UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

parkować

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ang. park

1.a kierowca

Definicja

ustawiać pojazd w jakimś miejscu w celu pozostawienia go tam na jakiś czas

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

kierowcy, właściciele parkują
parkować auto, samochód
parkować na chodniku, na ulicy (Kościuszki, Powszechnej...), na parkingu, na trawniku, na wyznaczonych miejscach
parkować pod blokiem, pod domem
parkować w centrum, w miejscach niedozwolonych, zarezerwowanych, w strefie płatnego postoju

Cytaty

Jak przyjeżdżam na targ, to parkuję na parkingu przy ulicy Hallera, bo tu jest najbliżej.

źródło: NKJP: Karina Sieradzka: Rybnik to nie Londyn, Dziennik Zachodni, 2006-12-14

W końcu wpuścił mnie tylko między druty, pomyślał, parkując motocykl koło krzewów czarnego bzu okalających barak.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Z braku zatok, samochody parkowane są na poboczach, częściowo na trawnikach.

źródło: NKJP: (SAJ) : Piękna i Nowa, Gazeta Wrocławska, 2001-08-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	parkuję	parkujemy
2 os.	parkujesz	parkujecie
3 os.	parkuje	parkują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	parkowałem +(e)m parkował	parkowałam +(e)m parkowała	parkowałom +(e)m parkowało	parkowaliśmy +(e)śmy parkowali	parkowałyśmy +(e)śmy parkowały
2 os.	parkowałeś +(e)ś parkował	parkowałaś +(e)ś parkowała	parkowałoś +(e)ś parkowało	parkowaliście +(e)ście parkowali	parkowałyście +(e)ście parkowały
3 os.	parkował	parkowała	parkowało	parkowali	parkowały

bezosobnik: parkowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę parkował będę parkować	będę parkowała będę parkować	będę parkowało będę parkować	będziemy parkowali będziemy parkować	będziemy parkowały będziemy parkować
2 os.	będziesz parkował będziesz parkować	będziesz parkowała będziesz parkować	będziesz parkowało będziesz parkować	będziecie parkowali będziecie parkować	będziecie parkowały będziecie parkować
3 os.	będzie parkował będzie parkować	będzie parkowała będzie parkować	będzie parkowało będzie parkować	będą parkowali będą parkować	będą parkowały będą parkować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		parkujmy
2 os.	parkuj	parkujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	parkowałbym bym parkował	parkowałabym bym parkowała	parkowałobym bym parkowało	parkowalibyśmy byśmy parkowali	parkowałybyśmy byśmy parkowały
2 os.	parkowałbyś byś parkował	parkowałabyś byś parkowała	parkowałobyś byś parkowało	parkowalibyście byście parkowali	parkowałybyście byście parkowały
3 os.	parkowałby by parkował	parkowałaby by parkowała	parkowałoby by parkowało	parkowaliby by parkowali	parkowałyby by parkowały

bezosobnik: parkowano by

bezokolicznik: parkować

imiesłów przysłówkowy współczesny: parkując

gerundium: parkowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	parkowanie	parkowania
D.	parkowania	parkowań
C.	parkowaniu	parkowaniom
B.	parkowanie	parkowania
N.	parkowaniem	parkowaniami
Ms.	parkowaniu	parkowaniach
W.	parkowanie	parkowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: parkujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	parkujący	parkujący	parkujący	parkujące	parkująca
D.	parkującego	parkującego	parkującego	parkującego	parkującej
C.	parkującemu	parkującemu	parkującemu	parkującemu	parkującej
B.	parkującego	parkującego	parkujący	parkujące	parkującą
N.	parkującym	parkującym	parkującym	parkującym	parkującą
Ms.	parkującym	parkującym	parkującym	parkującym	parkującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	parkujący	parkujący	parkujące	parkujące
D.	parkujących	parkujących	parkujących	parkujących
C.	parkującym	parkującym	parkującym	parkującym
B.	parkujących	parkujących	parkujących	parkujące
N.	parkującymi	parkującymi	parkującymi	parkującymi
Ms.	parkujących	parkujących	parkujących	parkujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: parkowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	parkowany	parkowany	parkowany	parkowane	parkowana
D.	parkowanego	parkowanego	parkowanego	parkowanego	parkowanej
C.	parkowanemu	parkowanemu	parkowanemu	parkowanemu	parkowanej
B.	parkowanego	parkowanego	parkowany	parkowane	parkowaną
N.	parkowanym	parkowanym	parkowanym	parkowanym	parkowaną
Ms.	parkowanym	parkowanym	parkowanym	parkowanym	parkowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	parkowani	parkowani	parkowane	parkowane
D.	parkowanych	parkowanych	parkowanych	parkowanych
C.	parkowanym	parkowanym	parkowanym	parkowanym
B.	parkowanych	parkowanych	parkowanych	parkowane
N.	parkowanymi	parkowanymi	parkowanymi	parkowanymi
Ms.	parkowanych	parkowanych	parkowanych	parkowanych

odpowiednik aspektowy: zaparkować

Składnia

Rz_osobowy

parkować

(CO) + (GDZIE)

1.b samochód

Definicja

o pojazdach: stać na miejscu postoju, nie będąc aktualnie używanym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

auto, samochód parkuje; autokary, busy, tiry parkują
parkować pod chmurką, pod gołym niebem, pod domem
parkować w garażu

Cytaty

Tylko w ostatnim kwartale 2000 r. do straży miejskiej zadzwoniło 5 tys. osób skarżących się na auta parkujące na chodnikach pod blokami.

źródło: NKJP: (Metropol): Samochody blokują drogi pożarowe, 2001

W mieście zainstalujemy parkometry, a samochody będą parkować na parkingach nowo powstających supermarketów.

źródło: NKJP: (lz): Miasto z płatnymi parkingami?, Tygodnik Tucholski, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	parkuję	parkujemy
2 os.	parkujesz	parkujecie
3 os.	parkuje	parkują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	parkowałem +(e)m parkował	parkowałam +(e)m parkowała	parkowałom +(e)m parkowało	parkowaliśmy +(e)śmy parkowali	parkowałyśmy +(e)śmy parkowały
2 os.	parkowałeś +(e)ś parkował	parkowałaś +(e)ś parkowała	parkowałoś +(e)ś parkowało	parkowaliście +(e)ście parkowali	parkowałyście +(e)ście parkowały
3 os.	parkował	parkowała	parkowało	parkowali	parkowały

bezosobnik: parkowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę parkował będę parkować	będę parkowała będę parkować	będę parkowało będę parkować	będziemy parkowali będziemy parkować	będziemy parkowały będziemy parkować
2 os.	będziesz parkował będziesz parkować	będziesz parkowała będziesz parkować	będziesz parkowało będziesz parkować	będziecie parkowali będziecie parkować	będziecie parkowały będziecie parkować
3 os.	będzie parkował będzie parkować	będzie parkowała będzie parkować	będzie parkowało będzie parkować	będą parkowali będą parkować	będą parkowały będą parkować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		parkujmy
2 os.	parkuj	parkujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	parkowałbym bym parkował	parkowałabym bym parkowała	parkowałobym bym parkowało	parkowalibyśmy byśmy parkowali	parkowałybyśmy byśmy parkowały
2 os.	parkowałbyś byś parkował	parkowałabyś byś parkowała	parkowałobyś byś parkowało	parkowalibyście byście parkowali	parkowałybyście byście parkowały
3 os.	parkowałby by parkował	parkowałaby by parkowała	parkowałoby by parkowało	parkowaliby by parkowali	parkowałyby by parkowały

bezosobnik: parkowano by

bezokolicznik: parkować

imiesłów przysłówkowy współczesny: parkując

gerundium: parkowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	parkowanie	parkowania
D.	parkowania	parkowań
C.	parkowaniu	parkowaniom
B.	parkowanie	parkowania
N.	parkowaniem	parkowaniami
Ms.	parkowaniu	parkowaniach
W.	parkowanie	parkowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: parkujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	parkujący	parkujący	parkujący	parkujące	parkująca
D.	parkującego	parkującego	parkującego	parkującego	parkującej
C.	parkującemu	parkującemu	parkującemu	parkującemu	parkującej
B.	parkującego	parkującego	parkujący	parkujące	parkującą
N.	parkującym	parkującym	parkującym	parkującym	parkującą
Ms.	parkującym	parkującym	parkującym	parkującym	parkującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	parkujący	parkujący	parkujące	parkujące
D.	parkujących	parkujących	parkujących	parkujących
C.	parkującym	parkującym	parkującym	parkującym
B.	parkujących	parkujących	parkujących	parkujące
N.	parkującymi	parkującymi	parkującymi	parkującymi
Ms.	parkujących	parkujących	parkujących	parkujących

Składnia

Rz_nieżywotny

parkować

GDZIE

Data ostatniej modyfikacji: 05.08.2012