UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cudzoziemski

Chronologizacja

1534, SPXVI

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cudzoziemski
cudzoziemski
cudzoziemski
cudzoziemskie
cudzoziemska
D. cudzoziemskiego
cudzoziemskiego
cudzoziemskiego
cudzoziemskiego
cudzoziemskiej
C. cudzoziemskiemu
cudzoziemskiemu
cudzoziemskiemu
cudzoziemskiemu
cudzoziemskiej
B. cudzoziemskiego
cudzoziemskiego
cudzoziemski
cudzoziemskie
cudzoziemską
N. cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemską
Ms. cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskiej
W. cudzoziemski
cudzoziemski
cudzoziemski
cudzoziemskie
cudzoziemska
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cudzoziemscy
cudzoziemscy
cudzoziemskie
cudzoziemskie
D. cudzoziemskich
cudzoziemskich
cudzoziemskich
cudzoziemskich
C. cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskim
cudzoziemskim
B. cudzoziemskich
cudzoziemskich
cudzoziemskich
cudzoziemskie
N. cudzoziemskimi
cudzoziemskimi
cudzoziemskimi
cudzoziemskimi
Ms. cudzoziemskich
cudzoziemskich
cudzoziemskich
cudzoziemskich
W. cudzoziemscy
cudzoziemscy
cudzoziemskie
cudzoziemskie

Pochodzenie

Zob. cudzy i ziemia

1. związany z cudzoziemcem

Definicja

związany z cudzoziemcem

Cytaty

1.a dyplomata

Definicja

będący cudzoziemcem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zagraniczny

Połączenia

  • cudzoziemski dyplomata; cudzoziemscy goście; pracownicy, robotnicy, studenci; inwestorzy, najemnicy; ochotnicy, oficerowie, żołnierze; dziennikarze, piłkarze; turyści; grupa cudzoziemska; dzieci; rodziny cudzoziemskie

Cytaty

Jeżeli J. B. Thompson na łamach „East Europe” opisuje sytuację w Polsce — oczekujemy od niego wyłącznie znawstwa przedmiotu i obiektywnej analizy. J. B. Thompson nie jest politycznym emigrantem, nie jest stroną w sporze — jest cudzoziemskim specjalistą i na tym koniec.

źródło: NKJP: Mieroszewski Juliusz: Finał klasycznej Europy, 1997

Dawniej nie zawracał sobie głowy wizytami cudzoziemskich dziennikarzy. Teraz, zapomniany, witał gości ze szczerą radością.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000

Zadziałał tu niewątpliwie również przykład Francuzów, którzy programowo nie tolerowali żadnych buntów ani protestów wśród cudzoziemskich robotników i zazwyczaj radzili sobie z nimi bezwzględnymi deportacjami strajkujących.

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002

Romscy żebracy stanowili najbardziej rzucają się w oczy grupę cudzoziemską w Polsce we wczesnych latach dziewięćdziesiątych, a zatem najbardziej nieakceptowaną.

źródło: NKJP: Agnieszka Weinar: Europeizacja polskiej polityki wobec cudzoziemców 1990-2003, 2006

1.b akcent

Definicja

właściwy dla cudzoziemca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną

Połączenia

  • cudzoziemski akcent, obyczaj; cudzoziemskie pochodzenie

Cytaty

Już antyczny historyk pisał o nas: Scytowie, jak i wszystkie pozostałe barbarzyńskie narody, nie znoszą cudzoziemskich obyczajów.

źródło: NKJP: Edward Radziński: Dziwna i straszna opowieść o Dymitrze Samozwańcu, Gazeta Wyborcza, 1997-09-19

Młody człowiek, który otworzył mu wtedy drzwi, wyglądał na nieco zdziwionego gościem, do tego mówiącym z cudzoziemskim akcentem.

źródło: NKJP: Czesław Karkowski: Kamienna drabina , 2008

Dotyczyło to także świętych; niektórym, nawet cudzoziemskiego pochodzenia, nadawano polskie herby szlacheckie, co miało przynieść splendor również ich nosicielom [...].

źródło: NKJP: Sarmackie rozmaitości, Dziennik Polski, 2001-04-24

2. oddział

Definicja

wojsk. 
związany z organizacją wojsk zaciężnych w okresie I Rzeczpospolitej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna armia

Cytaty

W Rzeczypospolitej piechoty cudzoziemskiej używano głównie do robót ziemnych przy oblężeniach i do obrony twierdz, dzielono ją na piechotę polską i węgierską, od Władysława IV także niemiecką (od języka komendy i stroju).

źródło: NKJP: Urszula Augustyniak: Historia Polski 1572-1795, 2008

Ze względu na brak potwierdzenia w zachowanych źródłach, nie jesteśmy dzisiaj w stanie stwierdzić, czy król rzeczywiście miał taki zamiar, hetmani jednak faktycznie obawiali się, że monarcha może wyłączyć wojska cudzoziemskie spod ich dowództwa, tworząc nowy rodzaj urzędu wojskowego.

źródło: Internet: histmag.org/Reformy-wojskowe-Wladyslawa-IV

Frazeologizmy

Legia Cudzoziemska
Data ostatniej modyfikacji: 05.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json