UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zamieszkać

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp
Inne znaczenie: 'zaniedbać, zaniechać'

Pochodzenie

Zob. mieszkać

1. w domu

Definicja

zacząć gdzieś mieszkać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka

Połączenia

ludność, para, rodzina zamieszkała, dziadkowie, małżonkowie, młodzi, pracownicy, rodzice, uchodźcy zamieszkali
zamieszkać na dworcu, na parterze, na piętrze, na plebanii, na stancji, na strychu, na zamku; na osiedlu, na przedmieściach, na wsi, na wyspie; na Litwie, na Węgrzech...; na Śląsku...; na południu, północy; na obszarze, na terenie, na terytorium
zamieszkać przy placu, przy ulicy
zamieszkać u brata, u ciotki, u córki, u krewnych, u matki, u ojca, u przyjaciół, u rodziców, u rodziny, u siostry, u syna , u teściów, u znajomej
zamieszkać w mieście, w wiosce; w akademiku, w apartamencie, w bloku, w bursie, w chacie, w domu, w hotelu, w internacie, w jaskini, w kamienicy, w klasztorze, w lokalu, w majątku, w mieszkaniu, w namiocie, w noclegowni, w pałacu, w pensjonacie, w pokoju, w przyczepie, w pustelni, w rezydencji, w suterenie, w willi, w zamku; w Jerozolimie, w Polsce...; w Paryżu, w Warszawie...; w kraju
zamieszkać za granicą
zamieszkać z matką, z żoną
zamieszkać na dłużej, na krótko, na pewien czas, na stałe; niedaleko, obok, w pobliżu, w sąsiedztwie; oddzielenie, osobno, razem
adres, miejsce, środowisko, warunki zamieszkania

Cytaty

	Na piętrze zamieszkał z żoną i dwoma synami oraz zaprzyjaźnioną z nimi rodziną. źródło: KWSJP: Rafał Księżyk: Sztuka dźwięku z OBUH-a, prasa, 2005
	Żadne z dzieci nie chciało zamieszkać z rodzicami? źródło: KWSJP: Serce rodziny, prasa, 1999
	Generał przyjechał do Paryża 6 marca i zamieszkał u swego szefa sztabu, Hipolita Falkowskiego, gdzie znalazła również gościnę brzemienna pani Barbara. źródło: KWSJP: Marek Ruszczyc: Potomkowie generała, 1985
	Tymczasowo 32 rodziny będą mogły zamieszkać w internatach, mieszkaniach socjalnych lub w wynajętych mieszkaniach, za które miasto mogłoby zwrócić część opłat czynszowych. źródło: KWSJP: Marcin Radzimowski: Pomóżmy pogorzelcom, prasa, 2006
	Para emerytów zamieszkała dom w całości wydrukowany w 3D. źródło: Dorota Łaski: Para emerytów..., 2011-05-11 (designalive.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamieszkam	zamieszkamy
2 os.	zamieszkasz	zamieszkacie
3 os.	zamieszka	zamieszkają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamieszkałem +(e)m zamieszkał	zamieszkałam +(e)m zamieszkała	zamieszkałom +(e)m zamieszkało	zamieszkaliśmy +(e)śmy zamieszkali	zamieszkałyśmy +(e)śmy zamieszkały
2 os.	zamieszkałeś +(e)ś zamieszkał	zamieszkałaś +(e)ś zamieszkała	zamieszkałoś +(e)ś zamieszkało	zamieszkaliście +(e)ście zamieszkali	zamieszkałyście +(e)ście zamieszkały
3 os.	zamieszkał	zamieszkała	zamieszkało	zamieszkali	zamieszkały

bezosobnik: zamieszkano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamieszkajmy
2 os.	zamieszkaj	zamieszkajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamieszkałbym bym zamieszkał	zamieszkałabym bym zamieszkała	zamieszkałobym bym zamieszkało	zamieszkalibyśmy byśmy zamieszkali	zamieszkałybyśmy byśmy zamieszkały
2 os.	zamieszkałbyś byś zamieszkał	zamieszkałabyś byś zamieszkała	zamieszkałobyś byś zamieszkało	zamieszkalibyście byście zamieszkali	zamieszkałybyście byście zamieszkały
3 os.	zamieszkałby by zamieszkał	zamieszkałaby by zamieszkała	zamieszkałoby by zamieszkało	zamieszkaliby by zamieszkali	zamieszkałyby by zamieszkały

bezosobnik: zamieszkano by

bezokolicznik: zamieszkać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zamieszkawszy

gerundium: zamieszkanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamieszkanie	zamieszkania
D.	zamieszkania	zamieszkań
C.	zamieszkaniu	zamieszkaniom
B.	zamieszkanie	zamieszkania
N.	zamieszkaniem	zamieszkaniami
Ms.	zamieszkaniu	zamieszkaniach
W.	zamieszkanie	zamieszkania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamieszkany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamieszkany	zamieszkany	zamieszkany	zamieszkane	zamieszkana
D.	zamieszkanego	zamieszkanego	zamieszkanego	zamieszkanego	zamieszkanej
C.	zamieszkanemu	zamieszkanemu	zamieszkanemu	zamieszkanemu	zamieszkanej
B.	zamieszkanego	zamieszkanego	zamieszkany	zamieszkane	zamieszkaną
N.	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkaną
Ms.	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamieszkani	zamieszkani	zamieszkane	zamieszkane
D.	zamieszkanych	zamieszkanych	zamieszkanych	zamieszkanych
C.	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanym	zamieszkanym
B.	zamieszkanych	zamieszkanych	zamieszkanych	zamieszkane
N.	zamieszkanymi	zamieszkanymi	zamieszkanymi	zamieszkanymi
Ms.	zamieszkanych	zamieszkanych	zamieszkanych	zamieszkanych

Składnia

	+	zamieszkać	+	GDZIE + (z KIM)
	+	zamieszkać	+	z KIM

2. w czyjejś głowie

Definicja

książk.

stać się stałą cechą lub elementem czyjejś psychiki lub życia uczuciowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

myśl zamieszka
zamieszkać w głowie, w sercu

Cytaty

- Myśl taka nigdy nie zamieszkałaby w mej głowie, o panie! - żachnął się Piszczajko i znowu w pas skłonił.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Żydówek nie obsługujemy, 2005

Niech zamieszka w was radość, bo Pan nasz zmartwychwstał!

źródło: NKJP: Józef Zawitkowski: Jam sługa Twój… : kazania różne, 1995

Mam nadzieję, że myśli i hasła, które głosiła wasza patronka, zamieszkają w waszych sercach [...].

źródło: NKJP: Piotr Tarczyński: Powrót do imienia, Gazeta Krakowska, 2004-06-07