Chronologizacja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. vuore 'jazda; wóz'
1.a wóz konny
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy
Połączenia
- chłopska, węglarska fura
- fura z pasażerami, z trumną, ze zwłokami; z kartoflami, z koksem, z makulaturą, z prowiantem, z rzeczami, z sianem, z węglem, ze zbożem
- jazda furą
- koń z furą
- chłop, siano na furze
- rozładowywanie fury
- ciągnąć, załadować furę
- jechać, powozić furą
- ładować, rzucić coś na furę
- siedzieć, stanąć na furze
Cytaty
|
[...] zobaczył przez okno swego pokoju, jak przed ganek zajeżdża chłopska fura wyładowana ubitymi gęśmi. źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997 |
|
|
Dodatkowych atrakcji dostarczała gazdówka, pasienie krów, sianokosy, grabienie, powrót z pola na furze z sianem [...]. źródło: NKJP: Anna Kowalska-Lewicka: Koniec wojny na Podhalu, 1999, prasa |
|
|
Nagle stanął na furze i wpatrując się w drogę przed nami, powiedział ni z oburzeniem, ni uradowany: - Nie widać ich [...]. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | fura |
fury |
|
| D. | fury |
fur |
|
| C. | furze |
furom |
|
| B. | furę |
fury |
|
| N. | furą |
furami |
|
| Ms. | furze |
furach |
|
| W. | furo |
fury |
1.b ładunek
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości
Połączenia
- pełna fura
- dwie, trzy... fury budulca, siana
- fura kapusty, siana, szkła, żyta
Cytaty
|
Dla pracujących pod ziemią koni wrzucono do szybu kilkanaście fur siana. źródło: NKJP: Teresa Kuczyńska: Czego to człowiek nie wymyśli, 1972 |
|
|
Pracownik fabryki kryształów mógł dostawać co miesiąc furę szkła, ale sam musiał się martwić o to, jak znaleźć na nie nabywcę. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | fura |
fury |
|
| D. | fury |
fur |
|
| C. | furze |
furom |
|
| B. | furę |
fury |
|
| N. | furą |
furami |
|
| Ms. | furze |
furach |
|
| W. | furo |
fury |
2. duża ilość
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości
Połączenia
- fura ciastek, dzieci, książek, kwiatów, notatek, pieniędzy, żarcia; czasu, głupstw, problemów
Cytaty
|
Myśmy tam czuli, że terapeuci są gotowi zrobić dla nas wszystko. Poświęcali nam furę czasu. źródło: NKJP: Anna Dodziuk, Włodzimierz Kamecki: Wyjść z matni : proste rozmowy o zgubnym nałogu, 1994 |
|
|
Chociaż ty z pewnością wyjdziesz za mąż i będziesz mieć furę dzieci... - Chciałabyś mieć furę dzieci? - zapytała cicho Elżbieta. - Fury chyba nie, ale jedno bardzo. źródło: NKJP: Jaroslav Dietl: Szpital na peryferiach, 1991 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | fura |
fury |
|
| D. | fury |
fur |
|
| C. | furze |
furom |
|
| B. | furę |
fury |
|
| N. | furą |
furami |
|
| Ms. | furze |
furach |
|
| W. | furo |
fury |
3. samochód
Definicja
Noty o użyciu
Wyraz częściej używany w odniesieniu do samochodu osobowego.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy
Relacje znaczeniowe
Połączenia
- niezła fura
- jeździć furą
Cytaty
|
Przed restauracją na chodniku stał ładny, zgrabniutki samochód. - Niezła fura, śliczny kolor - powiedziałam z zachwytem. źródło: NKJP: Kazimierz Sikorski: Maskotka dla dyrektora, 1998, prasa |
|
|
Gliniarz proponuje: „Ja ci mówię, gdzie stoi skradzione auto, ty odbierasz furę, dogadujesz się z niemieckimi firmami ubezpieczeniowymi i dostajesz kasę za samochód. Ja biorę od ciebie działkę”. źródło: KWSJP: Piotr Krysiak: Smętny koniec szpanera, 2006, prasa |
|
|
I to był „ksiądz-biznesmen”, który wiedział, jak się żyje. O furach można było z nim pogadać: - To ksiądz teraz jaką furą jeździ? źródło: KWSJP: Bartłomiej Dobroczyński: Orkiestra Klubu Pomocnych Serc, czyli Monolog wodospad Jurka Owsiaka, 1999 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | fura |
fury |
|
| D. | fury |
fur |
|
| C. | furze |
furom |
|
| B. | furę |
fury |
|
| N. | furą |
furami |
|
| Ms. | furze |
furach |
|
| W. | furo |
fury |
4. w kartach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | bust |
Połączenia
- trafić furę
Cytaty
|
Gracz może dobierać karty w każdej sytuacji, oczywiście jeśli przekroczy 21 (tzw. fura) automatycznie kończy grę i przegrywa [...]. źródło: Internet |
|
|
Po chwili po stronie krupiera ukazał się walet. Jak wszystkie figury miał on wartość dziesięciu punktów. Dama, walet i piątka to 25 punktów i „fura”. Przed Jerzym urosła spora garść żetonów. źródło: Edmund Jan Burel: Trafieni przez fortunę, 2003 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | fura |
fury |
|
| D. | fury |
fur |
|
| C. | furze |
furom |
|
| B. | furę |
fury |
|
| N. | furą |
furami |
|
| Ms. | furze |
furach |
|
| W. | furo |
fury |
Inne uwagi
Zwykle lp