UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

regenerować się

Chronologizacja

1866, Rozprawy c. k. Galicyjskiego Towarzystwa Gospodarskiego, t. 31, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. regeneruję się
regenerujemy się
2 os. regenerujesz się
regenerujecie się
3 os. regeneruje się
regenerują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. regenerowałem się
+(e)m się regenerował
regenerowałam się
+(e)m się regenerowała
regenerowałom się
+(e)m się regenerowało
regenerowaliśmy się
+(e)śmy się regenerowali
regenerowałyśmy się
+(e)śmy się regenerowały
2 os. regenerowałeś się
+(e)ś się regenerował
regenerowałaś się
+(e)ś się regenerowała
regenerowałoś się
+(e)ś się regenerowało
regenerowaliście się
+(e)ście się regenerowali
regenerowałyście się
+(e)ście się regenerowały
3 os. regenerował się
regenerowała się
regenerowało się
regenerowali się
regenerowały się

bezosobnik: regenerowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się regenerował
będę się regenerować
będę się regenerowała
będę się regenerować
będę się regenerowało
będę się regenerować
będziemy się regenerowali
będziemy się regenerować
będziemy się regenerowały
będziemy się regenerować
2 os. będziesz się regenerował
będziesz się regenerować
będziesz się regenerowała
będziesz się regenerować
będziesz się regenerowało
będziesz się regenerować
będziecie się regenerowali
będziecie się regenerować
będziecie się regenerowały
będziecie się regenerować
3 os. będzie się regenerował
będzie się regenerować
będzie się regenerowała
będzie się regenerować
będzie się regenerowało
będzie się regenerować
będą się regenerowali
będą się regenerować
będą się regenerowały
będą się regenerować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. regenerujmy się
2 os. regeneruj się
regenerujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. regenerowałbym się
bym się regenerował
regenerowałabym się
bym się regenerowała
regenerowałobym się
bym się regenerowało
regenerowalibyśmy się
byśmy się regenerowali
regenerowałybyśmy się
byśmy się regenerowały
2 os. regenerowałbyś się
byś się regenerował
regenerowałabyś się
byś się regenerowała
regenerowałobyś się
byś się regenerowało
regenerowalibyście się
byście się regenerowali
regenerowałybyście się
byście się regenerowały
3 os. regenerowałby się
by się regenerował
regenerowałaby się
by się regenerowała
regenerowałoby się
by się regenerowało
regenerowaliby się
by się regenerowali
regenerowałyby się
by się regenerowały

bezosobnik: regenerowano by się

bezokolicznik: regenerować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: regenerując się

gerundium: regenerowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. regenerowanie się
regenerowania się
D. regenerowania się
regenerowań się
C. regenerowaniu się
regenerowaniom się
B. regenerowanie się
regenerowania się
N. regenerowaniem się
regenerowaniami się
Ms. regenerowaniu się
regenerowaniach się
W. regenerowanie się
regenerowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: regenerujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. regenerujący się
regenerujący się
regenerujący się
regenerujące się
regenerująca się
D. regenerującego się
regenerującego się
regenerującego się
regenerującego się
regenerującej się
C. regenerującemu się
regenerującemu się
regenerującemu się
regenerującemu się
regenerującej się
B. regenerującego się
regenerującego się
regenerujący się
regenerujące się
regenerującą się
N. regenerującym się
regenerującym się
regenerującym się
regenerującym się
regenerującą się
Ms. regenerującym się
regenerującym się
regenerującym się
regenerującym się
regenerującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. regenerujący się
regenerujący się
regenerujące się
regenerujące się
D. regenerujących się
regenerujących się
regenerujących się
regenerujących się
C. regenerującym się
regenerującym się
regenerującym się
regenerującym się
B. regenerujących się
regenerujących się
regenerujących się
regenerujące się
N. regenerującymi się
regenerującymi się
regenerującymi się
regenerującymi się
Ms. regenerujących się
regenerujących się
regenerujących się
regenerujących się

odpowiednik aspektowy: zregenerować się

Pochodzenie

Od: regenerować

1. o człowieku

Definicja

nabierać mocy oraz stawać się sprawniejszym fizycznie i psychicznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Cytaty

Ponieważ organizm jest 4 lata starszy, ciężko jest mi regenerować się tak szybko jak w przeszłości.

źródło: NKJP: JAC: Faza odpoczynku, Gazeta Poznańska, 2004-07-23

Chłopczyk trafił na stół operacyjny, znów w ręce prof. Malca. A ten znów uratował mu życie. - Mati błyskawicznie się regenerował - wspomina mama.

źródło: NKJP: Marta Bosak: Uratuj serce Mateuszka, Gazeta Krakowska, 22008-02-25

Nie potrzebuję dużo snu. Dość szybko się regeneruję.

źródło: NKJP: Przemysław Puch: Ryszard Ściborowski, Gazeta Wyborcza, 1995-07-14

[...] Mają [...] niezwykły upór w kreowaniu wiary w siłę wawelskiego czakramu. Niektórzy z nich widzą wibrujące słupy, wierząc, iż przez bytność na Wawelu ich siły się regenerują, szczególnie, gdy staną przy zachodniej ścianie dziedzińca arkadowego, [...].

źródło: NKJP: Mistyczny kamień, Dziennik Polski, 2000-07-01

Emocje może nieco opadły i siły się zregenerowały, ale za to mózg nadal jest wypełniony po brzegi świetnymi wspomnień, którymi wreszcie mogę się z Wami podzielić.

źródło: NKJP: Internet: beatouttherhythm.wordpress.com

2. o skórze

Definicja

odtwarzać się w żywym organizmie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  odtwarzać się

Cytaty

Naświetlanie bolących punktów ciała sprawia, że tkanki się regenerują, ból ustępuje i pacjent szybciej wraca do zdrowia.

źródło: NKJP: (JED): Dotyk dla zdrowia, Express Ilustrowany, 2003-10-06

[...] Skóra się regeneruje, staje się jędrna i młodsza, gdyż zmarszczki są wyraźnie spłycone i wygładzone.

źródło: NKJP: (EW): Witamina młodości, Express Ilustrowany, 2003-12-18

Mózg nie regeneruje się, a umiera codziennie.

źródło: NKJP: Internet

3. o silniku

Definicja

stawać się ponownie sprawnym technicznie i zdatnym do użytku po przeprowadzeniu określonych zabiegów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

Silnika elektrycznego nie trzeba ładować. Baterie regenerują się automatycznie korzystając z pracy silnika spalinowego.

źródło: NKJP: X: Paliwa przyszłości, Polska Głos Wielkopolski, 2005-08-22

Data ostatniej modyfikacji: 08.06.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json