskim zoologu zakonserwowały się najgorsze polskie cechy narodowe.

źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Gazeta Wyborcza, 1996-04-13/1996-04-14

Całkowicie się z panią zgadzam, że w naszym myśleniu zakonserwował się darwinizm kulturowy z przełomu wieków.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.06.2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwuję się
zakonserwujemy się
2 os. zakonserwujesz się
zakonserwujecie się
3 os. zakonserwuje się
zakonserwują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałem się
+(e)m się zakonserwował
zakonserwowałam się
+(e)m się zakonserwowała
zakonserwowałom się
+(e)m się zakonserwowało
zakonserwowaliśmy się
+(e)śmy się zakonserwowali
zakonserwowałyśmy się
+(e)śmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałeś się
+(e)ś się zakonserwował
zakonserwowałaś się
+(e)ś się zakonserwowała
zakonserwowałoś się
+(e)ś się zakonserwowało
zakonserwowaliście się
+(e)ście się zakonserwowali
zakonserwowałyście się
+(e)ście się zakonserwowały
3 os. zakonserwował się
zakonserwowała się
zakonserwowało się
zakonserwowali się
zakonserwowały się

bezosobnik: zakonserwowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwujmy się
2 os. zakonserwuj się
zakonserwujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałbym się
bym się zakonserwował
zakonserwowałabym się
bym się zakonserwowała
zakonserwowałobym się
bym się zakonserwowało
zakonserwowalibyśmy się
byśmy się zakonserwowali
zakonserwowałybyśmy się
byśmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałbyś się
byś się zakonserwował
zakonserwowałabyś się
byś się zakonserwowała
zakonserwowałobyś się
byś się zakonserwowało
zakonserwowalibyście się
byście się zakonserwowali
zakonserwowałybyście się
byście się zakonserwowały
3 os. zakonserwowałby się
by się zakonserwował
zakonserwowałaby się
by się zakonserwowała
zakonserwowałoby się
by się zakonserwowało
zakonserwowaliby się
by się zakonserwowali
zakonserwowałyby się
by się zakonserwowały

bezosobnik: zakonserwowano by się

bezokolicznik: zakonserwować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakonserwowawszy się

gerundium: zakonserwowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
D. zakonserwowania się
zakonserwowań się
C. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniom się
B. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
N. zakonserwowaniem się
zakonserwowaniami się
Ms. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniach się
W. zakonserwowanie się
zakonserwowania się

odpowiednik aspektowy: konserwować się

4. o zdrowiu

Definicja

zachować dobre zdrowie lub młody wygląd

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Cytaty

Aż się nie chciało wierzyć, że tak się zakonserwował, jak mucha w bursztynie, po wszystkich zaszłościach wojny polsko-bolszewickiej 1920 r., czystkach partyjnych, doświadczeniach II wojny światowej i stalinizmu.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet, 2004

Wiele wskazywało na to, że uwędził się i zakonserwował w tytoniowym dymie, pozostając niewzruszonym na medyczne argumenty i złowieszcze procenty.

źródło: NKJP: Barbara Piegdoń: Gazeta Wyborcza - Weekend, 1993-02-05

Wiktor Hugo mawiał złośliwie, że kobiety i arystokrację pielęgnuje to samo złudzenie, że zdołają się zakonserwować.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.06.2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwuję się
zakonserwujemy się
2 os. zakonserwujesz się
zakonserwujecie się
3 os. zakonserwuje się
zakonserwują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałem się
+(e)m się zakonserwował
zakonserwowałam się
+(e)m się zakonserwowała
zakonserwowałom się
+(e)m się zakonserwowało
zakonserwowaliśmy się
+(e)śmy się zakonserwowali
zakonserwowałyśmy się
+(e)śmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałeś się
+(e)ś się zakonserwował
zakonserwowałaś się
+(e)ś się zakonserwowała
zakonserwowałoś się
+(e)ś się zakonserwowało
zakonserwowaliście się
+(e)ście się zakonserwowali
zakonserwowałyście się
+(e)ście się zakonserwowały
3 os. zakonserwował się
zakonserwowała się
zakonserwowało się
zakonserwowali się
zakonserwowały się

bezosobnik: zakonserwowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakonserwujmy się
2 os. zakonserwuj się
zakonserwujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakonserwowałbym się
bym się zakonserwował
zakonserwowałabym się
bym się zakonserwowała
zakonserwowałobym się
bym się zakonserwowało
zakonserwowalibyśmy się
byśmy się zakonserwowali
zakonserwowałybyśmy się
byśmy się zakonserwowały
2 os. zakonserwowałbyś się
byś się zakonserwował
zakonserwowałabyś się
byś się zakonserwowała
zakonserwowałobyś się
byś się zakonserwowało
zakonserwowalibyście się
byście się zakonserwowali
zakonserwowałybyście się
byście się zakonserwowały
3 os. zakonserwowałby się
by się zakonserwował
zakonserwowałaby się
by się zakonserwowała
zakonserwowałoby się
by się zakonserwowało
zakonserwowaliby się
by się zakonserwowali
zakonserwowałyby się
by się zakonserwowały

bezosobnik: zakonserwowano by się

bezokolicznik: zakonserwować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakonserwowawszy się

gerundium: zakonserwowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
D. zakonserwowania się
zakonserwowań się
C. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniom się
B. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
N. zakonserwowaniem się
zakonserwowaniami się
Ms. zakonserwowaniu się
zakonserwowaniach się
W. zakonserwowanie się
zakonserwowania się
Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json