UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

smród

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

psł. *smordъ 'odrażająca woń, przykry zapach, fetor'

Rzeczownik od psł. czasownika *smorditi ‘powodować, że coś śmierdzi, cuchnie; czynić śmierdzącym, zasmradzać’

1. zapach

Definicja

pot. 
bardzo nieprzyjemny zapach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii zapachy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  fetor, odór
antonimy:  aromat
hiperonimy:  woń, zapach

Połączenia

  • ciężki, ostry; dławiący, dokuczliwy; nieznośny, obrzydliwy, potworny, przeraźliwy, straszliwy, straszny, wszechobecny, wszechogarniający smród
  • smród alkoholu; cebuli; dymu, papierosów; odchodów, potu, wymiocin; ścieków, fekaliów; rozkładu, spalenizny, stęchlizny, zgnilizny
  • smród z oczyszczalni, ze śmietnika
  • smród na klatce
  • smród i brud, smród i robactwo
  • fala, siedlisko; powód, źródło smrodu
  • smród roznosi się, unosił się gdzieś
  • nie wytrzymać, nie znosić smrodu
  • poczuć smród
  • przesiąknąć smrodem

Cytaty

Wchodzę do wnętrza pełnego upału, brudu, dymu, smrodu spalenizny... i do kilku przerażonych dziewczyn.

źródło: NKJP: Janusz Ostrowski: Gasiłem getto, Polityka, 2009-05-16

W całym wieżowcu panował potworny smród.

źródło: NKJP: Magdalena Grochowalska: Zabierzcie mu te psy - błagają sąsiedzi uciążliwego lokatora 30 lat w jazgocie, Express Ilustrowany2001-11-29

Kiedy wybiegłem na ulicę, ruch, światło i dźwięk, nie mówiąc o smrodzie spalin, sparaliżowały moje zmysły [...].

źródło: NKJP: Katarzyna Pisarzewska: Koncert łgarzy, 2009

Pałętałem się więc po brudnym centrum, wdychając smrody od kiosków z zapiekankami [...].

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Smród na klatce schodowej i widok zdewastowanych sanitariatów na parterze odstrasza wszystkich wchodzących do środka.

źródło: NKJP: Krzysztof Dulko: Przeprowadzka z deszczu pod rynnę, Trybuna Śląska, 2000-11-03

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. smród
smrody
D. smrodu
smrodów
C. smrodowi
smrodom
B. smród
smrody
N. smrodem
smrodami
Ms. smrodzie
smrodach
W. smrodzie
smrody

Składnia

bez ograniczeń + smród +
(CZEGO)

2. sytuacja

Definicja

pot. 
negatywne uczucia ludzi wobec jakichś działań, uznawanych za złe, lub osób, o których sądzi się, że zachowują się niezgodnie z zasadami prawa lub dobrymi obyczajami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • smród korupcji
  • narobić smrodu
  • mieć smród

Cytaty

[...] krótkonogi atleta zmienił ton, przechodząc od błagania do groźby. - Bo narobię smrodu! Pan wie, co ja wiem!

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997

Ciągle miałam różne smrody, a że broniłam, to narobiłam sobie u was wrogów.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

- Nie mówię, że nie byłoby smrodu. Ale mając porucznika, który załamał się nerwowo, i generała, który łże w żywe oczy, zwykle zwala się winę na porucznika.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Korupcyjny smród wokół ministerstwa zdrowia, porównywalny tylko z odorem, jaki się ciągnął za przegraną armią podczas letnich upałów, ostatnio jeszcze się nasilił.

źródło: NKJP: W.Hagedorny: Szast–prast: Pegeeryzacja polityki, Tygodnik Ciechanowski, 2008-06-10

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. smród
smrody
D. smrodu
smrodów
C. smrodowi
smrodom
B. smród
smrody
N. smrodem
smrodami
Ms. smrodzie
smrodach
W. smrodzie
smrody

3. dziecko

Definicja

pot. 
niegrzeczne dziecko

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  dziecko

Połączenia

  • mały smród
  • wychowywać smroda

Cytaty

Też tak mam, czasami nawet klepnę małego smroda w pampersa - a później gardło mi ściska.

źródło: NKJP: Usenet.pl, 2004-01-29

Inna odpowiada: “Ja mówię wprost: – ty brzydalu, ty smrodzie, ty pokrako … a on się śmieje.”

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1, m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. smród
smrodowie
smrody
ndepr
smrody
depr
D. smroda
smrodów
C. smrodowi
smrodom
B. smroda
smrodów
smrody
N. smrodem
smrodami
Ms. smrodzie
smrodach
W. smrodzie
smrodowie
smrody
ndepr
smrody
depr

Frazeologizmy

brud, smród i ubóstwo
coś ciągnie się jak smród po gaciach

Przysłowia

Kto ma pszczoły, ten ma miód, kto ma dzieci, ten ma smród
Co wolno wojewodzie, to nie tobie smrodzie
Data ostatniej modyfikacji: 18.01.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj