UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeznaczać

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. znaczyć

1. na cele charytatywne

Definicja

stwierdzać lub postanawiać, że dana rzecz będzie lub powinna być wykorzystywana w określonym celu lub w określony sposób

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • gmina, rząd, szkoła przeznacza coś
  • przeznaczać fundusze, pieniądze, środki; czas; dom, mieszkanie; książkę; pamiątki
  • przeznaczać do remontu, do rozbiórki; do druku
  • przeznaczać dla dzieci, dla kobiet, dla niepełnosprawnych
  • przeznaczać na finansowanie, na zakup czegoś; na cele charytatywne; na naukę, na rozwój; na sprzedaż; na rzecz domu dziecka, szkoły...; na potrzeby jakieś

Cytaty

Pięć godzin czasu wolnego dziennie przeznaczała na naukę w Manhattanville Collage [...].

źródło: NKJP: Katarzyna Górska: Cierpliwość niani, Dziennik Polski, 2006-09-01

– Co roku przeznaczamy pieniądze na zakup podręczników i przyborów szkolnych dla najbardziej potrzebujących dzieci z naszej dzielnicy [...].

źródło: NKJP: Bogna Kisiel: Zajęcia na basenie, Polska Głos Wielkopolski, 2004-12-23

Co roku przeznaczamy pieniądze na zakup podręczników i przyborów szkolnych dla najbardziej potrzebujących dzieci z naszej dzielnicy [...].

źródło: NKJP: Bogna Kisiel: Zajęcia na basenie, Polska Głos Wielkopolski, 2004-12-23

Przyznał mi się, że codziennie tworzy około stu fraszek i dwuwierszy, ale kilka tylko przeznacza do druku , resztę niszczy.

źródło: NKJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995

Artyści spotykają się, by namalować dowolne dzieła w plenerze, potem przeznaczają je na sprzedaż i to niekoniecznie w galerii.

źródło: NKJP: (MST): Tyniecki plener malarski, Gazeta Krakowska, 2005-07-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeznaczam
przeznaczamy
2 os. przeznaczasz
przeznaczacie
3 os. przeznacza
przeznaczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeznaczałem
+(e)m przeznaczał
przeznaczałam
+(e)m przeznaczała
przeznaczałom
+(e)m przeznaczało
przeznaczaliśmy
+(e)śmy przeznaczali
przeznaczałyśmy
+(e)śmy przeznaczały
2 os. przeznaczałeś
+(e)ś przeznaczał
przeznaczałaś
+(e)ś przeznaczała
przeznaczałoś
+(e)ś przeznaczało
przeznaczaliście
+(e)ście przeznaczali
przeznaczałyście
+(e)ście przeznaczały
3 os. przeznaczał
przeznaczała
przeznaczało
przeznaczali
przeznaczały

bezosobnik: przeznaczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przeznaczał
będę przeznaczać
będę przeznaczała
będę przeznaczać
będę przeznaczało
będę przeznaczać
będziemy przeznaczali
będziemy przeznaczać
będziemy przeznaczały
będziemy przeznaczać
2 os. będziesz przeznaczał
będziesz przeznaczać
będziesz przeznaczała
będziesz przeznaczać
będziesz przeznaczało
będziesz przeznaczać
będziecie przeznaczali
będziecie przeznaczać
będziecie przeznaczały
będziecie przeznaczać
3 os. będzie przeznaczał
będzie przeznaczać
będzie przeznaczała
będzie przeznaczać
będzie przeznaczało
będzie przeznaczać
będą przeznaczali
będą przeznaczać
będą przeznaczały
będą przeznaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeznaczajmy
2 os. przeznaczaj
przeznaczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeznaczałbym
bym przeznaczał
przeznaczałabym
bym przeznaczała
przeznaczałobym
bym przeznaczało
przeznaczalibyśmy
byśmy przeznaczali
przeznaczałybyśmy
byśmy przeznaczały
2 os. przeznaczałbyś
byś przeznaczał
przeznaczałabyś
byś przeznaczała
przeznaczałobyś
byś przeznaczało
przeznaczalibyście
byście przeznaczali
przeznaczałybyście
byście przeznaczały
3 os. przeznaczałby
by przeznaczał
przeznaczałaby
by przeznaczała
przeznaczałoby
by przeznaczało
przeznaczaliby
by przeznaczali
przeznaczałyby
by przeznaczały

bezosobnik: przeznaczano by

bezokolicznik: przeznaczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeznaczając

gerundium: przeznaczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeznaczanie
przeznaczania
D. przeznaczania
przeznaczań
C. przeznaczaniu
przeznaczaniom
B. przeznaczanie
przeznaczania
N. przeznaczaniem
przeznaczaniami
Ms. przeznaczaniu
przeznaczaniach
W. przeznaczanie
przeznaczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeznaczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeznaczający
przeznaczający
przeznaczający
przeznaczające
przeznaczająca
D. przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczającej
C. przeznaczającemu
przeznaczającemu
przeznaczającemu
przeznaczającemu
przeznaczającej
B. przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczający
przeznaczające
przeznaczającą
N. przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającą
Ms. przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeznaczający
przeznaczający
przeznaczające
przeznaczające
D. przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
C. przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
B. przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
przeznaczające
N. przeznaczającymi
przeznaczającymi
przeznaczającymi
przeznaczającymi
Ms. przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeznaczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeznaczany
przeznaczany
przeznaczany
przeznaczane
przeznaczana
D. przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczanej
C. przeznaczanemu
przeznaczanemu
przeznaczanemu
przeznaczanemu
przeznaczanej
B. przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczany
przeznaczane
przeznaczaną
N. przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczaną
Ms. przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeznaczani
przeznaczani
przeznaczane
przeznaczane
D. przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
C. przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
B. przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczane
N. przeznaczanymi
przeznaczanymi
przeznaczanymi
przeznaczanymi
Ms. przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych

odpowiednik aspektowy: przeznaczyć

Składnia

bez ograniczeń + przeznaczać +
CO + do CZEGO}dla KOGO/CZEGO|na CO|na rzecz KOGO

2. do pracy

Definicja

książk. 
postanawiać, czym ktoś będzie się zajmował

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • przeznaczać do pracy, do jakichś zadań
  • przeznaczać na dowódcę

Cytaty

Nie mogli oddalać się z tych osiedli, przeznaczano ich do morderczych prac - przede wszystkim w przemyśle leśnym, tzn. do wyrębu drzewa.

źródło: NKJP: Jan Strzałka: „Na początku miał być pomnik”, rozmowa z Aleksandrem Gurianowem, Tygodnik Powszechny nr 46, 1994

– Bóg przeznacza nas do określonych zadań. A one ciągle się zmieniają, bo życie się zmienia, bo człowiek się zmienia.

źródło: NKJP: (X): Jak ołówki w ręku Boga, Polska Głos Wielkopolski, 2007-05-12

Co nam Polakom dała Unia?Że mamy więcej długów jako kraj i cywilnie... Że wykończyli lub wykupili nasze firmy za bezcen, ludzie są tanią siłą roboczą, a nasze dzieci w IV klasie na historii nie uczą się historii kraju , ale bzdur, tylko po to , bo Unia przeznacza nas na bycie ich niewolnikami...

źródło: Internet

Pobór organizuje administracja rządowa z udziałem lokalnego samorządu i komendanta miejscowej Wojskowej Komendy Uzupełnień; ten ostatni wciąga przedpoborowego do ewidencji wojskowej i przeznacza do odbycia służby.

źródło: NKJP:Jak zostaje się żołnierzem, Polska Głos Wielkopolski, 2007-04-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeznaczam
przeznaczamy
2 os. przeznaczasz
przeznaczacie
3 os. przeznacza
przeznaczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeznaczałem
+(e)m przeznaczał
przeznaczałam
+(e)m przeznaczała
przeznaczałom
+(e)m przeznaczało
przeznaczaliśmy
+(e)śmy przeznaczali
przeznaczałyśmy
+(e)śmy przeznaczały
2 os. przeznaczałeś
+(e)ś przeznaczał
przeznaczałaś
+(e)ś przeznaczała
przeznaczałoś
+(e)ś przeznaczało
przeznaczaliście
+(e)ście przeznaczali
przeznaczałyście
+(e)ście przeznaczały
3 os. przeznaczał
przeznaczała
przeznaczało
przeznaczali
przeznaczały

bezosobnik: przeznaczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przeznaczał
będę przeznaczać
będę przeznaczała
będę przeznaczać
będę przeznaczało
będę przeznaczać
będziemy przeznaczali
będziemy przeznaczać
będziemy przeznaczały
będziemy przeznaczać
2 os. będziesz przeznaczał
będziesz przeznaczać
będziesz przeznaczała
będziesz przeznaczać
będziesz przeznaczało
będziesz przeznaczać
będziecie przeznaczali
będziecie przeznaczać
będziecie przeznaczały
będziecie przeznaczać
3 os. będzie przeznaczał
będzie przeznaczać
będzie przeznaczała
będzie przeznaczać
będzie przeznaczało
będzie przeznaczać
będą przeznaczali
będą przeznaczać
będą przeznaczały
będą przeznaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeznaczajmy
2 os. przeznaczaj
przeznaczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeznaczałbym
bym przeznaczał
przeznaczałabym
bym przeznaczała
przeznaczałobym
bym przeznaczało
przeznaczalibyśmy
byśmy przeznaczali
przeznaczałybyśmy
byśmy przeznaczały
2 os. przeznaczałbyś
byś przeznaczał
przeznaczałabyś
byś przeznaczała
przeznaczałobyś
byś przeznaczało
przeznaczalibyście
byście przeznaczali
przeznaczałybyście
byście przeznaczały
3 os. przeznaczałby
by przeznaczał
przeznaczałaby
by przeznaczała
przeznaczałoby
by przeznaczało
przeznaczaliby
by przeznaczali
przeznaczałyby
by przeznaczały

bezosobnik: przeznaczano by

bezokolicznik: przeznaczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeznaczając

gerundium: przeznaczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeznaczanie
przeznaczania
D. przeznaczania
przeznaczań
C. przeznaczaniu
przeznaczaniom
B. przeznaczanie
przeznaczania
N. przeznaczaniem
przeznaczaniami
Ms. przeznaczaniu
przeznaczaniach
W. przeznaczanie
przeznaczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeznaczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeznaczający
przeznaczający
przeznaczający
przeznaczające
przeznaczająca
D. przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczającej
C. przeznaczającemu
przeznaczającemu
przeznaczającemu
przeznaczającemu
przeznaczającej
B. przeznaczającego
przeznaczającego
przeznaczający
przeznaczające
przeznaczającą
N. przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającą
Ms. przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeznaczający
przeznaczający
przeznaczające
przeznaczające
D. przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
C. przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
przeznaczającym
B. przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
przeznaczające
N. przeznaczającymi
przeznaczającymi
przeznaczającymi
przeznaczającymi
Ms. przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających
przeznaczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeznaczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeznaczany
przeznaczany
przeznaczany
przeznaczane
przeznaczana
D. przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczanej
C. przeznaczanemu
przeznaczanemu
przeznaczanemu
przeznaczanemu
przeznaczanej
B. przeznaczanego
przeznaczanego
przeznaczany
przeznaczane
przeznaczaną
N. przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczaną
Ms. przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeznaczani
przeznaczani
przeznaczane
przeznaczane
D. przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
C. przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
przeznaczanym
B. przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczane
N. przeznaczanymi
przeznaczanymi
przeznaczanymi
przeznaczanymi
Ms. przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych
przeznaczanych

odpowiednik aspektowy: przeznaczyć

Składnia

bez ograniczeń + przeznaczać +
KOGO + do CZEGO|na KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 21.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json