UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pułap

Chronologizacja

SStp, SPXVI: połap, SKN: połap, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

niem. Vorlaube 'podcień'

Pierwotna postać połap to zapewne półkalka z niem. Vorlaube z tłumaczeniem niem. Vor- jako po- (Bor)

1. ustalona granica

Definicja

maksymalna granica, jaką coś może osiągnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • dopuszczalny pułap
  • pułap dochodów, opłat, zarobków
  • pułap wynosi (ileś czegoś)
  • obniżyć; określić, osiągnąć/osiągać; ustalić, wyznaczyć pułap

Cytaty

Posłowie podnieśli górny pułap kary więzienia z trzech do pięciu lat.

źródło: NKJP: Łukasz Pałka: Nie strzelać do biznesu, Gazeta Wrocławska, 2005-07-12

W takiej odległości szum śmigieł oscyluje wokół dopuszczalnego pułapu 40 decybeli.

źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Szukanie wiatru w polu, Polityka, 2007-07-14

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pułap
pułapy
D. pułapu
pułapów
C. pułapowi
pułapom
B. pułap
pułapy
N. pułapem
pułapami
Ms. pułapie
pułapach
W. pułapie
pułapy

Składnia

bez ograniczeń + pułap +
CZEGO

2. osiągnięta wysokość

Definicja

wysokość, jaką coś osiągnęło w danej chwili

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Połączenia

  • osiągnąć/osiągać pułap

Cytaty

Samolot, który krążył na pułapie 3300 metrów, oczekując na swoją kolejkę do lądowania w Chicago, otrzymał polecenie zejścia na wysokość 2700 metrów.

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Co spowodowało katastrofę ATR-a, Gazeta Wyborcza, 1994-11-07

Ich kurs trzeci raz z rzędu wzrósł w maksymalnie dopuszczalnym stopniu, a w czasie wtorkowych notowań ciągłych zyskał kolejne 4 proc., osiągając pułap 27 zł.

źródło: NKJP: Miłosz Węglewski: Kogo kusi Agros, Gazeta Wyborcza, 1999-02-03

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pułap
pułapy
D. pułapu
pułapów
C. pułapowi
pułapom
B. pułap
pułapy
N. pułapem
pułapami
Ms. pułapie
pułapach
W. pułapie
pułapy

Składnia

bez ograniczeń + pułap +
JAKI

3. powała

Definicja

drewniany strop albo sufit

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

Połączenia

  • drewniany; niski pułap
  • coś zwisa z pułapu

Cytaty

Lampiony zwisające z niskiego, drewnianego pułapu rzucały migotliwe światło na oryginalne chińskie obrazy zdobiące ściany.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1996

W dworskiej pralni, o wyszorowanej cementowej posadzce, na hakach u belki pod pułapem wisiały dwie, przecięte wzdłuż, połowy wieprzka.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pułap
pułapy
D. pułapu
pułapów
C. pułapowi
pułapom
B. pułap
pułapy
N. pułapem
pułapami
Ms. pułapie
pułapach
W. pułapie
pułapy
Data ostatniej modyfikacji: 01.09.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json