UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

klepać

Chronologizacja

1545, SPXVI
Inne znaczenie: 'obmawiać, szkalować'

Pochodzenie

psł. *klepati 'stukać, pukać, klepać'

Czasownik pochodzenia dźwiękonaśladowczego

1. po plecach

Definicja

lekko uderzać otwartą dłonią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	poklepywać
	hiperonimy:	uderzać

Połączenia

klepać dłoń, kolano, ramię, policzki, pośladki, tyłek; przyjaciela
klepać dłonią
klepać po kolanie, po plecach, po policzkach, po pośladkach, po ramieniu, po tyłku
klepać w plecy, w ramię, w tyłek
klepać z uznaniem, z zadowoleniem
klepać delikatnie, entuzjastycznie, pobłażliwie, protekcjonalnie, przyjaźnie
zacząć klepać
klepać i obejmować, klepać i uśmiechać się

Cytaty

	Bawiło go poczucie pijackiej nieodpowiedzialności - pod jej osłoną poufale klepał Grelę, Funiowi mówił „ty”, na Adama zdawał się wcale nie zwracać uwagi. źródło: NKJP: Henryk Worcell: Zaklęte rewiry, 1989
	Klepał Pawła na powitanie po plecach i długo, obleśnie całował Misię w rękę. źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996
	Nieprzytomną dźwignąłem na łóżko. Klepałem po twarzy, kładłem mokry ręcznik na czoło. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995
	Dzidzia z entuzjazmem wykonuje polecenie i nie czuje, że ktoś klepie ją w plecy. źródło: NKJP: Zofia Chądzyńska: Przez ciebie, Drabie!, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	klepię	klepiemy
2 os.	klepiesz	klepiecie
3 os.	klepie	klepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałem +(e)m klepał	klepałam +(e)m klepała	klepałom +(e)m klepało	klepaliśmy +(e)śmy klepali	klepałyśmy +(e)śmy klepały
2 os.	klepałeś +(e)ś klepał	klepałaś +(e)ś klepała	klepałoś +(e)ś klepało	klepaliście +(e)ście klepali	klepałyście +(e)ście klepały
3 os.	klepał	klepała	klepało	klepali	klepały

bezosobnik: klepano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę klepał będę klepać	będę klepała będę klepać	będę klepało będę klepać	będziemy klepali będziemy klepać	będziemy klepały będziemy klepać
2 os.	będziesz klepał będziesz klepać	będziesz klepała będziesz klepać	będziesz klepało będziesz klepać	będziecie klepali będziecie klepać	będziecie klepały będziecie klepać
3 os.	będzie klepał będzie klepać	będzie klepała będzie klepać	będzie klepało będzie klepać	będą klepali będą klepać	będą klepały będą klepać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		klepmy
2 os.	klep	klepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałbym bym klepał	klepałabym bym klepała	klepałobym bym klepało	klepalibyśmy byśmy klepali	klepałybyśmy byśmy klepały
2 os.	klepałbyś byś klepał	klepałabyś byś klepała	klepałobyś byś klepało	klepalibyście byście klepali	klepałybyście byście klepały
3 os.	klepałby by klepał	klepałaby by klepała	klepałoby by klepało	klepaliby by klepali	klepałyby by klepały

bezosobnik: klepano by

bezokolicznik: klepać

imiesłów przysłówkowy współczesny: klepiąc

gerundium: klepanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	klepanie	klepania
D.	klepania	klepań
C.	klepaniu	klepaniom
B.	klepanie	klepania
N.	klepaniem	klepaniami
Ms.	klepaniu	klepaniach
W.	klepanie	klepania

imiesłów przymiotnikowy czynny: klepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepiący	klepiący	klepiący	klepiące	klepiąca
D.	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącej
C.	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącej
B.	klepiącego	klepiącego	klepiący	klepiące	klepiącą
N.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącą
Ms.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepiący	klepiący	klepiące	klepiące
D.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących
C.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym
B.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiące
N.	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi
Ms.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klepany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepany	klepany	klepany	klepane	klepana
D.	klepanego	klepanego	klepanego	klepanego	klepanej
C.	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanej
B.	klepanego	klepanego	klepany	klepane	klepaną
N.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepaną
Ms.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepani	klepani	klepane	klepane
D.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych
C.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym
B.	klepanych	klepanych	klepanych	klepane
N.	klepanymi	klepanymi	klepanymi	klepanymi
Ms.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych

odpowiednik aspektowy: poklepać

Składnia

Rz_osobowy	+	klepać	+	CO
Rz_osobowy	+	klepać	+	KOGO + (po CZYM \| w CO)

2. kosę

Definicja

rozpłaszczać za pomocą wielu uderzeń

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyklepywać
	hiperonimy:	rozpłaszczać, uderzać

Połączenia

klepać blachę, kosy

Cytaty

	Z papki wyrobiła ciasto [...]. Odrywała z niego kąski i klepała na krążku drewnianym, formując placki cienkie jak naleśnik. źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1997
	Najwięcej roboty mieli przed wiosną, kiedy się przygotowywało narzędzia do pracy w polu. Wtedy klepali brony, lemiesze i pługi. źródło: NKJP: Jolanta Flach: Dziadkowe wyprawy, moskole i muzyka, Tygodnik Podhalański, 1999, nr 15
	Na niskim taborecie siedział gruby facet i klepał na metalowym potrójnym kopycie zelówkę wymoczoną w wodzie aż pryskało. źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000
	Gdy usiedli na podsuniętych krzesłach, malarz zniknął na chwilę w labiryncie izdebek i przegródek, skąd dochodził turkot maszyny i klepanie młotkami. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	klepię	klepiemy
2 os.	klepiesz	klepiecie
3 os.	klepie	klepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałem +(e)m klepał	klepałam +(e)m klepała	klepałom +(e)m klepało	klepaliśmy +(e)śmy klepali	klepałyśmy +(e)śmy klepały
2 os.	klepałeś +(e)ś klepał	klepałaś +(e)ś klepała	klepałoś +(e)ś klepało	klepaliście +(e)ście klepali	klepałyście +(e)ście klepały
3 os.	klepał	klepała	klepało	klepali	klepały

bezosobnik: klepano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę klepał będę klepać	będę klepała będę klepać	będę klepało będę klepać	będziemy klepali będziemy klepać	będziemy klepały będziemy klepać
2 os.	będziesz klepał będziesz klepać	będziesz klepała będziesz klepać	będziesz klepało będziesz klepać	będziecie klepali będziecie klepać	będziecie klepały będziecie klepać
3 os.	będzie klepał będzie klepać	będzie klepała będzie klepać	będzie klepało będzie klepać	będą klepali będą klepać	będą klepały będą klepać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		klepmy
2 os.	klep	klepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałbym bym klepał	klepałabym bym klepała	klepałobym bym klepało	klepalibyśmy byśmy klepali	klepałybyśmy byśmy klepały
2 os.	klepałbyś byś klepał	klepałabyś byś klepała	klepałobyś byś klepało	klepalibyście byście klepali	klepałybyście byście klepały
3 os.	klepałby by klepał	klepałaby by klepała	klepałoby by klepało	klepaliby by klepali	klepałyby by klepały

bezosobnik: klepano by

bezokolicznik: klepać

imiesłów przysłówkowy współczesny: klepiąc

gerundium: klepanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	klepanie	klepania
D.	klepania	klepań
C.	klepaniu	klepaniom
B.	klepanie	klepania
N.	klepaniem	klepaniami
Ms.	klepaniu	klepaniach
W.	klepanie	klepania

imiesłów przymiotnikowy czynny: klepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepiący	klepiący	klepiący	klepiące	klepiąca
D.	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącej
C.	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącej
B.	klepiącego	klepiącego	klepiący	klepiące	klepiącą
N.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącą
Ms.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepiący	klepiący	klepiące	klepiące
D.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących
C.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym
B.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiące
N.	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi
Ms.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klepany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepany	klepany	klepany	klepane	klepana
D.	klepanego	klepanego	klepanego	klepanego	klepanej
C.	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanej
B.	klepanego	klepanego	klepany	klepane	klepaną
N.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepaną
Ms.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepani	klepani	klepane	klepane
D.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych
C.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym
B.	klepanych	klepanych	klepanych	klepane
N.	klepanymi	klepanymi	klepanymi	klepanymi
Ms.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych

odpowiednik aspektowy: wyklepać

Składnia

Rz_osobowy

klepać

CO + (CZYM)

3. samochód

Definicja

pot.

naprawiać uszkodzoną karoserię

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyklepywać
	hiperonimy:	naprawiać

Połączenia

klepać błotnik, drzwi, zderzak; samochód

Cytaty

- Bity był? - Prawy przedni błotnik klepałem. Jakiś ciul wgniótł na parkingu. Poza tym nietknięty.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Dzisiaj lekko uderzyłem w krawężnik. [...] Uderzenie jest nieduże, ale klepania bądź wymiany wymaga przedni zderzak.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	klepię	klepiemy
2 os.	klepiesz	klepiecie
3 os.	klepie	klepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałem +(e)m klepał	klepałam +(e)m klepała	klepałom +(e)m klepało	klepaliśmy +(e)śmy klepali	klepałyśmy +(e)śmy klepały
2 os.	klepałeś +(e)ś klepał	klepałaś +(e)ś klepała	klepałoś +(e)ś klepało	klepaliście +(e)ście klepali	klepałyście +(e)ście klepały
3 os.	klepał	klepała	klepało	klepali	klepały

bezosobnik: klepano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę klepał będę klepać	będę klepała będę klepać	będę klepało będę klepać	będziemy klepali będziemy klepać	będziemy klepały będziemy klepać
2 os.	będziesz klepał będziesz klepać	będziesz klepała będziesz klepać	będziesz klepało będziesz klepać	będziecie klepali będziecie klepać	będziecie klepały będziecie klepać
3 os.	będzie klepał będzie klepać	będzie klepała będzie klepać	będzie klepało będzie klepać	będą klepali będą klepać	będą klepały będą klepać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		klepmy
2 os.	klep	klepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałbym bym klepał	klepałabym bym klepała	klepałobym bym klepało	klepalibyśmy byśmy klepali	klepałybyśmy byśmy klepały
2 os.	klepałbyś byś klepał	klepałabyś byś klepała	klepałobyś byś klepało	klepalibyście byście klepali	klepałybyście byście klepały
3 os.	klepałby by klepał	klepałaby by klepała	klepałoby by klepało	klepaliby by klepali	klepałyby by klepały

bezosobnik: klepano by

bezokolicznik: klepać

imiesłów przysłówkowy współczesny: klepiąc

gerundium: klepanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	klepanie	klepania
D.	klepania	klepań
C.	klepaniu	klepaniom
B.	klepanie	klepania
N.	klepaniem	klepaniami
Ms.	klepaniu	klepaniach
W.	klepanie	klepania

imiesłów przymiotnikowy czynny: klepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepiący	klepiący	klepiący	klepiące	klepiąca
D.	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącej
C.	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącej
B.	klepiącego	klepiącego	klepiący	klepiące	klepiącą
N.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącą
Ms.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepiący	klepiący	klepiące	klepiące
D.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących
C.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym
B.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiące
N.	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi
Ms.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klepany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepany	klepany	klepany	klepane	klepana
D.	klepanego	klepanego	klepanego	klepanego	klepanej
C.	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanej
B.	klepanego	klepanego	klepany	klepane	klepaną
N.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepaną
Ms.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepani	klepani	klepane	klepane
D.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych
C.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym
B.	klepanych	klepanych	klepanych	klepane
N.	klepanymi	klepanymi	klepanymi	klepanymi
Ms.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych

odpowiednik aspektowy: wyklepać

Składnia

Rz_osobowy

klepać

4. w klawiaturę

Definicja

pot.

pisać, uderzając palcami w klawisze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyklepywać
	hiperonimy:	pisać

Połączenia

klepać w klawiaturę, w klawisze, w laptopa

Cytaty

	Siadał przy komputerze i klepał smutne klepsydry. źródło: NKJP: Wanda Czubernatowa: Tygodnik Podhalański, 1997, nr 11
	Często w trasie wyciągamy laptopy i klepiemy do ludzi dziesiątki elektronicznych listów. źródło: NKJP: Shirley Manson, Maciej Wesołowski, Butch Vig, Duke Erikson, CKM, 1999, nr 08/08
	Czasem ona pyta się mnie, czy ja lubię tak siedzieć do późna i jak mi się pracuje. Ale ja tylko klepię w klawiaturę zapamiętale i nic nie mówię. źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Jeszcze jeden męski punkt widzenia, Cosmopolitan, 1999, nr 6
	Klepię w laptopa i niezbyt poręczną myszką [...] próbuję tasować kolejność wersów, gdy czuję, jak przeszywa mnie dreszcz. źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003
	W klepaniu w klawisze też nie jestem zakochany. Owszem, lubię poszaleć w sieci. źródło: NKJP: Stefan Tuszyński: Rozmowa z Grzegorzem Wdowiakiem, piątym zawodnikiem mistrzostw świata w Tampere, Gazeta Wyborcza, 1995-10-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	klepię	klepiemy
2 os.	klepiesz	klepiecie
3 os.	klepie	klepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałem +(e)m klepał	klepałam +(e)m klepała	klepałom +(e)m klepało	klepaliśmy +(e)śmy klepali	klepałyśmy +(e)śmy klepały
2 os.	klepałeś +(e)ś klepał	klepałaś +(e)ś klepała	klepałoś +(e)ś klepało	klepaliście +(e)ście klepali	klepałyście +(e)ście klepały
3 os.	klepał	klepała	klepało	klepali	klepały

bezosobnik: klepano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę klepał będę klepać	będę klepała będę klepać	będę klepało będę klepać	będziemy klepali będziemy klepać	będziemy klepały będziemy klepać
2 os.	będziesz klepał będziesz klepać	będziesz klepała będziesz klepać	będziesz klepało będziesz klepać	będziecie klepali będziecie klepać	będziecie klepały będziecie klepać
3 os.	będzie klepał będzie klepać	będzie klepała będzie klepać	będzie klepało będzie klepać	będą klepali będą klepać	będą klepały będą klepać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		klepmy
2 os.	klep	klepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałbym bym klepał	klepałabym bym klepała	klepałobym bym klepało	klepalibyśmy byśmy klepali	klepałybyśmy byśmy klepały
2 os.	klepałbyś byś klepał	klepałabyś byś klepała	klepałobyś byś klepało	klepalibyście byście klepali	klepałybyście byście klepały
3 os.	klepałby by klepał	klepałaby by klepała	klepałoby by klepało	klepaliby by klepali	klepałyby by klepały

bezosobnik: klepano by

bezokolicznik: klepać

imiesłów przysłówkowy współczesny: klepiąc

gerundium: klepanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	klepanie	klepania
D.	klepania	klepań
C.	klepaniu	klepaniom
B.	klepanie	klepania
N.	klepaniem	klepaniami
Ms.	klepaniu	klepaniach
W.	klepanie	klepania

imiesłów przymiotnikowy czynny: klepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepiący	klepiący	klepiący	klepiące	klepiąca
D.	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącej
C.	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącej
B.	klepiącego	klepiącego	klepiący	klepiące	klepiącą
N.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącą
Ms.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepiący	klepiący	klepiące	klepiące
D.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących
C.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym
B.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiące
N.	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi
Ms.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klepany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepany	klepany	klepany	klepane	klepana
D.	klepanego	klepanego	klepanego	klepanego	klepanej
C.	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanej
B.	klepanego	klepanego	klepany	klepane	klepaną
N.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepaną
Ms.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepani	klepani	klepane	klepane
D.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych
C.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym
B.	klepanych	klepanych	klepanych	klepane
N.	klepanymi	klepanymi	klepanymi	klepanymi
Ms.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych

odpowiednik aspektowy: wyklepać

Składnia

Rz_osobowy	+	klepać	+	CO
Rz_osobowy	+	klepać	+	w CO

5. pacierze

Definicja

mechanicznie odtwarzać z pamięci

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odklepywać, wyklepywać

Połączenia

klepać formułki, mantrę, modlitwy, pacierze, zdrowaśki
klepać cicho; w kółko

Cytaty

	Dawno nie widziałem, żeby tak się bała. Klepie zdrowaśki, świece zapala i siedzi kamieniem w domu. źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003
	Pierwszy raz w życiu nie musiałem klepać formułek, mogłem po prostu mówić od siebie, z serca. źródło: NKJP: Anna Dodziuk, Włodzimierz Kamecki: Wyjść z matni: proste rozmowy o zgubnym nałogu, 1994
	Mój dziadek był solidnym kupcem nad Wołgą, a babka stateczną mieszczką, która klepała w cerkwi pacierze. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1998
	Powtarzała sobie w kółko, niczym jakąś mantrę, że czas wszystko leczy. [...] Właśnie, ten cały Paweł kazałby mi klepać mantry. źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997
	Agnieszka notuje, [...] jakby chciała, abym wreszcie odezwała się po ludzku i nie klepała tych „proszę, wejdź”, „proszę, zapisz sobie”, „proszę, usiądź”. źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Może nie, może tak, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	klepię	klepiemy
2 os.	klepiesz	klepiecie
3 os.	klepie	klepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałem +(e)m klepał	klepałam +(e)m klepała	klepałom +(e)m klepało	klepaliśmy +(e)śmy klepali	klepałyśmy +(e)śmy klepały
2 os.	klepałeś +(e)ś klepał	klepałaś +(e)ś klepała	klepałoś +(e)ś klepało	klepaliście +(e)ście klepali	klepałyście +(e)ście klepały
3 os.	klepał	klepała	klepało	klepali	klepały

bezosobnik: klepano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę klepał będę klepać	będę klepała będę klepać	będę klepało będę klepać	będziemy klepali będziemy klepać	będziemy klepały będziemy klepać
2 os.	będziesz klepał będziesz klepać	będziesz klepała będziesz klepać	będziesz klepało będziesz klepać	będziecie klepali będziecie klepać	będziecie klepały będziecie klepać
3 os.	będzie klepał będzie klepać	będzie klepała będzie klepać	będzie klepało będzie klepać	będą klepali będą klepać	będą klepały będą klepać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		klepmy
2 os.	klep	klepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałbym bym klepał	klepałabym bym klepała	klepałobym bym klepało	klepalibyśmy byśmy klepali	klepałybyśmy byśmy klepały
2 os.	klepałbyś byś klepał	klepałabyś byś klepała	klepałobyś byś klepało	klepalibyście byście klepali	klepałybyście byście klepały
3 os.	klepałby by klepał	klepałaby by klepała	klepałoby by klepało	klepaliby by klepali	klepałyby by klepały

bezosobnik: klepano by

bezokolicznik: klepać

imiesłów przysłówkowy współczesny: klepiąc

gerundium: klepanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	klepanie	klepania
D.	klepania	klepań
C.	klepaniu	klepaniom
B.	klepanie	klepania
N.	klepaniem	klepaniami
Ms.	klepaniu	klepaniach
W.	klepanie	klepania

imiesłów przymiotnikowy czynny: klepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepiący	klepiący	klepiący	klepiące	klepiąca
D.	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącej
C.	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącej
B.	klepiącego	klepiącego	klepiący	klepiące	klepiącą
N.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącą
Ms.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepiący	klepiący	klepiące	klepiące
D.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących
C.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym
B.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiące
N.	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi
Ms.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klepany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepany	klepany	klepany	klepane	klepana
D.	klepanego	klepanego	klepanego	klepanego	klepanej
C.	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanej
B.	klepanego	klepanego	klepany	klepane	klepaną
N.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepaną
Ms.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepani	klepani	klepane	klepane
D.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych
C.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym
B.	klepanych	klepanych	klepanych	klepane
N.	klepanymi	klepanymi	klepanymi	klepanymi
Ms.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych

odpowiedniki aspektowe: wyklepać , odklepać

Składnia

Rz_osobowy

klepać

6. trzy po trzy

Definicja

pot.

mówić dużo i bez zastanowienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

mówić

Połączenia

klepać trzy po trzy

Cytaty

Od ich żartów nawet ściany czerwienią się ze wstydu, jeden i drugi klepią trzy po trzy.

źródło: NKJP: Przemysła Szubartowicz|: Trumienka, Trybuna, 2006

- Rysiek wreszcie spojrzał na niego, bo do tej pory klepał swoje, ale myślał najwyraźniej o czymś innym.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004

No stary, przecież to facet, który ledwo klepie te słowa, niegramatycznie mówi w sposób denerwujący.

źródło: NKJP: Bartłomiej Dobroczyński: Orkiestra Klubu Pomocnych Serc, czyli Monolog wodospad Jurka Owsiaka, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	klepię	klepiemy
2 os.	klepiesz	klepiecie
3 os.	klepie	klepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałem +(e)m klepał	klepałam +(e)m klepała	klepałom +(e)m klepało	klepaliśmy +(e)śmy klepali	klepałyśmy +(e)śmy klepały
2 os.	klepałeś +(e)ś klepał	klepałaś +(e)ś klepała	klepałoś +(e)ś klepało	klepaliście +(e)ście klepali	klepałyście +(e)ście klepały
3 os.	klepał	klepała	klepało	klepali	klepały

bezosobnik: klepano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę klepał będę klepać	będę klepała będę klepać	będę klepało będę klepać	będziemy klepali będziemy klepać	będziemy klepały będziemy klepać
2 os.	będziesz klepał będziesz klepać	będziesz klepała będziesz klepać	będziesz klepało będziesz klepać	będziecie klepali będziecie klepać	będziecie klepały będziecie klepać
3 os.	będzie klepał będzie klepać	będzie klepała będzie klepać	będzie klepało będzie klepać	będą klepali będą klepać	będą klepały będą klepać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		klepmy
2 os.	klep	klepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	klepałbym bym klepał	klepałabym bym klepała	klepałobym bym klepało	klepalibyśmy byśmy klepali	klepałybyśmy byśmy klepały
2 os.	klepałbyś byś klepał	klepałabyś byś klepała	klepałobyś byś klepało	klepalibyście byście klepali	klepałybyście byście klepały
3 os.	klepałby by klepał	klepałaby by klepała	klepałoby by klepało	klepaliby by klepali	klepałyby by klepały

bezosobnik: klepano by

bezokolicznik: klepać

imiesłów przysłówkowy współczesny: klepiąc

gerundium: klepanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	klepanie	klepania
D.	klepania	klepań
C.	klepaniu	klepaniom
B.	klepanie	klepania
N.	klepaniem	klepaniami
Ms.	klepaniu	klepaniach
W.	klepanie	klepania

imiesłów przymiotnikowy czynny: klepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepiący	klepiący	klepiący	klepiące	klepiąca
D.	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącego	klepiącej
C.	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącemu	klepiącej
B.	klepiącego	klepiącego	klepiący	klepiące	klepiącą
N.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącą
Ms.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepiący	klepiący	klepiące	klepiące
D.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących
C.	klepiącym	klepiącym	klepiącym	klepiącym
B.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiące
N.	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi	klepiącymi
Ms.	klepiących	klepiących	klepiących	klepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klepany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	klepany	klepany	klepany	klepane	klepana
D.	klepanego	klepanego	klepanego	klepanego	klepanej
C.	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanemu	klepanej
B.	klepanego	klepanego	klepany	klepane	klepaną
N.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepaną
Ms.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym	klepanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	klepani	klepani	klepane	klepane
D.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych
C.	klepanym	klepanym	klepanym	klepanym
B.	klepanych	klepanych	klepanych	klepane
N.	klepanymi	klepanymi	klepanymi	klepanymi
Ms.	klepanych	klepanych	klepanych	klepanych

Składnia

Rz_osobowy

klepać

Frazeologizmy

ktoś klepie biedę
ktoś klepie bidę
ktoś miele językiem
ktoś klepie ozorem

Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2025