UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wywoływać

Chronologizacja

SStp: wywoławać, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wywołuję wywoływam	wywołujemy wywoływamy
2 os.	wywołujesz wywoływasz	wywołujecie wywoływacie
3 os.	wywołuje wywoływa	wywołują wywoływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wywoływałem +(e)m wywoływał	wywoływałam +(e)m wywoływała	wywoływałom +(e)m wywoływało	wywoływaliśmy +(e)śmy wywoływali	wywoływałyśmy +(e)śmy wywoływały
2 os.	wywoływałeś +(e)ś wywoływał	wywoływałaś +(e)ś wywoływała	wywoływałoś +(e)ś wywoływało	wywoływaliście +(e)ście wywoływali	wywoływałyście +(e)ście wywoływały
3 os.	wywoływał	wywoływała	wywoływało	wywoływali	wywoływały

bezosobnik: wywoływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wywoływał będę wywoływać	będę wywoływała będę wywoływać	będę wywoływało będę wywoływać	będziemy wywoływali będziemy wywoływać	będziemy wywoływały będziemy wywoływać
2 os.	będziesz wywoływał będziesz wywoływać	będziesz wywoływała będziesz wywoływać	będziesz wywoływało będziesz wywoływać	będziecie wywoływali będziecie wywoływać	będziecie wywoływały będziecie wywoływać
3 os.	będzie wywoływał będzie wywoływać	będzie wywoływała będzie wywoływać	będzie wywoływało będzie wywoływać	będą wywoływali będą wywoływać	będą wywoływały będą wywoływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wywołujmy wywoływajmy
2 os.	wywołuj wywoływaj	wywołujcie wywoływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wywoływałbym bym wywoływał	wywoływałabym bym wywoływała	wywoływałobym bym wywoływało	wywoływalibyśmy byśmy wywoływali	wywoływałybyśmy byśmy wywoływały
2 os.	wywoływałbyś byś wywoływał	wywoływałabyś byś wywoływała	wywoływałobyś byś wywoływało	wywoływalibyście byście wywoływali	wywoływałybyście byście wywoływały
3 os.	wywoływałby by wywoływał	wywoływałaby by wywoływała	wywoływałoby by wywoływało	wywoływaliby by wywoływali	wywoływałyby by wywoływały

bezosobnik: wywoływano by

bezokolicznik: wywoływać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wywołując
wywoływając

gerundium: wywoływanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wywoływanie	wywoływania
D.	wywoływania	wywoływań
C.	wywoływaniu	wywoływaniom
B.	wywoływanie	wywoływania
N.	wywoływaniem	wywoływaniami
Ms.	wywoływaniu	wywoływaniach
W.	wywoływanie	wywoływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wywołujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wywołujący wywoływający	wywołujący wywoływający	wywołujący wywoływający	wywołujące wywoływające	wywołująca wywoływająca
D.	wywołującego wywoływającego	wywołującego wywoływającego	wywołującego wywoływającego	wywołującego wywoływającego	wywołującej wywoływającej
C.	wywołującemu wywoływającemu	wywołującemu wywoływającemu	wywołującemu wywoływającemu	wywołującemu wywoływającemu	wywołującej wywoływającej
B.	wywołującego wywoływającego	wywołującego wywoływającego	wywołujący wywoływający	wywołujące wywoływające	wywołującą wywoływającą
N.	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującą wywoływającą
Ms.	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującej wywoływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wywołujący wywoływający	wywołujący wywoływający	wywołujące wywoływające	wywołujące wywoływające
D.	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających
C.	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym	wywołującym wywoływającym
B.	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających	wywołujące wywoływające
N.	wywołującymi wywoływającymi	wywołującymi wywoływającymi	wywołującymi wywoływającymi	wywołującymi wywoływającymi
Ms.	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających	wywołujących wywoływających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wywoływany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wywoływany	wywoływany	wywoływany	wywoływane	wywoływana
D.	wywoływanego	wywoływanego	wywoływanego	wywoływanego	wywoływanej
C.	wywoływanemu	wywoływanemu	wywoływanemu	wywoływanemu	wywoływanej
B.	wywoływanego	wywoływanego	wywoływany	wywoływane	wywoływaną
N.	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanym	wywoływaną
Ms.	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wywoływani	wywoływani	wywoływane	wywoływane
D.	wywoływanych	wywoływanych	wywoływanych	wywoływanych
C.	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanym	wywoływanym
B.	wywoływanych	wywoływanych	wywoływanych	wywoływane
N.	wywoływanymi	wywoływanymi	wywoływanymi	wywoływanymi
Ms.	wywoływanych	wywoływanych	wywoływanych	wywoływanych

Pochodzenie

Zob. wołać

1. na scenę

Definicja

wołać kogoś, kto, żeby przyjść do wołającego, musi wyjść skądś lub opuścić jakąś grupę ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

wywoływać nazwiska
wywoływać do odpowiedzi, do tablicy; na scenę; z klasy...

Cytaty

- Miałem kiedyś jedną dziewczynę - powiedział Witek. - Podobała mi się. Chodziłem ją wywoływać pod dom.

źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006

- A często rozniesiony gniewem w ruchach, w oczach, w głosie, jak to wujek Władek, biegł i wywoływał z chałupy Szmula: - Szmulu! Szmulu! Sulka na schodach siedzi! Weźcie ją.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Składnia

Rz_osobowy

wywoływać

KOGO/CO + DOKĄD/SKĄD

2. awanturę

Definicja

powodować zaistnienie lub uzewnętrznienie się czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

wywoływać awanturę, burzę, panikę, wojnę; alergię, chorobę, dreszcz, gorączkę, mdłości; emocje, gniew, konflikt, konsternację, łzy, niepokój, wątpliwości; dyskusję; eksplozję; uśmiech
wywoływać u chorych, u dzieci, u pacjentów; u czytelników, u kibiców, u widzów...; w kraju, w środowisku, w świecie; wśród mieszkańców...

Cytaty

	Od sześćdziesięciu lat byłem pouczany przez matkę, nauczycieli i lekarzy, że to wiatr ludziom szkodzi, że zbyt lekki ubiór i ulewny deszcz lub śnieg mogą doprowadzić do zapalenia płuc, a zbyt silne słońce wywołuje raka skóry. źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Asystent śmierci. Powieść o karykaturach Mahometa, o miłości i nienawiści w Europie, 2007
	Mówił coś, co wywoływało u niej rozdrażnienie, prowokowało opór. źródło: NKJP: Cezary Michalski: Siła odpychania, 2002
	Warto tu nadmienić, iż wspomniany przepis wywoływał w środowisku prawniczym spore kontrowersje. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 24.06.1994
	Bohater, którego grałem, wywoływał we mnie depresję. źródło: NKJP: Agnieszka Ałykow i Magda Podsiadły: Za wysoki, za przystojny, Gazeta Wyborcza, 1992-09-02

Składnia

wywoływać

CO + (u KOGO)/(w KIM/CZYM)

3. sprowadzać duchy

Definicja

wykonywać czynności, ustalone w określonych rytuałach, aby nawiązać kontakt z istotami z innego świata

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Połączenia

wywoływać duchy, upiory
wywoływać z zaświatów

Cytaty

W Watykanie nie lubią Polaków. Czczą sobie różnych panów Mickiewiczów, wywołują zmarłych, których zresztą sami produkują.

źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006

Czemu siedzicie w takim kręgu? Wywołujecie jakiegoś ducha? Może ducha Dunina?

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie Odcinek 228, 2002

Składnia

Rz_osobowy

wywoływać

KOGO/CO

4. podczas licytacji

Definicja

urzęd.

ogłaszać coś publicznie donośnym głosem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse papiery wartościowe i akcje/udziały

Połączenia

prowadzący, przewodniczący komisji wywołuje
wywoływać cenę, licytację
wywoływać trzykrotnie

Cytaty

	Kiedy żaden z potencjalnych inwestorów nie zgłasza wyższej ceny przewodniczący komisji wywołuje trzykrotnie ostatnią, najwyższą i ogłasza, który z uczestników ją zaoferował oraz gdzie i kiedy zostanie podpisana umowa sprzedaży akcji/udziałów. źródło: Internet
	Cenę wywoławczą wywołuje oraz zgłoszenia postąpień przyjmuje przewodniczący komisji aukcyjnej albo inna osoba wskazana przez zbywcę, zwana dalej „osobą upoważnioną”. źródło: Internet
	Prowadzący aukcję wywołuje licytację, ogłaszając cenę wywoławczą, a następnie wzywa uczestników aukcji do zgłaszania postąpień. źródło: Internet
	Przewodniczący komisji wywołuje licytację, ogłaszając cenę wywoławczą, a następnie wzywa uczestników aukcji do zgłaszania postąpień. źródło: Internet
	Wywołując licytację, podaje się do wiadomości przedmiot przetargu oraz jego cenę albo wysokość rocznych opłat z tytułu korzystania z nieruchomości, w tym z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy. źródło: Internet

Składnia

Rz_osobowy

wywoływać

5. film

Definicja

poddawać błonę światłoczułą określonym zabiegom, wykorzystując substancje chemiczne, po to, aby uwidocznić zarejestrowane na niej obrazy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Połączenia

wywoływać film, klisze, slajdy, zdjęcia

Cytaty

Jako uczennica, sprzedawczyni i dziewczyna do wszystkiego, wywoływała filmy, fotografowała, sprzedawała i marzyła o karierze aktorki.

źródło: NKJP: Janusz Rudnicki: Mój Wehrmacht, 2004

Jedni fotografują i sami wywołują zdjęcia w ciemni, inni zajmują się rękodziełem i pracami plastycznymi, jest też warsztat ogrodniczy i pracownia kulinarna.

źródło: NKJP: Barbara Swadźba: Rehabilitacja to szansa, Trybuna Śląska, 2000-11-03

Składnia

wywoływać

6. w komputerze

Definicja

inform.

pracując na komputerze, powodować uruchomienie określonego programu lub wyświetlenie określonej treści na ekranie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

wywoływać z menu

Cytaty

Na stanowiskach komputerowych z dotykaczami można wywoływać pliki informujące o życiu w PRL, od państwa podziemnego po strajk sierpniowy.

źródło: NKJP: Maria Giedz: Drogi do wolności, Dziennik Bałtycki, 2000-08-25

Jednocześnie kolejne modele dysponowały coraz obszerniejszymi tzw. bankami brzmień fabrycznych, czyli zapamiętanych ustawień generatorów, efektów i filtrów, imitujących coraz precyzyjniej barwy dziesiątków tradycyjnych instrumentów - można je wywoływać z elektronicznej pamięci trwałej jednym przyciśnięciem odpowiedniego klawisza.

źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę...: monografia artystyczna, 2004

Korepetytor posiada zestaw plansz zawierających odpowiednie wzory, tabele, mapy, rysunki, przykłady tekstów i może je wywoływać na ekran ucznia poprzez kliknięcie.

źródło: NKJP: Michał Dyszyński: Profesjonalny system korepetycji onlina sukam Partnera - Inwestora, Usenet -- pl.biznes, 2004-12-08

Składnia

wywoływać

CO + (z CZEGO)

Frazeologizmy

ktoś wywołuje do tablicy kogoś
ktoś wywołuje do odpowiedzi kogoś
ktoś wywołuje wilka z lasu

Data ostatniej modyfikacji: 08.02.2015