UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odklepać

Chronologizacja

1809, SL

Pochodzenie

Zob. klepać

1. pacierz

Definicja

mechanicznie odtworzyć z pamięci

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyklepać
hiperonimy:  wypowiedzieć

Cytaty

Co bystrzejsze dzieci zauważyły, że wystarczy odklepać parę komunałów, by dostać trójczynę i mieć święty spokój.

źródło: NKJP: Antoni Kroh: Starorzecza, 2010

Całe szczęście, że go Pan Bóg nie wysłuchał, bo pewnie przez najbliższe 50 lat nie potrafiłby odklepać tylu pacierzy, nie mówiąc już o obietnicach nienagannego życia i innych.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Ceremonia odbyła się bardzo szybko. Ksiądz odklepał okolicznościową przemowę jakby z przymusem, nie dodając od siebie nic ciepłego czy osobistego.

źródło: NKJP: Maria Wedyk: Nie wyklucza się motywu samobójstwa, Akant, 2008-01

- Bluźnierstwem jest nieprzemyślane odklepanie wiersza.

źródło: NKJP: Małgorzata Stecz: Przygoda z Mickiewiczem, Dziennik Bałtycki, 2005-11-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odklepię
odklepiemy
2 os. odklepiesz
odklepiecie
3 os. odklepie
odklepią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odklepałem
+(e)m odklepał
odklepałam
+(e)m odklepała
odklepałom
+(e)m odklepało
odklepaliśmy
+(e)śmy odklepali
odklepałyśmy
+(e)śmy odklepały
2 os. odklepałeś
+(e)ś odklepał
odklepałaś
+(e)ś odklepała
odklepałoś
+(e)ś odklepało
odklepaliście
+(e)ście odklepali
odklepałyście
+(e)ście odklepały
3 os. odklepał
odklepała
odklepało
odklepali
odklepały

bezosobnik: odklepano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odklepmy
2 os. odklep
odklepcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odklepałbym
bym odklepał
odklepałabym
bym odklepała
odklepałobym
bym odklepało
odklepalibyśmy
byśmy odklepali
odklepałybyśmy
byśmy odklepały
2 os. odklepałbyś
byś odklepał
odklepałabyś
byś odklepała
odklepałobyś
byś odklepało
odklepalibyście
byście odklepali
odklepałybyście
byście odklepały
3 os. odklepałby
by odklepał
odklepałaby
by odklepała
odklepałoby
by odklepało
odklepaliby
by odklepali
odklepałyby
by odklepały

bezosobnik: odklepano by

bezokolicznik: odklepać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odklepawszy

gerundium: odklepanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odklepanie
odklepania
D. odklepania
odklepań
C. odklepaniu
odklepaniom
B. odklepanie
odklepania
N. odklepaniem
odklepaniami
Ms. odklepaniu
odklepaniach
W. odklepanie
odklepania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odklepany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odklepany
odklepany
odklepany
odklepane
odklepana
D. odklepanego
odklepanego
odklepanego
odklepanego
odklepanej
C. odklepanemu
odklepanemu
odklepanemu
odklepanemu
odklepanej
B. odklepanego
odklepanego
odklepany
odklepane
odklepaną
N. odklepanym
odklepanym
odklepanym
odklepanym
odklepaną
Ms. odklepanym
odklepanym
odklepanym
odklepanym
odklepanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odklepani
odklepani
odklepane
odklepane
D. odklepanych
odklepanych
odklepanych
odklepanych
C. odklepanym
odklepanym
odklepanym
odklepanym
B. odklepanych
odklepanych
odklepanych
odklepane
N. odklepanymi
odklepanymi
odklepanymi
odklepanymi
Ms. odklepanych
odklepanych
odklepanych
odklepanych

odpowiedniki aspektowe: klepać , odklepywać

Składnia

bez ograniczeń + odklepać +
CO

2. w matę

Definicja

sport. 
w sportach walki: poddać się, uderzając otwartą dłonią w matę, na której odbywa się walka

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

[...] sędzia odklepie trzy razy ręką w matę ringu [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] czempion odklepał w deski po silnym STF.

źródło: Internet: n-w-u.pun.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odklepię
odklepiemy
2 os. odklepiesz
odklepiecie
3 os. odklepie
odklepią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odklepałem
+(e)m odklepał
odklepałam
+(e)m odklepała
odklepałom
+(e)m odklepało
odklepaliśmy
+(e)śmy odklepali
odklepałyśmy
+(e)śmy odklepały
2 os. odklepałeś
+(e)ś odklepał
odklepałaś
+(e)ś odklepała
odklepałoś
+(e)ś odklepało
odklepaliście
+(e)ście odklepali
odklepałyście
+(e)ście odklepały
3 os. odklepał
odklepała
odklepało
odklepali
odklepały

bezosobnik: odklepano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odklepmy
2 os. odklep
odklepcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odklepałbym
bym odklepał
odklepałabym
bym odklepała
odklepałobym
bym odklepało
odklepalibyśmy
byśmy odklepali
odklepałybyśmy
byśmy odklepały
2 os. odklepałbyś
byś odklepał
odklepałabyś
byś odklepała
odklepałobyś
byś odklepało
odklepalibyście
byście odklepali
odklepałybyście
byście odklepały
3 os. odklepałby
by odklepał
odklepałaby
by odklepała
odklepałoby
by odklepało
odklepaliby
by odklepali
odklepałyby
by odklepały

bezosobnik: odklepano by

bezokolicznik: odklepać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odklepawszy

gerundium: odklepanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odklepanie
odklepania
D. odklepania
odklepań
C. odklepaniu
odklepaniom
B. odklepanie
odklepania
N. odklepaniem
odklepaniami
Ms. odklepaniu
odklepaniach
W. odklepanie
odklepania

odpowiednik aspektowy: odklepywać

Składnia

bez ograniczeń + odklepać +
(w CO)
Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj