UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zregenerować się

Chronologizacja

1904, Rozprawy Wydziału Matematyczno-Przyrodniczy Akademii Umiejętności, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zregeneruję się	zregenerujemy się
2 os.	zregenerujesz się	zregenerujecie się
3 os.	zregeneruje się	zregenerują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zregenerowałem się +(e)m się zregenerował	zregenerowałam się +(e)m się zregenerowała	zregenerowałom się +(e)m się zregenerowało	zregenerowaliśmy się +(e)śmy się zregenerowali	zregenerowałyśmy się +(e)śmy się zregenerowały
2 os.	zregenerowałeś się +(e)ś się zregenerował	zregenerowałaś się +(e)ś się zregenerowała	zregenerowałoś się +(e)ś się zregenerowało	zregenerowaliście się +(e)ście się zregenerowali	zregenerowałyście się +(e)ście się zregenerowały
3 os.	zregenerował się	zregenerowała się	zregenerowało się	zregenerowali się	zregenerowały się

bezosobnik: zregenerowano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zregenerujmy się
2 os.	zregeneruj się	zregenerujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zregenerowałbym się bym się zregenerował	zregenerowałabym się bym się zregenerowała	zregenerowałobym się bym się zregenerowało	zregenerowalibyśmy się byśmy się zregenerowali	zregenerowałybyśmy się byśmy się zregenerowały
2 os.	zregenerowałbyś się byś się zregenerował	zregenerowałabyś się byś się zregenerowała	zregenerowałobyś się byś się zregenerowało	zregenerowalibyście się byście się zregenerowali	zregenerowałybyście się byście się zregenerowały
3 os.	zregenerowałby się by się zregenerował	zregenerowałaby się by się zregenerowała	zregenerowałoby się by się zregenerowało	zregenerowaliby się by się zregenerowali	zregenerowałyby się by się zregenerowały

bezosobnik: zregenerowano by się

bezokolicznik: zregenerować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zregenerowawszy się

gerundium: zregenerowanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zregenerowanie się	zregenerowania się
D.	zregenerowania się	zregenerowań się
C.	zregenerowaniu się	zregenerowaniom się
B.	zregenerowanie się	zregenerowania się
N.	zregenerowaniem się	zregenerowaniami się
Ms.	zregenerowaniu się	zregenerowaniach się
W.	zregenerowanie się	zregenerowania się

odpowiednik aspektowy: regenerować się

Pochodzenie

Od: regenerować

1. o człowieku

Definicja

nabrać sił i stać się sprawniejszym fizycznie oraz psychicznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Połączenia

ciało, organizm zregeneruje się
zregenerować się fizycznie, psychicznie

Cytaty

	Widzieliśmy, że drużynę Wisły dopadł w drugiej połowie kryzys, jeśli chodzi o siły, musimy jak najszybciej zregenerować się przed wyjazdem na spotkanie w Białymstoku [...]. źródło: NKJP: Skuteczna poprawność, Dziennik Polski, 2008-04-10
	W ośrodku powinny się znaleźć urządzenia, które pozwalają zregenerować się i odpocząć przeciętnemu człowiekowi, jak np. kręgielnia, kawiarenka itp. źródło: NKJP: (ANB): Basen z ciekłym azotem, Gazeta Wrocławska, 2003-10-23
	Delikatne naturalne kolory, takie jak spokojny róż, delikatny hiacynt, błękit koralowy czy stalowy, pozwolą stworzyć przestrzeń, w której zregenerują się zarówno ciało, jak i psychika. źródło: NKJP: 1: Świat kolorów, Dziennik Zachodni, 2003-12-05
	[...] z Bełchatowem gramy w niedzielę, więc nie ma szans, by zawodnicy zregenerowali się w pełni na wtorkowy mecz w Szczecinie. źródło: NKJP: Bartosz Karcz: Wisła Kraków nie chce oddać swoich piłkarzy reprezentacji, Gazeta Krakowska, 2008-03-04
	Brak możliwości zregenerowania się powoduje wyczerpanie prowadzące do choroby lub śmierci. źródło: NKJP: Katarzyna Orlak: Stres jako element ryzyka zawodowego, Praca i Zdrowie, 2008-10-03

2. o skórze

Definicja

powrócić do stanu zdrowia, odradzając się w żywym organizmie i podejmując normalne funkcje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

cera, skóra, tkanka zregeneruje się

Cytaty

	Po kilku zabiegach kręgosłup zregenerował się. źródło: NKJP: Rafał Jabłoński: Odblokować pacjenta, Wieczór Wybrzeża, 2001-01-12
	Teraz w czasie operacji zostawia się kawałek tkanki, aby w przyszłości zregenerowała się i podjęła produkcję hormonów. źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Hormonalne wsparcie z kapsułki, Dziennik Łódzki, 2003-12-12
	Koziołkowi założyliśmy opatrunek, daliśmy antybiotyk i leki przeciwbólowe. [...] Niestety, w niewoli spędzi on jeszcze przynajmniej dwa tygodnie, tyle czasu potrzeba bowiem, by zregenerowała się jego skóra. źródło: NKJP: (BES): Uratowany koziołek, Dziennik Polski, 2005-03-16
	Po zatrzymaniu krwawienia trzeba wstrzymać się od wydmuchiwania nosa, aby dać pękniętemu naczyniu czas na zregenerowanie się. źródło: NKJP: (LUK): Jak krew z nosa, Gazeta Wrocławska, 2003-09-13

3. o stadzie

Definicja

powrócić do normalnego stanu, odradzając się, uzupełniając braki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odnowić się, odrodzić się

Cytaty

	Ślady zniszczeń, zwłaszcza na wschodnich i południowych stokach są widoczne do dzisiaj. Teren w znacznym stopniu jednak zregenerował się, m.in. dzięki sztucznym nasadzeniom i zadarnianiom. źródło: NKJP: Internet
	Po zaprzestaniu wypasu zerodowane stoki zregenerowały się już znacznie. źródło: NKJP: Internet
	Pomimo zakazu połowów stada dorsza nowofundlandzkiego do tej pory nie zregenerowały się. źródło: NKJP: Internet
	Kolonializm nie był jakimś złem wcielonym, jak wszyscy próbują wmówić. Jedyne, co zrobił, to pogłębił [...] kryzys. A teraz wszyscy wymagają od Afryki, by w 40 lat zregenerowała się i dokonała tego samego, co reszta świata w 150. źródło: NKJP: Internet

4. o baterii

Definicja

stać się ponownie sprawnym technicznie i zdatnym do użytku po określonych zabiegach naprawczych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

[...] po 15 minutach ładowania bateria zregeneruje się do 21% [...].

źródło: Paweł Gajkowski: Test Lenovo phab 2 PRO. Rozszerzona rzeczywistość w smartfonie, 2017-11-07 (gsmmaniak.pl)

Co jest jednym z największych problemów smartfonów? Pękające ekrany. Bardzo możliwe, że za kilka lat smartfon po takim wypadku zregeneruje się automatycznie.

źródło: Nadchodzą regenerujące się wyświetlacze, 2017-04-06 (pcformat.pl)

Aby akumulator zregenerował się po rozruchu zimnego silnika przy tym ładowaniu, musiałbyś jechać co najmniej godzinę.

źródło: Internet: poszukaj.elektroda.pl

Data ostatniej modyfikacji: 14.02.2019