UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaufanie

Chronologizacja

1725, Oblężenie i zburzenie Jerozolimy według opisu Józefa Flawiusza, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. ufać

Definicja

przeświadczenie, że można komuś lub czemuś zaufać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • bezgraniczne, bezwzględne, całkowite, duże, głębokie, ograniczone, ogromne, najwyższe, nieograniczone, pełne, publiczne, społeczne, stuprocentowe, umiarkowane, wielkie, wzajemne zaufanie
  • zaufanie klientów, obywateli, ogółu, pacjenta, rodaków, rodziców, wyborców
  • zaufanie do administracji publicznej, do instytucji, do lekarzy, do ludzi, do obywateli, do państwa, do polityków, do reform, do rządzących, do sądów, do systemu bankowego, do urzędników, do władz
  • zaufanie i autorytet, zaufanie i bezpieczeństwo, zaufanie i poparcie, zaufanie i rzetelność, zaufanie i szacunek, zaufanie i wiara
  • instytucja, osoba, zawód zaufania publicznego; atmosfera, dowód, wyraz, kryzys, spadek, wzrost zaufania; brak, utrata zaufania
  • godny, niegodny zaufania
  • zaufanie maleje, rośnie
  • nabrać, nie mieć, nie wzbudzać; nadużyć czyjegoś zaufania; odmówić/odmawiać komuś zaufania
  • budować, budzić, mieć, odbudować, odzyskać, okazać, poderwać/podrywać, podważyć/podważać, pokładać, pozyskać, przywrócić, stracić, tracić, utracić, wzbudzić/wzbudzać, zaskarbić sobie, zawieść, zdobyć, zyskać zaufanie; budzący zaufanie
  • cieszyć się; darzyć, obdarzyć kogoś zaufaniem
  • zasłużyć/zasługiwać, zapracować, liczyć na zaufanie
  • odnosić się do kogoś/czegoś, przyjąć coś z zaufaniem
  • powiedzieć, mówić coś, zwierzyć się, szeptać w zaufaniu; oprzeć (więź, związek…) na zaufaniu

Cytaty

USA i inne kraje koalicji międzynarodowej wspierające nowe władze irackie mają nadzieję, że rząd jedności narodowej zdobędzie zaufanie większości Irakijczyków, odciągnie wielu niezadowolonych od sunnickiej rebelii i zmniejszy napięcie.

źródło: NKJP: PAP IP: Irak ma rząd, Nowiny, 2006

Chciałem poznać tego człowieka, zrozumieć go, zyskać jego zaufanie.

źródło: KWSJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002

Długotrwałość procedur sądowych podważa zaufanie do wymiaru sprawiedliwości, a także do policji.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 08.07.1999

W każdym miasteczku możemy znaleźć przedsiębiorcę - człowieka sukcesu, którego miejscowi darzą zaufaniem, bo dał im pracę.

źródło: NKJP: Piotr Najsztub: I tylko Sejmu nie żal..., Gazeta Wyborcza, 1993-06-01

Od kilku miesięcy Stefania zaczęła mówić o sobie. Coraz więcej, coraz bardziej otwarcie. Oczywiście: mógł to być dowód zaufania, na które zasłużył po kilku latach.

źródło: KWSJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaufanie
zaufania
D. zaufania
zaufań
C. zaufaniu
zaufaniom
B. zaufanie
zaufania
N. zaufaniem
zaufaniami
Ms. zaufaniu
zaufaniach
W. zaufanie
zaufania

Składnia

bez ograniczeń + zaufanie +
do KOGO/CZEGO

Frazeologizmy

kredyt zaufania
mandat zaufania
mąż zaufania
telefon zaufania
wotum zaufania
Data ostatniej modyfikacji: 21.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json