UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ukrywać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. kryć

1. w czasie wojny

Definicja

zatrzymać się na jakiś czas w miejscu bezpiecznym, aby uchronić się przed kimś lub przed czymś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chować się, kryć się, zatajać się

Połączenia

  • ukrywać się przed ludźmi; przed gestapo, przed hitlerowcami, przed Niemcami, przed okupantem, przed wojskiem; przed milicją, przed organami ścigania, przed policją, przed służbami bezpieczeństwa, przed wymiarem sprawiedliwości; przed odbyciem kary więzienia; ukrywać się w domu, w mieszkaniu; w górach, w lasach, w ruinach, w schronach, w szałasie, w zaroślach; w Afganistanie, w Izraelu, w Niemczech, w Polsce...

Cytaty

Bogdan G., zdaniem prokuratury, ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości.

źródło: NKJP: Wojciech Trzcionka: Gasiński nie ucieka, Dziennik Zachodni, 2002-01-03

Wedle podań Władysław Łokietek ukrywał się w jaskini przed pościgiem króla czeskiego Wacława w 1300 r.

źródło: NKJP: rek: Zamki, baszty i jaskinie, Nasze Miasto Kraków, 2003-07-17

Policjanci ustalili, że poszukiwany listem gończym mężczyzna ukrywa się w mieszkaniu koleżanki.

źródło: NKJP: xx: Region w skrócie, Dziennik Zachodni, 2010-09-09

Puszcza Niepołomicka to duży kompleks leśny - resztki dawnych borów, w których polowali nasi królowie, ukrywali się konfederaci barscy, a potem powstańcy z 1863 roku.

źródło: NKJP: Krzysztof Wojtycza: Puszcza Niepołomicka, Nasze Miasto Kraków, 2004-05-20,

Ukrywając się przed dziennikarzami, rząd rozpoczął wczoraj dwudniową naradę w ośrodku URM w Łańsku koło Olsztyna.

źródło: NKJP: Marek Dreszer, Dariusz Kortko: Rząd się skupia, Gazeta Wyborcza, 1994-05-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywam się
ukrywamy się
2 os. ukrywasz się
ukrywacie się
3 os. ukrywa się
ukrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałem się
+(e)m się ukrywał
ukrywałam się
+(e)m się ukrywała
ukrywałom się
+(e)m się ukrywało
ukrywaliśmy się
+(e)śmy się ukrywali
ukrywałyśmy się
+(e)śmy się ukrywały
2 os. ukrywałeś się
+(e)ś się ukrywał
ukrywałaś się
+(e)ś się ukrywała
ukrywałoś się
+(e)ś się ukrywało
ukrywaliście się
+(e)ście się ukrywali
ukrywałyście się
+(e)ście się ukrywały
3 os. ukrywał się
ukrywała się
ukrywało się
ukrywali się
ukrywały się

bezosobnik: ukrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ukrywał
będę się ukrywać
będę się ukrywała
będę się ukrywać
będę się ukrywało
będę się ukrywać
będziemy się ukrywali
będziemy się ukrywać
będziemy się ukrywały
będziemy się ukrywać
2 os. będziesz się ukrywał
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywała
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywało
będziesz się ukrywać
będziecie się ukrywali
będziecie się ukrywać
będziecie się ukrywały
będziecie się ukrywać
3 os. będzie się ukrywał
będzie się ukrywać
będzie się ukrywała
będzie się ukrywać
będzie się ukrywało
będzie się ukrywać
będą się ukrywali
będą się ukrywać
będą się ukrywały
będą się ukrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywajmy się
2 os. ukrywaj się
ukrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałbym się
bym się ukrywał
ukrywałabym się
bym się ukrywała
ukrywałobym się
bym się ukrywało
ukrywalibyśmy się
byśmy się ukrywali
ukrywałybyśmy się
byśmy się ukrywały
2 os. ukrywałbyś się
byś się ukrywał
ukrywałabyś się
byś się ukrywała
ukrywałobyś się
byś się ukrywało
ukrywalibyście się
byście się ukrywali
ukrywałybyście się
byście się ukrywały
3 os. ukrywałby się
by się ukrywał
ukrywałaby się
by się ukrywała
ukrywałoby się
by się ukrywało
ukrywaliby się
by się ukrywali
ukrywałyby się
by się ukrywały

bezosobnik: ukrywano by się

bezokolicznik: ukrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ukrywając się

gerundium: ukrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ukrywanie się
ukrywania się
D. ukrywania się
ukrywań się
C. ukrywaniu się
ukrywaniom się
B. ukrywanie się
ukrywania się
N. ukrywaniem się
ukrywaniami się
Ms. ukrywaniu się
ukrywaniach się
W. ukrywanie się
ukrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywająca się
D. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającej się
C. ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającej się
B. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywającą się
N. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającą się
Ms. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywające się
D. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
C. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
B. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywające się
N. ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
Ms. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się

odpowiednik aspektowy: ukryć się

Składnia

bez ograniczeń + ukrywać się +
(przed KIM/przed CZYM)

2. między drzewami

Definicja

umieścić się w takim miejscu, aby nie być dostrzeżonym przez kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chować się, kryć się, skrywać się

Cytaty

- Tam ktoś jest - szepnął Wiktor, lustrując las. Nikogo nie dostrzegł. Jeśli ktoś ukrywał się między drzewami, robił to naprawdę po mistrzowsku. - Może to tylko ten ptak?

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Niepokój rodziców powinna natomiast wzbudzić samotna ucieczka dziecka w nierzeczywistość, wycofanie się, ukrywanie się przed innymi w swym wewnętrznym świecie.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci? : o miłości i wychowaniu, 1999

Mimo bogactwa, talentu, urody, genialnej intuicji i pasji, uważał się za samotnika odtrącanego przez otoczenie. Wpadał w depresję, ukrywał się przed ludźmi, ulegał dziwacznym obsesjom; jednym z prześladujących go natręctw było powtarzanie po wiele razy zdań oraz uciążliwe swędzenie dłoni, którą szorował mydłem chirurgicznym.

źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Skrzydła: wzlot i upadek, Polityka, 2005-01-29

Dzieci ukrywają się w parkach, wąchają butapren i palą papierosy.

źródło: NKJP: (sys): Zagrożeni nałogami, Dziennik Powiatu Bytowskiego, 2011

Naukowcy nadal nie wiedzą, czy zniknięcie wirusa z krwi pacjentów leczonych nowoczesnym koktajlem oznacza całkowite zlikwidowanie infekcji. Być może HIV ukrywa się w węzłach chłonnych chorego i w pewnym momencie znów przypuści atak.

źródło: NKJP: Sławomir Zagórski: XI Międzynarodowa Konferencja na temat AIDS, Vancouver 1996, Gazeta Wyborcza, 1996-07-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywam się
ukrywamy się
2 os. ukrywasz się
ukrywacie się
3 os. ukrywa się
ukrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałem się
+(e)m się ukrywał
ukrywałam się
+(e)m się ukrywała
ukrywałom się
+(e)m się ukrywało
ukrywaliśmy się
+(e)śmy się ukrywali
ukrywałyśmy się
+(e)śmy się ukrywały
2 os. ukrywałeś się
+(e)ś się ukrywał
ukrywałaś się
+(e)ś się ukrywała
ukrywałoś się
+(e)ś się ukrywało
ukrywaliście się
+(e)ście się ukrywali
ukrywałyście się
+(e)ście się ukrywały
3 os. ukrywał się
ukrywała się
ukrywało się
ukrywali się
ukrywały się

bezosobnik: ukrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ukrywał
będę się ukrywać
będę się ukrywała
będę się ukrywać
będę się ukrywało
będę się ukrywać
będziemy się ukrywali
będziemy się ukrywać
będziemy się ukrywały
będziemy się ukrywać
2 os. będziesz się ukrywał
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywała
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywało
będziesz się ukrywać
będziecie się ukrywali
będziecie się ukrywać
będziecie się ukrywały
będziecie się ukrywać
3 os. będzie się ukrywał
będzie się ukrywać
będzie się ukrywała
będzie się ukrywać
będzie się ukrywało
będzie się ukrywać
będą się ukrywali
będą się ukrywać
będą się ukrywały
będą się ukrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywajmy się
2 os. ukrywaj się
ukrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałbym się
bym się ukrywał
ukrywałabym się
bym się ukrywała
ukrywałobym się
bym się ukrywało
ukrywalibyśmy się
byśmy się ukrywali
ukrywałybyśmy się
byśmy się ukrywały
2 os. ukrywałbyś się
byś się ukrywał
ukrywałabyś się
byś się ukrywała
ukrywałobyś się
byś się ukrywało
ukrywalibyście się
byście się ukrywali
ukrywałybyście się
byście się ukrywały
3 os. ukrywałby się
by się ukrywał
ukrywałaby się
by się ukrywała
ukrywałoby się
by się ukrywało
ukrywaliby się
by się ukrywali
ukrywałyby się
by się ukrywały

bezosobnik: ukrywano by się

bezokolicznik: ukrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ukrywając się

gerundium: ukrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ukrywanie się
ukrywania się
D. ukrywania się
ukrywań się
C. ukrywaniu się
ukrywaniom się
B. ukrywanie się
ukrywania się
N. ukrywaniem się
ukrywaniami się
Ms. ukrywaniu się
ukrywaniach się
W. ukrywanie się
ukrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywająca się
D. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającej się
C. ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającej się
B. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywającą się
N. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającą się
Ms. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywające się
D. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
C. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
B. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywające się
N. ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
Ms. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się

odpowiednik aspektowy: ukryć się

3. pod jakimś pojęciem

Definicja

zawierając się w czymś postrzeganym przez odbiorcę myślowo, nie stawać się od razu dla niego zrozumiałym lub oczywistym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kryć się, skrywać się

Połączenia

  • coś ukrywa się pod maską, pod nazwą, pod pojęciem, pod szyldem

Cytaty

Owa polityka [...] jest - według teologa [...] - strukturą zła, która ukrywa się pod szyldem praworządności, demokracji, dialogu ogólnoświatowego i troski o rozwój gospodarczy ubogich krajów Trzeciego Świata.

źródło: NKJP: Andrzej Muszala: Medycyna a globalizacja, 2003

Choroba Parkinsona nie zabija szybko, gdy jest wcześnie rozpoznana i właściwie leczona. Jest z tym pewien problem, ponieważ początkowe stadia schorzenia ukrywają się pod wieloma maskami: napadami pocenia, obfitego ślinienia, zaburzeniami snu lub połykania.

źródło: NKJP: Paweł Walewski: Drżące ręce, Polityka, 2001-06-02

W każdej chwili mógł zostać wzięty z ulicy, z kamieniołomu czy z fabryki i wywieziony do obozu koncentracyjnego. Już wtedy to słowo ziało grozą, ale dopiero po wojnie okazało się, co ukrywało się za nazwami Dachau, Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück.

źródło: NKJP: Paweł Zuchniewicz: Jan Paweł II: „Będę szedł naprzód”. Powieść biograficzna, 2009

Prognozowanie popytu i podaży nie będzie możliwe bez precyzyjnego określenia, co ukrywa się pod pojęciem konkretnej usługi medycznej.

źródło: NKJP: Bożena Wiktorowska: RUM - księga pytań bez odpowiedzi, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2000-06-28

Na święta, zgodnie z amerykańską tradycją dobrze jest ozdobić dom gwiazdą betlejemską. Za tą górnolotną nazwą ukrywa się wilczomlecz [...] zwany potocznie poinsecją.

źródło: NKJP: Piotr Grzegorzek: Kwiaty na zimę, Co Tydzień Jaworzno, 2004-12-23

Pampuchy, rodzaj knedli, robiło się z ciasta drożdżowego, a gotowało w wodzie lub na parze. Podawane były zazwyczaj z topionym masłem, smażoną słoninką albo wręcz nadziewane słoniną. Prawdopodobnie pod tą nazwą ukrywało się wiele potraw.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Smaki polskie czyli jak się dawniej jadało, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywam się
ukrywamy się
2 os. ukrywasz się
ukrywacie się
3 os. ukrywa się
ukrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałem się
+(e)m się ukrywał
ukrywałam się
+(e)m się ukrywała
ukrywałom się
+(e)m się ukrywało
ukrywaliśmy się
+(e)śmy się ukrywali
ukrywałyśmy się
+(e)śmy się ukrywały
2 os. ukrywałeś się
+(e)ś się ukrywał
ukrywałaś się
+(e)ś się ukrywała
ukrywałoś się
+(e)ś się ukrywało
ukrywaliście się
+(e)ście się ukrywali
ukrywałyście się
+(e)ście się ukrywały
3 os. ukrywał się
ukrywała się
ukrywało się
ukrywali się
ukrywały się

bezosobnik: ukrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ukrywał
będę się ukrywać
będę się ukrywała
będę się ukrywać
będę się ukrywało
będę się ukrywać
będziemy się ukrywali
będziemy się ukrywać
będziemy się ukrywały
będziemy się ukrywać
2 os. będziesz się ukrywał
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywała
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywało
będziesz się ukrywać
będziecie się ukrywali
będziecie się ukrywać
będziecie się ukrywały
będziecie się ukrywać
3 os. będzie się ukrywał
będzie się ukrywać
będzie się ukrywała
będzie się ukrywać
będzie się ukrywało
będzie się ukrywać
będą się ukrywali
będą się ukrywać
będą się ukrywały
będą się ukrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywajmy się
2 os. ukrywaj się
ukrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałbym się
bym się ukrywał
ukrywałabym się
bym się ukrywała
ukrywałobym się
bym się ukrywało
ukrywalibyśmy się
byśmy się ukrywali
ukrywałybyśmy się
byśmy się ukrywały
2 os. ukrywałbyś się
byś się ukrywał
ukrywałabyś się
byś się ukrywała
ukrywałobyś się
byś się ukrywało
ukrywalibyście się
byście się ukrywali
ukrywałybyście się
byście się ukrywały
3 os. ukrywałby się
by się ukrywał
ukrywałaby się
by się ukrywała
ukrywałoby się
by się ukrywało
ukrywaliby się
by się ukrywali
ukrywałyby się
by się ukrywały

bezosobnik: ukrywano by się

bezokolicznik: ukrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ukrywając się

gerundium: ukrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ukrywanie się
ukrywania się
D. ukrywania się
ukrywań się
C. ukrywaniu się
ukrywaniom się
B. ukrywanie się
ukrywania się
N. ukrywaniem się
ukrywaniami się
Ms. ukrywaniu się
ukrywaniach się
W. ukrywanie się
ukrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywająca się
D. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającej się
C. ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającej się
B. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywającą się
N. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającą się
Ms. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywające się
D. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
C. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
B. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywające się
N. ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
Ms. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się

odpowiednik aspektowy: ukryć się

Składnia

bez ograniczeń + ukrywać się +
pod CZYM

4. z czymś przed kolegami

Definicja

nie okazywać swoich myśli, uczuć, działań lub zamiarów lub nie ujawniać ich nikomu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kryć się, skrywać się

Połączenia

  • ukrywać się z nałogiem

Cytaty

Tydzień temu rzuciła palenie. Nie pamięta, który to już raz... A paliła wiele lat. Na początku ukrywała się nawet przed kolegami z teatru.

źródło: NKJP: Kamila Placko-Wozińska: Świat według Krystyny Feldman, Gazeta Poznańska, 2002-12-06

Nieświadomi przeszłych zranień, uczuć lęku, bólu i gniewu, które we wczesnym dzieciństwie zostały stłumione, nieoswojeni ze swoją seksualnością, za którą karano lub której nadużywano, działamy schematycznie, ukrywamy się przed sobą i innymi za maskami, które stają się naszą drugą naturą [...].

źródło: NKJP: Jacek Santorski: Jak żyć żeby nie zwariować, 2003

Niektórzy rodzice nastolatków uważają, że lepiej, gdy ich dzieci nie będą ukrywać się z nałogiem, i pozwalają im palić na zasadzie, że wszystkiego trzeba w życiu spróbować.

źródło: NKJP: Milena Kochanowska: w 4 oczy ze Zbigniewem Plenzlerem, Gazeta Poznańska, 2003-02-24

Wspomnieć należy o Symmachu, prefekcie Rzymu [...]. Symmach nie ukrywał się z wiarą w dawnych bogów.

źródło: NKJP: Jerzy Mirewicz: Współtwórcy Europy, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywam się
ukrywamy się
2 os. ukrywasz się
ukrywacie się
3 os. ukrywa się
ukrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałem się
+(e)m się ukrywał
ukrywałam się
+(e)m się ukrywała
ukrywałom się
+(e)m się ukrywało
ukrywaliśmy się
+(e)śmy się ukrywali
ukrywałyśmy się
+(e)śmy się ukrywały
2 os. ukrywałeś się
+(e)ś się ukrywał
ukrywałaś się
+(e)ś się ukrywała
ukrywałoś się
+(e)ś się ukrywało
ukrywaliście się
+(e)ście się ukrywali
ukrywałyście się
+(e)ście się ukrywały
3 os. ukrywał się
ukrywała się
ukrywało się
ukrywali się
ukrywały się

bezosobnik: ukrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ukrywał
będę się ukrywać
będę się ukrywała
będę się ukrywać
będę się ukrywało
będę się ukrywać
będziemy się ukrywali
będziemy się ukrywać
będziemy się ukrywały
będziemy się ukrywać
2 os. będziesz się ukrywał
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywała
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywało
będziesz się ukrywać
będziecie się ukrywali
będziecie się ukrywać
będziecie się ukrywały
będziecie się ukrywać
3 os. będzie się ukrywał
będzie się ukrywać
będzie się ukrywała
będzie się ukrywać
będzie się ukrywało
będzie się ukrywać
będą się ukrywali
będą się ukrywać
będą się ukrywały
będą się ukrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywajmy się
2 os. ukrywaj się
ukrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałbym się
bym się ukrywał
ukrywałabym się
bym się ukrywała
ukrywałobym się
bym się ukrywało
ukrywalibyśmy się
byśmy się ukrywali
ukrywałybyśmy się
byśmy się ukrywały
2 os. ukrywałbyś się
byś się ukrywał
ukrywałabyś się
byś się ukrywała
ukrywałobyś się
byś się ukrywało
ukrywalibyście się
byście się ukrywali
ukrywałybyście się
byście się ukrywały
3 os. ukrywałby się
by się ukrywał
ukrywałaby się
by się ukrywała
ukrywałoby się
by się ukrywało
ukrywaliby się
by się ukrywali
ukrywałyby się
by się ukrywały

bezosobnik: ukrywano by się

bezokolicznik: ukrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ukrywając się

gerundium: ukrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ukrywanie się
ukrywania się
D. ukrywania się
ukrywań się
C. ukrywaniu się
ukrywaniom się
B. ukrywanie się
ukrywania się
N. ukrywaniem się
ukrywaniami się
Ms. ukrywaniu się
ukrywaniach się
W. ukrywanie się
ukrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywająca się
D. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającej się
C. ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającej się
B. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywającą się
N. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającą się
Ms. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywające się
D. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
C. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
B. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywające się
N. ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
Ms. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się

Składnia

bez ograniczeń + ukrywać się +
(z CZYM) + (przed KIM)

5. pod pseudonimem

Definicja

posługiwać się jakimś fałszywym nazwiskiem, aby nie być rozpoznanym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kryć się, skrywać się

Połączenia

  • autor ukrywa się
  • ukrywać się pod (cudzym, fałszywym, przybranym) nazwiskiem, pod kryptonimem, pseudonimem

Cytaty

Człowiek, o którym mówi dziś świat, jest z pochodzenia węgierskim Żydem, synem adwokata. W czasie wojny ukrywał się w Budapeszcie pod przybranym nazwiskiem.

źródło: NKJP: Danuta Zagrodzka: Portrety, Gazeta Wyborcza, 1993-07-23

Kloss miał w Warszawie jeden kontakt, o którym nie wiedziała nawet centrala. Przynajmniej dotychczas nie meldował. Stary pracownik dwójki, specjalista od produkcji wszelakich dokumentów; ukrywający się pod cudzym nazwiskiem, nie związany z konspiracją.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967

Ku hańbie całej policji, jeden z komisarzy, ukrywający się pod fałszywym nazwiskiem [...], okazał się agentem żydowsko-polskiego wywiadu.

źródło: NKJP: Roman Praszyński: Jajojad, 1998

W czasie wojny żołnierz AK, nauczyciel tajnego nauczania, po odmowie podpisania niemieckiej listy narodowościowej ukrywał się pod nazwiskiem Jan Grzesik.

źródło: NKJP: Anna Pawlak: Olimpijczycy Polscy sportowcy w latach 1924-1998, 2000

Ewa Berberyusz, jak i piszący w „Kulturze” poeta, ukrywający się pod pseudonimem Smecz, budzili niechęć i furię klakierów władzy.

źródło: NKJP: Wiesław Wodecki: Porąbane? Przerąbane!, Gazeta Wrocławska, 2001-05-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywam się
ukrywamy się
2 os. ukrywasz się
ukrywacie się
3 os. ukrywa się
ukrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałem się
+(e)m się ukrywał
ukrywałam się
+(e)m się ukrywała
ukrywałom się
+(e)m się ukrywało
ukrywaliśmy się
+(e)śmy się ukrywali
ukrywałyśmy się
+(e)śmy się ukrywały
2 os. ukrywałeś się
+(e)ś się ukrywał
ukrywałaś się
+(e)ś się ukrywała
ukrywałoś się
+(e)ś się ukrywało
ukrywaliście się
+(e)ście się ukrywali
ukrywałyście się
+(e)ście się ukrywały
3 os. ukrywał się
ukrywała się
ukrywało się
ukrywali się
ukrywały się

bezosobnik: ukrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ukrywał
będę się ukrywać
będę się ukrywała
będę się ukrywać
będę się ukrywało
będę się ukrywać
będziemy się ukrywali
będziemy się ukrywać
będziemy się ukrywały
będziemy się ukrywać
2 os. będziesz się ukrywał
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywała
będziesz się ukrywać
będziesz się ukrywało
będziesz się ukrywać
będziecie się ukrywali
będziecie się ukrywać
będziecie się ukrywały
będziecie się ukrywać
3 os. będzie się ukrywał
będzie się ukrywać
będzie się ukrywała
będzie się ukrywać
będzie się ukrywało
będzie się ukrywać
będą się ukrywali
będą się ukrywać
będą się ukrywały
będą się ukrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrywajmy się
2 os. ukrywaj się
ukrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrywałbym się
bym się ukrywał
ukrywałabym się
bym się ukrywała
ukrywałobym się
bym się ukrywało
ukrywalibyśmy się
byśmy się ukrywali
ukrywałybyśmy się
byśmy się ukrywały
2 os. ukrywałbyś się
byś się ukrywał
ukrywałabyś się
byś się ukrywała
ukrywałobyś się
byś się ukrywało
ukrywalibyście się
byście się ukrywali
ukrywałybyście się
byście się ukrywały
3 os. ukrywałby się
by się ukrywał
ukrywałaby się
by się ukrywała
ukrywałoby się
by się ukrywało
ukrywaliby się
by się ukrywali
ukrywałyby się
by się ukrywały

bezosobnik: ukrywano by się

bezokolicznik: ukrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ukrywając się

gerundium: ukrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ukrywanie się
ukrywania się
D. ukrywania się
ukrywań się
C. ukrywaniu się
ukrywaniom się
B. ukrywanie się
ukrywania się
N. ukrywaniem się
ukrywaniami się
Ms. ukrywaniu się
ukrywaniach się
W. ukrywanie się
ukrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywająca się
D. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywającej się
C. ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającemu się
ukrywającej się
B. ukrywającego się
ukrywającego się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywającą się
N. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającą się
Ms. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrywający się
ukrywający się
ukrywające się
ukrywające się
D. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
C. ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
ukrywającym się
B. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywające się
N. ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
ukrywającymi się
Ms. ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się
ukrywających się

odpowiednik aspektowy: ukryć się

Data ostatniej modyfikacji: 10.11.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj