UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nie ma za co

Definicja

odpowiadając na czyjeś podziękowanie, nadawca sugeruje, że to, co zrobił, nie wymagało od niego dużo wysiłku

Kategoria znaczeniowa

wykładnik odwzajemnienia

Pragmatyka

odpowiedź na podziękowanie

Cytaty

- Dzięki - rzekł.
- Nie ma za co - odrzekłam uprzejmie.

źródło: NKJP: Ewa Przybylska: Dotyk motyla, 1995

- Już nic, nic - powiedziała pośpiesznie. - Nie przeszkadzaj sobie, już idę. Dziękuję ci.
Andrzej wsunął obie dłonie w kieszenie spodni. - Nie ma za co! Drobiazg.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1995

LILY: Dziękuję za wszystko.
CZELCOWA: Ale nie ma za co, nie ma za co. Pogadałyśmy sobie i tyle.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 1, 1995

- Ja panu bardzo dziękuję - odrzekła ze łzami w oczach Suzanne.
- Nie ma za co, trzeba sobie pomagać w ciężkich chwilach.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1993

Odmiana

część mowy: komentarz metatekstowy

podklasa: dopowiedzenie

Składnia

/nie ma za co/
szyk: zewnętrzny: stały: wymagany poprzedzający kontekst
wewnętrzny: stały
Data ostatniej modyfikacji: 18.04.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj