Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. wlec
1. z łóżka
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
Połączenia
- zwlekać się z łóżka, z wyra
Cytaty
|
Barbara - jeśli po nocy starczało jej sił - zwlekała się z materaca i robiła mu śniadanie. Miała za sobą zapalenie opon i dwa wydane tomiki, więc dostawała rentę. źródło: NKJP: Wojciech Tochman, Pierwsze czereśnie, Gazeta Wyborcza, 1997-03-15 |
|
|
Radzieccy żołnierze zwlekali się z posłań, przed gankiem na podjeździe kilku brało się do pieczenia ubitego byczka. źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996 |
|
|
Jeżeli człowiek rozsądny zrywa się z rana radośnie, to znaczy, że jego życie jest twórcze i bogate, jeżeli zaś marudzi w łóżku i zwleka się z trudem, międląc w ustach przekleństwa, jego życie pozbawione jest sensu i celu, a więc motywacji wyższego rzędu. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997 |
|
|
Matka budzi mnie dość delikatnie, tarmosząc lekko róg puchowej pierzyny. Mruczę ze złością. Chcę spać, jak co dzień. Wreszcie zwlekam się z łóżka i idę do łazienki. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zwlekam się |
zwlekamy się |
|||
| 2 os. |
zwlekasz się |
zwlekacie się |
|||
| 3 os. |
zwleka się |
zwlekają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zwlekałem się +(e)m się zwlekał |
zwlekałam się +(e)m się zwlekała |
zwlekałom się +(e)m się zwlekało |
zwlekaliśmy się +(e)śmy się zwlekali |
zwlekałyśmy się +(e)śmy się zwlekały |
| 2 os. |
zwlekałeś się +(e)ś się zwlekał |
zwlekałaś się +(e)ś się zwlekała |
zwlekałoś się +(e)ś się zwlekało |
zwlekaliście się +(e)ście się zwlekali |
zwlekałyście się +(e)ście się zwlekały |
| 3 os. |
zwlekał się |
zwlekała się |
zwlekało się |
zwlekali się |
zwlekały się |
bezosobnik: zwlekano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się zwlekał będę się zwlekać |
będę się zwlekała będę się zwlekać |
będę się zwlekało będę się zwlekać |
będziemy się zwlekali będziemy się zwlekać |
będziemy się zwlekały będziemy się zwlekać |
| 2 os. |
będziesz się zwlekał będziesz się zwlekać |
będziesz się zwlekała będziesz się zwlekać |
będziesz się zwlekało będziesz się zwlekać |
będziecie się zwlekali będziecie się zwlekać |
będziecie się zwlekały będziecie się zwlekać |
| 3 os. |
będzie się zwlekał będzie się zwlekać |
będzie się zwlekała będzie się zwlekać |
będzie się zwlekało będzie się zwlekać |
będą się zwlekali będą się zwlekać |
będą się zwlekały będą się zwlekać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zwlekajmy się |
|
| 2 os. |
zwlekaj się |
zwlekajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zwlekałbym się bym się zwlekał |
zwlekałabym się bym się zwlekała |
zwlekałobym się bym się zwlekało |
zwlekalibyśmy się byśmy się zwlekali |
zwlekałybyśmy się byśmy się zwlekały |
| 2 os. |
zwlekałbyś się byś się zwlekał |
zwlekałabyś się byś się zwlekała |
zwlekałobyś się byś się zwlekało |
zwlekalibyście się byście się zwlekali |
zwlekałybyście się byście się zwlekały |
| 3 os. |
zwlekałby się by się zwlekał |
zwlekałaby się by się zwlekała |
zwlekałoby się by się zwlekało |
zwlekaliby się by się zwlekali |
zwlekałyby się by się zwlekały |
bezosobnik: zwlekano by się
bezokolicznik: zwlekać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zwlekając się
gerundium: zwlekanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zwlekanie się |
zwlekania się |
| D. | zwlekania się |
zwlekań się |
| C. | zwlekaniu się |
zwlekaniom się |
| B. | zwlekanie się |
zwlekania się |
| N. | zwlekaniem się |
zwlekaniami się |
| Ms. | zwlekaniu się |
zwlekaniach się |
| W. | zwlekanie się |
zwlekania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zwlekający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zwlekający się |
zwlekający się |
zwlekający się |
zwlekające się |
zwlekająca się |
| D. | zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekającej się |
| C. | zwlekającemu się |
zwlekającemu się |
zwlekającemu się |
zwlekającemu się |
zwlekającej się |
| B. | zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekający się |
zwlekające się |
zwlekającą się |
| N. | zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającą się |
| Ms. | zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zwlekający się |
zwlekający się |
zwlekające się |
zwlekające się |
| D. | zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
| C. | zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
| B. | zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekające się |
| N. | zwlekającymi się |
zwlekającymi się |
zwlekającymi się |
zwlekającymi się |
| Ms. | zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
odpowiednik aspektowy: zwlec się
Składnia
|
+ | zwlekać się | + |
z CZEGO
|
2. dokądś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Cytaty
|
Zwlekam się do telewizji na program Cejrowskiego “Z kamerą wśród ludzi”. W garderobie patrzę na swoją schorowaną minę i widzę myśli charakteryzatorek: “Kobieta w pewnym wieku nie powinna wychodzić z domu bez makijażu”. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Europejka, 2004 |
|
|
Potem, wymęczony, zwlekam się do domu, gdzie na klatce czeka sąsiadka z ostrzeżeniem, żebym uważał na Nowakową spod trójki, bo ona żadnemu chłopu nie popuści i na dodatek ma niezaleczonego trypra. źródło: NKJP: Piotr Boruch, Weekendowa Bezsensja: Tercet fantastyczny, Esensja, 2009-09-0 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zwlekam się |
zwlekamy się |
|||
| 2 os. |
zwlekasz się |
zwlekacie się |
|||
| 3 os. |
zwleka się |
zwlekają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zwlekałem się +(e)m się zwlekał |
zwlekałam się +(e)m się zwlekała |
zwlekałom się +(e)m się zwlekało |
zwlekaliśmy się +(e)śmy się zwlekali |
zwlekałyśmy się +(e)śmy się zwlekały |
| 2 os. |
zwlekałeś się +(e)ś się zwlekał |
zwlekałaś się +(e)ś się zwlekała |
zwlekałoś się +(e)ś się zwlekało |
zwlekaliście się +(e)ście się zwlekali |
zwlekałyście się +(e)ście się zwlekały |
| 3 os. |
zwlekał się |
zwlekała się |
zwlekało się |
zwlekali się |
zwlekały się |
bezosobnik: zwlekano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się zwlekał będę się zwlekać |
będę się zwlekała będę się zwlekać |
będę się zwlekało będę się zwlekać |
będziemy się zwlekali będziemy się zwlekać |
będziemy się zwlekały będziemy się zwlekać |
| 2 os. |
będziesz się zwlekał będziesz się zwlekać |
będziesz się zwlekała będziesz się zwlekać |
będziesz się zwlekało będziesz się zwlekać |
będziecie się zwlekali będziecie się zwlekać |
będziecie się zwlekały będziecie się zwlekać |
| 3 os. |
będzie się zwlekał będzie się zwlekać |
będzie się zwlekała będzie się zwlekać |
będzie się zwlekało będzie się zwlekać |
będą się zwlekali będą się zwlekać |
będą się zwlekały będą się zwlekać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zwlekajmy się |
|
| 2 os. |
zwlekaj się |
zwlekajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zwlekałbym się bym się zwlekał |
zwlekałabym się bym się zwlekała |
zwlekałobym się bym się zwlekało |
zwlekalibyśmy się byśmy się zwlekali |
zwlekałybyśmy się byśmy się zwlekały |
| 2 os. |
zwlekałbyś się byś się zwlekał |
zwlekałabyś się byś się zwlekała |
zwlekałobyś się byś się zwlekało |
zwlekalibyście się byście się zwlekali |
zwlekałybyście się byście się zwlekały |
| 3 os. |
zwlekałby się by się zwlekał |
zwlekałaby się by się zwlekała |
zwlekałoby się by się zwlekało |
zwlekaliby się by się zwlekali |
zwlekałyby się by się zwlekały |
bezosobnik: zwlekano by się
bezokolicznik: zwlekać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zwlekając się
gerundium: zwlekanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zwlekanie się |
zwlekania się |
| D. | zwlekania się |
zwlekań się |
| C. | zwlekaniu się |
zwlekaniom się |
| B. | zwlekanie się |
zwlekania się |
| N. | zwlekaniem się |
zwlekaniami się |
| Ms. | zwlekaniu się |
zwlekaniach się |
| W. | zwlekanie się |
zwlekania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zwlekający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zwlekający się |
zwlekający się |
zwlekający się |
zwlekające się |
zwlekająca się |
| D. | zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekającej się |
| C. | zwlekającemu się |
zwlekającemu się |
zwlekającemu się |
zwlekającemu się |
zwlekającej się |
| B. | zwlekającego się |
zwlekającego się |
zwlekający się |
zwlekające się |
zwlekającą się |
| N. | zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającą się |
| Ms. | zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zwlekający się |
zwlekający się |
zwlekające się |
zwlekające się |
| D. | zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
| C. | zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
zwlekającym się |
| B. | zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekające się |
| N. | zwlekającymi się |
zwlekającymi się |
zwlekającymi się |
zwlekającymi się |
| Ms. | zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
zwlekających się |
odpowiednik aspektowy: zwlec się
Składnia
|
|
+ | zwlekać się | + |
do CZEGO/na CO
|