UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odremontować

Chronologizacja

1948, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odremontuję
odremontujemy
2 os. odremontujesz
odremontujecie
3 os. odremontuje
odremontują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odremontowałem
+(e)m odremontował
odremontowałam
+(e)m odremontowała
odremontowałom
+(e)m odremontowało
odremontowaliśmy
+(e)śmy odremontowali
odremontowałyśmy
+(e)śmy odremontowały
2 os. odremontowałeś
+(e)ś odremontował
odremontowałaś
+(e)ś odremontowała
odremontowałoś
+(e)ś odremontowało
odremontowaliście
+(e)ście odremontowali
odremontowałyście
+(e)ście odremontowały
3 os. odremontował
odremontowała
odremontowało
odremontowali
odremontowały

bezosobnik: odremontowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odremontujmy
2 os. odremontuj
odremontujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odremontowałbym
bym odremontował
odremontowałabym
bym odremontowała
odremontowałobym
bym odremontowało
odremontowalibyśmy
byśmy odremontowali
odremontowałybyśmy
byśmy odremontowały
2 os. odremontowałbyś
byś odremontował
odremontowałabyś
byś odremontowała
odremontowałobyś
byś odremontowało
odremontowalibyście
byście odremontowali
odremontowałybyście
byście odremontowały
3 os. odremontowałby
by odremontował
odremontowałaby
by odremontowała
odremontowałoby
by odremontowało
odremontowaliby
by odremontowali
odremontowałyby
by odremontowały

bezosobnik: odremontowano by

bezokolicznik: odremontować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odremontowawszy

gerundium: odremontowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odremontowanie
odremontowania
D. odremontowania
odremontowań
C. odremontowaniu
odremontowaniom
B. odremontowanie
odremontowania
N. odremontowaniem
odremontowaniami
Ms. odremontowaniu
odremontowaniach
W. odremontowanie
odremontowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odremontowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odremontowany
odremontowany
odremontowany
odremontowane
odremontowana
D. odremontowanego
odremontowanego
odremontowanego
odremontowanego
odremontowanej
C. odremontowanemu
odremontowanemu
odremontowanemu
odremontowanemu
odremontowanej
B. odremontowanego
odremontowanego
odremontowany
odremontowane
odremontowaną
N. odremontowanym
odremontowanym
odremontowanym
odremontowanym
odremontowaną
Ms. odremontowanym
odremontowanym
odremontowanym
odremontowanym
odremontowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odremontowani
odremontowani
odremontowane
odremontowane
D. odremontowanych
odremontowanych
odremontowanych
odremontowanych
C. odremontowanym
odremontowanym
odremontowanym
odremontowanym
B. odremontowanych
odremontowanych
odremontowanych
odremontowane
N. odremontowanymi
odremontowanymi
odremontowanymi
odremontowanymi
Ms. odremontowanych
odremontowanych
odremontowanych
odremontowanych

odpowiednik aspektowy: odremontowywać

Pochodzenie

Od: remontować

Definicja

usuwając zniszczenia lub ślady zużycia maszyny, budowli lub jej części, doprowadzić ją do dobrego stanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odnowić, wyremontować

Połączenia

  • gruntownie, pięknie, świeżo odremontowany
  • odremontowany budynek, dom, kościół, obiekt, pałac; plac; odremontowana kamienica, kamieniczka, sala, świetlica; odremontowane pomieszczenie

Cytaty

Po kilku tygodniach mieszkania w hotelu kupiła stary, zrujnowany dom z ogrodem i odremontowała go. Aaaach - mówili ludzie - jaki cud zrobiła z tej rudery.

źródło: NKJP: Elżbieta mElodia Chylewska: Aaaach - mówili ludzie..., Pinezka.pl, 2004-11

Chcielibyśmy w przyszłości odremontować i uruchomić kolejną, nieczynną i zdewastowaną obecnie fontannę [...].

źródło: NKJP: Andrzej Dembowski: Świętopełk z fontanną, Gazeta Miejska nr 16 (34), 1999

Rajdy KRAK [...] są wliczane do Mistrzostw Polski Pojazdów Zabytkowych. Biorą w nich udział głównie pasjonaci, którzy sami odremontowali auta.

źródło: NKJP: (MP): W wielkim stylu, Gazeta Krakowska, 2005-07-04

Biskup podziękował wszystkim tym, którzy przyczynili się do odremontowania dachu kościoła. Remont był koniecznością, ponieważ stan pokrycia dachowego pod wpływem czasu znacznie się pogorszył.

źródło: NKJP: ŻYR: Biskup odwiedził parafię, Gazeta Poznańska, 2002-09-13

Koszary w większości zostały odremontowane, na ścianach pojawiły się kafelki, a w kranach płynie ciepła woda i można kąpać się codziennie, a nie raz na tydzień.

źródło: NKJP: Obrona Narodowa: Wywiad z Podsekretarzem Stanu w Ministerstwie Obrony Narodowej – Robertem Lipką. Armii zawodowej nie ma i nie będzie, Magazyn Puls Studenta, 1999-11

Składnia

bez ograniczeń + odremontować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 08.12.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json