UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

baranek

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. baran

1.a zwierzę

Definicja

mały baran - samiec owcy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  baran, jagnię

Połączenia

  • biały, czarny baranek
  • baranek pasł się
  • łagodny, potulny jak baranek

Cytaty

Winnice pięły się na wzgórza, wśród drzew oliwnych pasły się baranki, drogi kurzyły się białym pyłem pod stopami wędrowców szukających studni, przy których kobiety śmiały się i rozmawiały.

źródło: NKJP: Jan Parandowski: Niebo w płomieniach, 1988

W dłoniach trzymał jakieś niepokaźne zawiniątko. Kiedy podszedł bliżej, zorientowałem się, że to spętany i pobekujący niepewnie czarny baranek.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Renata lubiła mieszańca i doskonale wiedziała, że psiak jest łagodny jak baranek.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

1.b skóra

Definicja

wyprawiona skóra z baranka - zwierzęcia lub jej imitacja

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

  • biały, czarny; wełniany baranek
  • obszyć barankiem

Cytaty

Uśmiechnął się sam do siebie, poprawił szalik, bo marcowy mróz usiłował przeniknąć pod ciepłą, podszytą barankiem, skórzaną kurtkę, i ruszył dalej znacznie już przytomniej, z przyjemnością obserwując ludzi i ulice.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Na zdjęciu, które przetrwało do naszych czasów, widać panią, młodą jeszcze, w krynolinie, a obok stoi smukły mężczyzna z brodą i wąsami, w ręku trzyma czapkę obszytą barankiem.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Déja vu i inne opowiadania, 2003

Basia marzy poza tym o futrze z popielatych baranków.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957

Pana Dyducha charakteryzowały pseudo-góralskie bambosze z baranka, z przepoconymi filcowymi wkładkami.

źródło: NKJP: Andrzej Kwietniewski: Blondynka z miasta Łodzi, 2008

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

2. człowiek

Definicja

pot. 
osoba uważana za łagodną i potulną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie

Cytaty

Ponieważ barankiem nigdy nie byłem, czasem zbeształem, a czasem i dałem komuś w pysk, to może nadarzyła się okazja do miłej wendety.

źródło: NKJP: Proszę mnie uwzględnić w życiu, Gazeta Wyborcza, 1998-09-25

W porównaniu z tym ruskim parochem z gniewną twarzą, który grzmiał niczym lew na chłopów i pędził ich lagą do ruskiej świątyni, nasz pleban wydawał się łagodnym barankiem, który wszystko pozostawiał w rękach Boga.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski, Dni grozy i łez, 2001

Kamyk ma rację, że tym razem nie powinniśmy uciekać. Ale to nie są baranki. To kupa uzbrojonych mężczyzn. Bardzo silnych i bardzo złych.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Piołun i miód Kroniki Drugiego Kręgu Księga III, 2003

Kocham – rozpina mi guziki, garnie się do mnie, całuje. Pukanie w szybę, Witold nas widzi. Nie jest bojaźliwym barankiem.

źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

3. na głowie

Definicja

pot. 
krótkie, kręcone włosy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Cytaty

Odruchowo dotknęłam głowy i natrafiłam na znienawidzonego baranka, moje włosy miały naturalną skłonność do skręcania się pod wpływem wilgoci.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Heil Hitler! - pisnęła pulchna blondynka z wydatnym biustem i z barankiem tlenionych włosów wokół pucołowatej twarzy.

źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009

Pela znalazła coś dla siebie, muszę ją przycisnąć o nazwę... ona też ma takiego baranka na głowie, a ostatnio chodzi z prościutkimi, lśniącymi kłaczkami; dowiem się, co robi.

źródło: NKJP: Prostowanie włosów! help mee!, www.forumowisko.pl, 2008-05-05

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

Inne uwagi

Zwykle lp

4. wielkanocny

Definicja

figurka baranka - zwierzęcia, święcona w Wielką Sobotę, symbolizująca ofiarę Chrystusa na krzyżu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Połączenia

  • cukrowy, marcepanowy; gipsowy, plastikowy; wielkanocny baranek
  • baranek z cukru
  • baranki i pisanki, baranki i zajączki

Cytaty

Niektórzy kładli do koszyków gipsowe baranki, weteranów licznych święceń, ale zazwyczaj kupowało się nowego - z cukru, rzadziej z ciasta.

źródło: NKJP: Po Palmowej, Dziennik Polski, 2002-03-23

Jedna z tutejszych piekarni od ubiegłego roku dwa przedświąteczne tygodnie rezerwuje sobie na pieczenie wielkanocnych symboli. Baranki i zajączki z ciasta chlebowego z powodzeniem zastępują te cukrowe i czekoladowe.

źródło: NKJP: (kbs): Zajączki z chleba..., Express Ilustrowany, 2002-03-23

Na ekspozycji umieszczone były także potrawy: tradycyjny okrągły chleb, jajka, baby wielkanocne, wędliny, baranki z masła.

źródło: NKJP: MN: Częstowali chlebem i babami, Nakielski Czas, 2003-04-23

Na długo przed świętami rozprowadzono 6600 wielkanocnych baranków, a dochód z ich sprzedaży został przeznaczony na pomoc charytatywną.

źródło: NKJP: (oke, at) (Ewa Macholla, at): Pomoc na Święta, Dziennik Bałtycki, 2001-04-12

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

Składnia

bez ograniczeń + baranek +
JAKI

5. chmura

Definicja

pot. 
niewielkich rozmiarów chmura o kłębiastym kształcie, która pojawia się na niebie w czasie pogody

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  chmura

Połączenia

  • baranek na niebie

Cytaty

Oddalają się po gościńcu ku horyzontowi. Konno. Nad nimi niebo pokryte barankami.

źródło: NKJP: Marian Pankowski: Ksiądz Helena : wybór utworów dramatycznych, 1996

Podobają mi się te baranki na niebie, pięknie współgrają z zielenią na ziemi.

źródło: Internet

Zamieniłbym te optymistyczne białe baranki na jakieś groźniejsze postrzępione sine chmurki.

źródło: NKJP: „barteess”; „Walec”: może ktoś się nudzi..., Usenet -- pl.rec.foto, 2002-05-12

Pojechaliśmy sobie przez Mniszek, Lubowlę (Starą) i dalej drogą na Bardiów. Chmury owszem, ale głównie takie białe baranki, deszcz - może gdzie indziej, ale na naszej trasie ani ani.

źródło: NKJP: Tomasz Sojka: Bardzo długi łykent - dzień 8, Usenet -- pl.rec.gory, 2005-05-09

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

6. tynk

Definicja

bud.  pot. 
nierówne i grudkowate wykończenie ścian i innych powierzchni płaskich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo materiały, narzędzia i maszyny budowlane

Cytaty

Rodzaj faktury w dużej mierze zależy od zręczności i pomysłowości tynkarza. Najczęściej spotykany jest kornik, baranek, tynk mozaikowy oraz faktura grysowa.

źródło: NKJP: Chemia budowlana, Dziennik Polski, 2001-12-05

Ściany w niektórych pomieszczeniach mają tynk typu baranek, bardzo gruby i ostry.

źródło: NKJP: Ewa Magdalena Iwaniak: Nurzec Stacja - Mieszkania socjalne – przedwczesna radość, Głos Siemiatycz, 2010-01-23

Dopiero na tak przygotowanym podłożu można układać tynk szlachetny cienkowarstwowy o fakturze baranka lub kornika.

źródło: NKJP: ST: Docieplamy ściany, Gazeta Poznańska, 2002-10-17

Witam, czy spotkał się ktoś (lub posiada osobiście) zabezpieczenie podwozia barankiem lub innym specyfikiem?

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. baranek
baranki
D. baranka
baranków
C. barankowi
barankom
B. baranka
baranki
N. barankiem
barankami
Ms. baranku
barankach
W. baranku
baranki

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

Baranek Boży
Data ostatniej modyfikacji: 17.11.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj