UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zainicjować

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zainicjuję
zainicjujemy
2 os. zainicjujesz
zainicjujecie
3 os. zainicjuje
zainicjują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zainicjowałem
+(e)m zainicjował
zainicjowałam
+(e)m zainicjowała
zainicjowałom
+(e)m zainicjowało
zainicjowaliśmy
+(e)śmy zainicjowali
zainicjowałyśmy
+(e)śmy zainicjowały
2 os. zainicjowałeś
+(e)ś zainicjował
zainicjowałaś
+(e)ś zainicjowała
zainicjowałoś
+(e)ś zainicjowało
zainicjowaliście
+(e)ście zainicjowali
zainicjowałyście
+(e)ście zainicjowały
3 os. zainicjował
zainicjowała
zainicjowało
zainicjowali
zainicjowały

bezosobnik: zainicjowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zainicjujmy
2 os. zainicjuj
zainicjujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zainicjowałbym
bym zainicjował
zainicjowałabym
bym zainicjowała
zainicjowałobym
bym zainicjowało
zainicjowalibyśmy
byśmy zainicjowali
zainicjowałybyśmy
byśmy zainicjowały
2 os. zainicjowałbyś
byś zainicjował
zainicjowałabyś
byś zainicjowała
zainicjowałobyś
byś zainicjowało
zainicjowalibyście
byście zainicjowali
zainicjowałybyście
byście zainicjowały
3 os. zainicjowałby
by zainicjował
zainicjowałaby
by zainicjowała
zainicjowałoby
by zainicjowało
zainicjowaliby
by zainicjowali
zainicjowałyby
by zainicjowały

bezosobnik: zainicjowano by

bezokolicznik: zainicjować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zainicjowawszy

gerundium: zainicjowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zainicjowanie
zainicjowania
D. zainicjowania
zainicjowań
C. zainicjowaniu
zainicjowaniom
B. zainicjowanie
zainicjowania
N. zainicjowaniem
zainicjowaniami
Ms. zainicjowaniu
zainicjowaniach
W. zainicjowanie
zainicjowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zainicjowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zainicjowany
zainicjowany
zainicjowany
zainicjowane
zainicjowana
D. zainicjowanego
zainicjowanego
zainicjowanego
zainicjowanego
zainicjowanej
C. zainicjowanemu
zainicjowanemu
zainicjowanemu
zainicjowanemu
zainicjowanej
B. zainicjowanego
zainicjowanego
zainicjowany
zainicjowane
zainicjowaną
N. zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowaną
Ms. zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zainicjowani
zainicjowani
zainicjowane
zainicjowane
D. zainicjowanych
zainicjowanych
zainicjowanych
zainicjowanych
C. zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanym
zainicjowanym
B. zainicjowanych
zainicjowanych
zainicjowanych
zainicjowane
N. zainicjowanymi
zainicjowanymi
zainicjowanymi
zainicjowanymi
Ms. zainicjowanych
zainicjowanych
zainicjowanych
zainicjowanych

odpowiednik aspektowy: inicjować

Pochodzenie

Pochodny od inicjować

1. rozmowę

Definicja

książk. 
rozpocząć coś, co potem rozwija się często samoistnie dalej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zacząć

Połączenia

  • zainicjować działalność, postępowanie, prace, proces; akcję, budowę, cykl; debatę, dyskusję, rozmowę; spotkanie; kampanię; ucieczkę; współpracę, zbiórkę; zmiany

Cytaty

[...] zainicjował współpracę z prokuratorami przygranicznych landów niemieckich.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Oskarżony prokurator, Polityka, 2001-11-17

Pani minister, załóżmy, że [...] z rozbiegu weszła pani do gabinetu premiera. Kto pierwszy zainicjował rozmowę na temat spółki Orlen czy też na temat prezesa [...]? Kto pierwszy zainicjował tę rozmowę?

źródło: NKJP: Kancelaria Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej, Stenogram z 7. posiedzenia Komisji Śledczej, 2004

Przy tak niskiej wilgotności wystarczy mała iskra, niezgaszona zapałka, czy żar z niedopałka papierosa, aby zainicjować powstanie pożaru.

źródło: NKJP: mu: Wystarczy iskra i ginie las, Trybuna Śląska, 2003-06-16

Po tak bogatej dyskusji, którą zainicjował bardzo wnikliwym ukazaniem całej problematyki tej nowelizacji pan poseł sprawozdawca [...], po głosach klubowych na czele z wypowiedzią pana posła [...], właściwie już wiele dodać nie można.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.12.1995

Składnia

bez ograniczeń + zainicjować +
CO + (CZYM)

2. nową erę

Definicja

książk. 
być początkiem czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

  • zainicjować nową erę, nowy okres; proces; rewolucję

Cytaty

Wyprawa z 1116 roku zainicjowała proces trwałego wiązania z Polską kolejnych ziem.

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007

Według ocen ekspertów amerykańskich, a także zdaniem kilku niezależnych morskich specjalistów rosyjskich, to wszystko daje podstawę do twierdzenia, iż katastrofę zainicjowała eksplozja torpedy opuszczającej wyrzutnię.

źródło: NKJP: Wojciech Łuczak: Samopał, Polityka, 2000-11-04

Mimo iż w różnych kulturach można spotkać różnorodne oceny nauki i techniki w wersji zainicjowanej przez rewolucję Galileusza-Newtona, to jednak absolutną prawdą pozostaje stwierdzenie, iż urządzenia radiotechniczne lub statki kosmiczne mogą funkcjonować jedynie na gruncie fizyki zainicjowanej przez tę rewolucję, nie będą zaś działać na gruncie fizykalnych przekonań podzielanych w kulturze Pigmejów czy w wierzeniach Azanda.

źródło: NKJP: Józef Życiński: Ziarno samotności, 1997

Był to pierwszy przypadek, kiedy wiceprezydent zastępował zmarłego prezydenta. Sytuacja ta zainicjowała dość szeroką dyskusję.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Składnia

bez ograniczeń + zainicjować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.11.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json