UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawozić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. wozić

Definicja

wioząc kogoś lub coś dokądś, sprawiać, że dana osoba, zwierzę lub rzecz znajdzie się w tym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • zawozić pacjentów, zawodników; pieniądze
  • zawozić do szkoły; do Warszawy...
  • zawozić na badania, na lotnisko

Cytaty

Policjanci zawożą chuliganów na komisariat, przesłuchują ich i przedstawiają im zarzuty.

źródło: NKJP: Eliza Głowicka: Biegiem po wyrok, Słowo Polskie, 2006-12-04

Nikt się wtedy nie domyślał, że skromny starszy pan dowożący kwiaty na targ wołomiński rowerem lub też zawożący je pociągiem do kwiaciarni warszawskich jest potomkiem kniaziowskiego rodu.

źródło: NKJP: Leszek Podhorodecki: Kniaziowie Podhorscy - mieszkańcy Wołomina, Wieści Podwarszawskie, 1998

Rano wojskowe ciężarówki zawożą na złomowisko spalonego Hummera [...].

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk, Tomasz Zalewski: Front i zaplecze, Polityka, 2003-07-26

W Brwinowie byłam tylko raz, zawoziłam panu mecenasowi jakieś papiery...

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawożę
zawozimy
2 os. zawozisz
zawozicie
3 os. zawozi
zawożą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawoziłem
+(e)m zawoził
zawoziłam
+(e)m zawoziła
zawoziłom
+(e)m zawoziło
zawoziliśmy
+(e)śmy zawozili
zawoziłyśmy
+(e)śmy zawoziły
2 os. zawoziłeś
+(e)ś zawoził
zawoziłaś
+(e)ś zawoziła
zawoziłoś
+(e)ś zawoziło
zawoziliście
+(e)ście zawozili
zawoziłyście
+(e)ście zawoziły
3 os. zawoził
zawoziła
zawoziło
zawozili
zawoziły

bezosobnik: zawożono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zawoził
będę zawozić
będę zawoziła
będę zawozić
będę zawoziło
będę zawozić
będziemy zawozili
będziemy zawozić
będziemy zawoziły
będziemy zawozić
2 os. będziesz zawoził
będziesz zawozić
będziesz zawoziła
będziesz zawozić
będziesz zawoziło
będziesz zawozić
będziecie zawozili
będziecie zawozić
będziecie zawoziły
będziecie zawozić
3 os. będzie zawoził
będzie zawozić
będzie zawoziła
będzie zawozić
będzie zawoziło
będzie zawozić
będą zawozili
będą zawozić
będą zawoziły
będą zawozić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawoźmy
zawóźmy
2 os. zawoź
zawóź
zawoźcie
zawóźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawoziłbym
bym zawoził
zawoziłabym
bym zawoziła
zawoziłobym
bym zawoziło
zawozilibyśmy
byśmy zawozili
zawoziłybyśmy
byśmy zawoziły
2 os. zawoziłbyś
byś zawoził
zawoziłabyś
byś zawoziła
zawoziłobyś
byś zawoziło
zawozilibyście
byście zawozili
zawoziłybyście
byście zawoziły
3 os. zawoziłby
by zawoził
zawoziłaby
by zawoziła
zawoziłoby
by zawoziło
zawoziliby
by zawozili
zawoziłyby
by zawoziły

bezosobnik: zawożono by

bezokolicznik: zawozić

imiesłów przysłówkowy współczesny: zawożąc

gerundium: zawożenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawożenie
zawożenia
D. zawożenia
zawożeń
C. zawożeniu
zawożeniom
B. zawożenie
zawożenia
N. zawożeniem
zawożeniami
Ms. zawożeniu
zawożeniach
W. zawożenie
zawożenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: zawożący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawożący
zawożący
zawożący
zawożące
zawożąca
D. zawożącego
zawożącego
zawożącego
zawożącego
zawożącej
C. zawożącemu
zawożącemu
zawożącemu
zawożącemu
zawożącej
B. zawożącego
zawożącego
zawożący
zawożące
zawożącą
N. zawożącym
zawożącym
zawożącym
zawożącym
zawożącą
Ms. zawożącym
zawożącym
zawożącym
zawożącym
zawożącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawożący
zawożący
zawożące
zawożące
D. zawożących
zawożących
zawożących
zawożących
C. zawożącym
zawożącym
zawożącym
zawożącym
B. zawożących
zawożących
zawożących
zawożące
N. zawożącymi
zawożącymi
zawożącymi
zawożącymi
Ms. zawożących
zawożących
zawożących
zawożących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawożony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawożony
zawożony
zawożony
zawożone
zawożona
D. zawożonego
zawożonego
zawożonego
zawożonego
zawożonej
C. zawożonemu
zawożonemu
zawożonemu
zawożonemu
zawożonej
B. zawożonego
zawożonego
zawożony
zawożone
zawożoną
N. zawożonym
zawożonym
zawożonym
zawożonym
zawożoną
Ms. zawożonym
zawożonym
zawożonym
zawożonym
zawożonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawożeni
zawożeni
zawożone
zawożone
D. zawożonych
zawożonych
zawożonych
zawożonych
C. zawożonym
zawożonym
zawożonym
zawożonym
B. zawożonych
zawożonych
zawożonych
zawożone
N. zawożonymi
zawożonymi
zawożonymi
zawożonymi
Ms. zawożonych
zawożonych
zawożonych
zawożonych

odpowiednik aspektowy: zawieźć

Składnia

Rzosobowy + zawozić +
KOGO/CO + DOKĄD + (CZYM)
Rznieżywotny + zawozić +
KOGO/CO + DOKĄD
bez ograniczeń + zawozić +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 06.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json