UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

koza

Chronologizacja

1402, SStp

Pochodzenie

psł. *koza 'koza'

1. zwierzę

Definicja

nieduże zwierzę domowe mające krótką sierść, nogi zakończone kopytami, brodę i wygięte do tyłu rogi; wydające odgłos zwany meczeniem, hodowane dla mleka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kózka
hiperonimy:  zwierzę

Połączenia

  • biała, czarna; brodata; chuda; młoda, stara; żywa koza; dzikie kozy
  • koza na pastwisku
  • kozy i gęsi, kozy i kury, kozy i króliki, kozy i owce, kozy i świnie; barany i kozy, konie i kozy, krowy i kozy
  • hodowca, pasterz; hodowla; stado kóz
  • mleko od kozy; zagroda dla kóz
  • koza skacze; beczy
  • kupić; wyprowadzić kozę; hodować, trzymać; pasać, paść, wypasać; karmić; doić, wydoić kozy

Cytaty

Nie doję na co dzień krów. Ostatni raz robiłem to 5 lat temu. Ale dwa lata temu doiłem kozę – mówił Roman Wodzyński. To właśnie on uzyskał dyplom dojarza z wynikiem 2 tys. 900 ml. Mimo to w konkursie o tytuł Chłopa Roku zajął II miejsce.

źródło: NKJP: Magdalena Uchto: Siadali na miotle, Gazeta Krakowska, 2007-05-02

Na trawiastych zboczach pasano kozy.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2006

Na zewnątrz chaty przeraźliwie beczała koza.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Będziesz tam za godzinę? Bo muszę jeszcze iść do pani Szymańskiej po mleko od kozy, które chcę dać dzieciakom po kolacji. One tak to lubią!

źródło: NKJP: Marcin Pałasz: Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika, 2010

Choć nie ma na razie dowodów, by owce i kozy zostały zarażone BSE, naukowcy przypomnieli, że eksperymenty wskazują, iż jest to możliwe.

źródło: NKJP: (PAP): Komisja obserwuje stada owiec i kóz, Metropol, 15/02, 2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

2. dziewczyna

Definicja

pot. 
młoda, przesadnie wesoła dziewczyna, która zachowuje się w sposób lekkomyślny i do której mówiący ma lekceważący stosunek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia dorastanie i dojrzałość

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kózka
hiperonimy:  dziewczyna

Połączenia

  • młoda; głupia koza

Cytaty

Ekspedientki były pesząco ładne, a syn szefowej wcale im się podobał, więc próbowały z nim gawędzić, żartować i jak to młode kozy - bez przerwy wybuchały śmiechem.

źródło: NKJP: Jasiu, śmielej!, Dziennik Polskich, 1998-11-27

Przyznam się, że dopiero w trakcie drugiej ciąży obłożyłam się specjalistyczną literaturą. Z tej racji, że właśnie w pierwszej ciąży miałam trochę kłopotów i byłam głupia koza.

źródło: NKJP: Czy to rozpoczęło u mam poród?, Usenet -- pl.soc.dzieci, 2003-06-13

Ufałaś im, szesnastolatkom! Toż to jeszcze głupie kozy... Zostawiałaś je same na całe tygodnie, to teraz masz!

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

3. piecyk

Definicja

pot. 
metalowy piecyk opalany drewnem lub węglem, służący do ogrzewania pomieszczeń

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Relacje znaczeniowe

synonimy:  burżujka
hiperonimy:  piecyk

Połączenia

  • żelazna, żeliwna koza
  • grzać, ogrzewać się kozą
  • napalić, rozpalić w kozie

Cytaty

Przy piecu schły sosnowe polana, w izbie obok kuchni trzaskało drewno palone w żeliwnej kozie.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Zimą ogrzewały się kozą na węgiel, która stoi w kącie w pokoju.

źródło: NKJP: Izabela Kacprzak: Komornik zlicytuje dom, Dziennik Zachodni, 2006-04-22

Po plecach Darka przebiegły ciarki. Nie wiedział, czy zawdzięcza je opowieści, czy w pomieszczeniu zrobiło się zimno. Zerknął na starą żelazną kozę. Była rozgrzana do czerwoności.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Zamknij go w tej piwnicy, rzuć mu trochę drewna i węgla, niech pali w kozie i ciepło spędza święta - wyjął z kieszeni pognieciony banknot.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

4. areszt

Definicja

pot.  przest. 
miejsce, w którym przebywają osoby odbywające karę pozbawienia wolności za wykroczenie przeciw prawu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

synonimy:  areszt, więzienie

Połączenia

  • wsadzić, zamknąć kogoś; pójść do kozy
  • siedzieć w kozie

Cytaty

Zamożni kredytobiorcy - królowie i magnaci - nierzadko też uważali, że nie muszą spłacać zaciągniętych pożyczek, i po prostu zamykali żydowskiego bankiera w kozie.

źródło: NKJP: Dariusz Łukasiewicz: Przeklęta lichwa, Polityka, 2008-12-20

Siedzę w kozie skazany na śmierć i czytam Pana Wołodyjowskiego, wchodzi naczelnik i chce mnie zdzielić harapem przez plecy, ale był uczony, widzi Sienkiewicza i mówi, że pan Wołodyjowski bił Turków, aby ratować Rosję, otworzył bramę, powiedział: – Paszoł won!

źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

[...] on może przeforsować uchwałę, na mocy której pójdę do kozy i wyjmę sobie ileś lat z życiorysu.

źródło: NKJP: Cosmopolitan, nr 6, 2000

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

5. kara szkolna

Definicja

pot.  przest. 
miejsce odbywania kary polegającej na pozostawieniu ucznia po lekcjach w budynku szkoły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

Połączenia

  • zostać w kozie

Cytaty

Lecz ja tego dnia zostałem karnie w kozie po lekcjach, bo czegoś tam nie wiedziałem o Żydzie Putramencie [...].

źródło: NKJP: Internet

Jakub! Zostajesz w kozie, dopóki pięćset razy nie przepiszesz pierwszej zasady dynamiki Newtona!

źródło: NKJP: Internet

W szkole stosowano kary - bicie rzemieniem lub za zaniedbania w nauce - siedzenie w kozie po lekcjach.

źródło: NKJP: Tomasz A. Nowak: Przedobrska oświata (2), Gazeta Radomszczańska, 2009-07-01

Synek mojej bliskiej znajomej (ma 7 lat) już trzeci raz od początku roku został zamknięty w kozie na 3 godziny po lekcjach!!!

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

Inne uwagi

Zwykle lp

6. w nosie

Definicja

pot. 
grudka zaschniętej wydzieliny z nosa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Cytaty

Nie przylepiłem gumy pod stolik czy krzesło. Nie zostawiłem kozy z nosa na cudzej sofie.

źródło: NKJP: Dawid Kornaga: Gangrena, 2005

Rzadko nie, po prostu należy regularnie wyciągać kozy z nosa. Grucha u nas była do bani, najlepiej sprawdziły się patyczki z wacikami, solidnie potraktowane solą fizjologiczną.

źródło: NKJP: Zapchany nosek u niemowlaka, Usenet -- pl.soc.dzieci, 2004-05-06

Mały Cyganek z radości zjada kozę z nosa i leci w podskokach werbować następnych.

źródło: NKJP: Michał Witkowski: Margot, 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

7. instrument muzyczny

Definicja

ludowy instrument dęty, składający się z różnej wielkości piszczałek, zamocowanych na worku wypełnianym powietrzem, którego wdmuchiwanie i wydmuchiwanie powoduje wydobycie określonego dźwięku z piszczałek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dudy

Połączenia

  • grać na kozie

Cytaty

W programie imprezy także: „Siedem grzechów głównych” według księdza profesora Tischnera w rysunkach Zygmunta Pytlika, [...] muzyka Szymona Bafii „na kozę, gęśle i złóbcoki” oraz występ kabaretu „Truteń”.

źródło: NKJP: (ASz): Trzy święta, Gazeta Krakowska, 2002-07-17

Podobnie żywiołowo przyjęte zostało pojawienie się na scenie Sebastiana Karpiela-Bułecki, który śpiewał i grał na skrzypkach, a w piosence „Kac” także na kozie, czyli polskiej odmianie szkockich dud.

źródło: NKJP: (mz): Góralska muzyka z powerem, Sztafeta, 46/2006

Później, dzięki żmudnej pracy poznał niemal wszystkie tajniki, jakie kryją w sobie dudy. Teraz sam uczy młodych zakopiańczyków gry na kozie.

źródło: NKJP: Jolanta Flach: Koza swoje humory ma, Tygodnik Podhalański, nr 6, 1999

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. koza
kozy
D. kozy
kóz
C. kozie
kozom
B. kozę
kozy
N. kozą
kozami
Ms. kozie
kozach
W. kozo
kozy

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

koza domowa

Przysłowia


I wilk syty, i koza cała
I wilk jest syty, i koza cała

I wilk syty, i koza cała
I wilk jest syty, i koza cała
Kto nie ryzykuje, ten w kozie nie siedzi
Na pochyłe drzewo wszystkie kozy skaczą
Na pochyłe drzewo nawet kozy skaczą
Przyszła koza do woza
raz kozie śmierć
Wysoki jak brzoza, głupi jak koza
Data ostatniej modyfikacji: 09.06.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json