UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś uciekł, gdzie pieprz rośnie

ktoś zwiał, gdzie pieprz rośnie

Definicja

pot. 
ktoś znalazł się możliwie jak najdalej jak najdalej od pewnej osoby lub miejsca

Warianty

  • ktoś zwiał, gdzie pieprz rośnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Na początku lat 90. banki zagraniczne odmówiły dalszych kredytów, kapitał uciekł, gdzie pieprz rośnie, a miejscowe banki znalazły się w stanie upadku.

źródło: NKJP: Aleksandra Skibińska: Pęd do raju, Polityka, 2001-06-30

Joanna jest niezależna jak wiatr, a wolność jest jej potrzebna do życia na równi z powietrzem: jeśli zamknie się ją w średniowiecznym, francuskim zamku, to wydłubie sobie szydełkiem i paznokciami drogę przez mur z piaskowca i ucieknie, gdzie pieprz rośnie.

źródło: NKJP: Alicja w Krainie Książek, Cosmopolitan, 2000-06

Ten, komu pieniądze spadają z nieba, nie jest lubiany przez tych, którym one nie spadły. I jest to w dodatku zjawisko głęboko uzasadnione. Ten, komu pieniądze spadły z nieba, a jest ich za mało, żeby uciec, gdzie pieprz rośnie - ma tylko jedno wyjście: jak chce mieć spokój - musi się podzielić.

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Cud na Dworcu Centralnym, Polityka, 2005-05-14

Widzisz, jak zaczęła się strzelanina, próbowałem obejść tego faceta z granatnikiem i... - To znaczy, że nie zwiałeś, gdzie pieprz rośnie?

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: uciec

odpowiednik aspektowy: ktoś ucieka, gdzie pieprz rośnie

Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj