UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dorodny

Chronologizacja

1623, KorBa

Pochodzenie

może ros. doródnyj

może ukr. dorídnyj

Od: psł. czas. doroditi 'obrodzić' (zob. rodzić)

1. chłopiec

Definicja

książk. 
taki, który jest dobrze zbudowany i dzięki temu wygląda pięknie i zdrowo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • dorodny chłopiec, młodzieniec, mężczyzna, syn; byk; dorodna córka, dziewczyna, panna, pannica; młodzież; krowa; dorodne dziecko; jagnię, prosię

Cytaty

Z okna na pierwszym piętrze wychyliła się pani Hania, żona właściciela baru i sąsiednich delikatesów. Dorodna, biuściasta blondyna, wprawdzie pod czterdziestkę, ale ciągle obiekt lubieżnych westchnień bywalców baru.

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006

W minionym tygodniu nie próżnowali również złodzieje bydła [...]. Nocą z 10 na 11 stycznia w Gutkowie [...] wyprowadzili z obory jednego z rolników dwie najdorodniejsze krowy z 16 hodowanych przez niego.

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Kronika policyjna, Tygodnik Ciechanowski, 2003-01-13

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dorodny
dorodny
dorodny
dorodne
dorodna
D. dorodnego
dorodnego
dorodnego
dorodnego
dorodnej
C. dorodnemu
dorodnemu
dorodnemu
dorodnemu
dorodnej
B. dorodnego
dorodnego
dorodny
dorodne
dorodną
N. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodną
Ms. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnej
W. dorodny
dorodny
dorodny
dorodne
dorodna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dorodni
dorodni
dorodne
dorodne
D. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodnych
C. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
B. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodne
N. dorodnymi
dorodnymi
dorodnymi
dorodnymi
Ms. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodnych
W. dorodni
dorodni
dorodne
dorodne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dorodniejszy
dorodniejszy
dorodniejszy
dorodniejsze
dorodniejsza
D. dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszej
C. dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszej
B. dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszy
dorodniejsze
dorodniejszą
N. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszą
Ms. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dorodniejsi
dorodniejsi
dorodniejsze
dorodniejsze
D. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
C. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
B. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejsze
N. dorodniejszymi
dorodniejszymi
dorodniejszymi
dorodniejszymi
Ms. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych

Składnia

Rzżywotny + dorodny + bez ograniczeń
szyk: tylko prepozycja

2. owoc

Definicja

książk. 
duży, dojrzały i bez oznak choroby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

  • dorodny las; dorodna kapusta; dorodne zboże; jabłko; dorodne gruszki, grzyby, jabłka, maliny, owoce, pomidory, truskawki, warzywa; kwiaty, róże
  • wyjątkowo dorodny
  • dorodny i piękny; dorodny i zdrowy

Cytaty

U Pawelskich [...] wszystkie warzywa i jabłka są dorodne, jak to się mówi - sztuka w sztukę.

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Sekrety ogrodników, Tygodnik Ciechanowski, 2002-09-05

Wcześniejsze i dorodniejsze plony uzyskamy z grządek okrywanych przez 2-4 pierwsze tygodnie folią perforowaną lub agrowłókniną. W miejscu osłoniętym i dobrze nasłonecznionym przygotowujemy rozsadnik dla warzyw kapustnych [...], sałaty i porów.

źródło: NKJP: None: Aby zdać egzamin, Dziennik Polski, 2002-03-27

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dorodny
dorodny
dorodny
dorodne
dorodna
D. dorodnego
dorodnego
dorodnego
dorodnego
dorodnej
C. dorodnemu
dorodnemu
dorodnemu
dorodnemu
dorodnej
B. dorodnego
dorodnego
dorodny
dorodne
dorodną
N. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodną
Ms. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnej
W. dorodny
dorodny
dorodny
dorodne
dorodna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dorodni
dorodni
dorodne
dorodne
D. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodnych
C. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
B. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodne
N. dorodnymi
dorodnymi
dorodnymi
dorodnymi
Ms. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodnych
W. dorodni
dorodni
dorodne
dorodne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dorodniejszy
dorodniejszy
dorodniejszy
dorodniejsze
dorodniejsza
D. dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszej
C. dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszej
B. dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszy
dorodniejsze
dorodniejszą
N. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszą
Ms. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dorodniejsi
dorodniejsi
dorodniejsze
dorodniejsze
D. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
C. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
B. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejsze
N. dorodniejszymi
dorodniejszymi
dorodniejszymi
dorodniejszymi
Ms. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych

3. krzew

Definicja

książk. 
duży i mający dużo kwiatów lub owoców

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin drzewa i krzewy

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

  • dorodny krzew (owocowy); dorodne drzewo; dorodne grusze, jabłonie, jarzębiny, śliwy

Cytaty

Na tym terenie dorodne jabłonie mogły być jedynie wynikiem zabiegów ogrodnika-hobbysty.

źródło: NKJP: None: Sprawozdanie z raju, Dziennik Polski, 2000-12-23

Dwa lata temu, kiedy latem umierał mój Ojciec, często widywałam dorodne krzewy hortensji.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Białe zeszyty, 2005

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dorodny
dorodny
dorodny
dorodne
dorodna
D. dorodnego
dorodnego
dorodnego
dorodnego
dorodnej
C. dorodnemu
dorodnemu
dorodnemu
dorodnemu
dorodnej
B. dorodnego
dorodnego
dorodny
dorodne
dorodną
N. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodną
Ms. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnej
W. dorodny
dorodny
dorodny
dorodne
dorodna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dorodni
dorodni
dorodne
dorodne
D. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodnych
C. dorodnym
dorodnym
dorodnym
dorodnym
B. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodne
N. dorodnymi
dorodnymi
dorodnymi
dorodnymi
Ms. dorodnych
dorodnych
dorodnych
dorodnych
W. dorodni
dorodni
dorodne
dorodne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dorodniejszy
dorodniejszy
dorodniejszy
dorodniejsze
dorodniejsza
D. dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszej
C. dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszemu
dorodniejszej
B. dorodniejszego
dorodniejszego
dorodniejszy
dorodniejsze
dorodniejszą
N. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszą
Ms. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dorodniejsi
dorodniejsi
dorodniejsze
dorodniejsze
D. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
C. dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
dorodniejszym
B. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejsze
N. dorodniejszymi
dorodniejszymi
dorodniejszymi
dorodniejszymi
Ms. dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
dorodniejszych
Data ostatniej modyfikacji: 30.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj