UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poparzenie

Chronologizacja

Zob. poparzyć

Pochodzenie

Zob. parzyć

1. uszkodzenie

Definicja

uszkodzenie ciała, najczęściej skóry, spowodowane zetknięciem się z czymś gorącym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oparzenie

Połączenia

  • dotkliwe, lekkie, poważne, śmiertelne poparzenie; poparzenie słoneczne
  • poparzenie dłoni, dróg oddechowych, klatki piersiowej, rąk, skóry, stóp, twarzy; całego ciała; ileś procent powierzchni skóry; poparzenie pierwszego, drugiego, trzeciego stopnia
  • poparzenia i porażenia prądem, poparzenia i potłuczenia, poparzenia i urazy, poparzenia i zwichnięcia; zawały poparzenia i wypadki, zranienia i poparzenia
  • niebezpieczeństwo, oddział, ofiary, przypadki, ślady poparzeń
  • blizny po poparzeniach
  • poparzenia wystąpiły
  • doznać/doznawać, uniknąć poparzeń
  • ulec poparzeniu; zapobiegać poparzeniom
  • odnieść, powodować/spowodować, wywołać poparzenia
  • umrzeć z poparzenia
  • chronić przed poparzeniem
  • poparzenie słoneczne

Cytaty

W wyniku tego zamachu, dokonanego 1 listopada 1991 r. w Hamburgu, Nawrot odniósł ciężkie poparzenia i zmarł w szpitalu.

źródło: NKJP: Jerzy Jachowicz: Polski łącznik?, Gazeta Wyborcza, 1992-07-14

Zakład jest zobowiązany na bieżąco przekazywać do centrali w USA: ile wypadków przy pracy pociągnęło za sobą zwolnienia lekarskie oraz meldować o każdym zadraśnięciu, poparzeniu czy skręceniu nogi.

źródło: NKJP: Agnieszka Wróblewska: Uśmiechnij się na bramie, Gazeta Wyborcza, 1998-05-08

Nie wolno pozostawiać włączonej kwarcówki bez dozoru! Zarówno ona, jak i wszelkie inne źródła ogrzewania [...] muszą być osłonięte siatką chroniącą przed poparzeniem.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1997

- Wiele poparzeń wynika z lekkomyślności rodziców.

źródło: NKJP: Monika Tutak, Krzysztof Sakowski: Iza przestrzega przed koszmarem, Super Express, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poparzenie
 poparzenia
D. poparzenia
 poparzeń
C. poparzeniu
 poparzeniom
B. poparzenie
 poparzenia
N. poparzeniem
 poparzeniami
Ms. poparzeniu
 poparzeniach
W. poparzenie
 poparzenia

Składnia

bez ograniczeń + poparzenie +
(CZEGO)

2. miejsce

Definicja

miejsce na ciele uszkodzone na skutek zetknięcia się z czymś gorącym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oparzenie

Połączenia

  • liczne, rozległe poparzenia
  • poparzenia na twarzy
  • głębokość, rozległość poparzeń
  • leczyć, mieć poparzenia
  • środek na poparzenia
  • chłopiec, dziecko, dziewczynka, mężczyzna; górnik, mechanik, rolnik z poparzeniami

Cytaty

Doktor Mumot zaalarmował Sanepid, że rybacy mają dziwne poparzenia.

źródło: NKJP: Józef Krzyk, Katarzyna Skrzydłowska: Z gliną jak z miną, Gazeta Wyborcza, 1997-01-20

Pogotowie nie miało zbyt dużo pracy, skończyło się na opatrunkach poparzeń, czy skaleczeń.

źródło: NKJP: (BEA): Tłumne pożegnanie na Placu, Gazeta Wrocławska, 1999, nr 4/01

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poparzenie
 poparzenia
D. poparzenia
 poparzeń
C. poparzeniu
 poparzeniom
B. poparzenie
 poparzenia
N. poparzeniem
 poparzeniami
Ms. poparzeniu
 poparzeniach
W. poparzenie
 poparzenia
Data ostatniej modyfikacji: 15.08.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN