UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

lepić

Chronologizacja

XV w., Bor

Pochodzenie

psł. *lěpiti 'powodować, że coś przywiera, przykleja się'

1. formować

Definicja

formować rękami z miękkiego materiału

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

formować, kształtować

Połączenia

lepić bałwana, figurki, garnki, gniazdo, kulę, naczynia, pierogi, śnieżkę, uszka
lepić rękami
lepić coś z ciasta, z gliny, z plasteliny, ze śniegu
lepić ręcznie
zacząć lepić
lepić i wypalać; strugać i lepić

Cytaty

	Połać śniegu leżała na dziedzińcu, dzieciaki lepiły bałwana. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980
	[...] schowany przed wzrokiem ciekawych, próbował lepić z gliny konie, kozy, a przede wszystkim wspaniałe świstawki! źródło: NKJP: Halina Rudnicka,: Uczniowie Spartakusa, 1996
	Rozcierał zesztywniałe palce i zastanawiał się nad tym, czy pamiętają jeszcze mokry chłód świeżego śniegu. Ale nie pamiętały, tak jak on nie pamiętał już, kiedy ostatnio lepił w dłoniach śnieżkę. źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007
	Joanna zajęta była lepieniem babek z piasku na wiejskiej drodze. źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006
	Nawarzyła ryżu z ingrediencjami, sypiąc ziół wszelakich i korzeni, i zaprosiła ich na pilaw. Tadżi lepił z niego tłuste kulki i wtykał do ust każdemu po kolei. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	lepię	lepimy
2 os.	lepisz	lepicie
3 os.	lepi	lepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lepiłem +(e)m lepił	lepiłam +(e)m lepiła	lepiłom +(e)m lepiło	lepiliśmy +(e)śmy lepili	lepiłyśmy +(e)śmy lepiły
2 os.	lepiłeś +(e)ś lepił	lepiłaś +(e)ś lepiła	lepiłoś +(e)ś lepiło	lepiliście +(e)ście lepili	lepiłyście +(e)ście lepiły
3 os.	lepił	lepiła	lepiło	lepili	lepiły

bezosobnik: lepiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lepił będę lepić	będę lepiła będę lepić	będę lepiło będę lepić	będziemy lepili będziemy lepić	będziemy lepiły będziemy lepić
2 os.	będziesz lepił będziesz lepić	będziesz lepiła będziesz lepić	będziesz lepiło będziesz lepić	będziecie lepili będziecie lepić	będziecie lepiły będziecie lepić
3 os.	będzie lepił będzie lepić	będzie lepiła będzie lepić	będzie lepiło będzie lepić	będą lepili będą lepić	będą lepiły będą lepić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lepmy
2 os.	lep	lepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lepiłbym bym lepił	lepiłabym bym lepiła	lepiłobym bym lepiło	lepilibyśmy byśmy lepili	lepiłybyśmy byśmy lepiły
2 os.	lepiłbyś byś lepił	lepiłabyś byś lepiła	lepiłobyś byś lepiło	lepilibyście byście lepili	lepiłybyście byście lepiły
3 os.	lepiłby by lepił	lepiłaby by lepiła	lepiłoby by lepiło	lepiliby by lepili	lepiłyby by lepiły

bezosobnik: lepiono by

bezokolicznik: lepić

imiesłów przysłówkowy współczesny: lepiąc

gerundium: lepienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lepienie	lepienia
D.	lepienia	lepień
C.	lepieniu	lepieniom
B.	lepienie	lepienia
N.	lepieniem	lepieniami
Ms.	lepieniu	lepieniach
W.	lepienie	lepienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: lepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lepiący	lepiący	lepiący	lepiące	lepiąca
D.	lepiącego	lepiącego	lepiącego	lepiącego	lepiącej
C.	lepiącemu	lepiącemu	lepiącemu	lepiącemu	lepiącej
B.	lepiącego	lepiącego	lepiący	lepiące	lepiącą
N.	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącą
Ms.	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lepiący	lepiący	lepiące	lepiące
D.	lepiących	lepiących	lepiących	lepiących
C.	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącym
B.	lepiących	lepiących	lepiących	lepiące
N.	lepiącymi	lepiącymi	lepiącymi	lepiącymi
Ms.	lepiących	lepiących	lepiących	lepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: lepiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lepiony	lepiony	lepiony	lepione	lepiona
D.	lepionego	lepionego	lepionego	lepionego	lepionej
C.	lepionemu	lepionemu	lepionemu	lepionemu	lepionej
B.	lepionego	lepionego	lepiony	lepione	lepioną
N.	lepionym	lepionym	lepionym	lepionym	lepioną
Ms.	lepionym	lepionym	lepionym	lepionym	lepionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lepieni	lepieni	lepione	lepione
D.	lepionych	lepionych	lepionych	lepionych
C.	lepionym	lepionym	lepionym	lepionym
B.	lepionych	lepionych	lepionych	lepione
N.	lepionymi	lepionymi	lepionymi	lepionymi
Ms.	lepionych	lepionych	lepionych	lepionych

odpowiednik aspektowy: ulepić

Składnia

Rz_osobowy

lepić

CO + (z CZEGO)

2. sklejać

Definicja

łączyć w całość za pomocą kleju

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

kleić, sklejać, zlepiać

Połączenia

lepić skorupy

Cytaty

Ponieważ było to jedenastego listopada, zaczęliśmy robić chorągiewki na akademię. Lepimy te chorągiewki, ale widzę, że dzieci ciągle spoglądają w szybkę nad drzwiami.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Anders, 2008

Kraj, którego liczni mieszkańcy mogliby żyć z zainwestowanych w dalekich krajach procentów, nic nie robiąc aż do śmierci - a jednak [...] hodują kwiaty i koty [...], grają na pianinach [...], lepią modele samolotów i statków.

źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	lepię	lepimy
2 os.	lepisz	lepicie
3 os.	lepi	lepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lepiłem +(e)m lepił	lepiłam +(e)m lepiła	lepiłom +(e)m lepiło	lepiliśmy +(e)śmy lepili	lepiłyśmy +(e)śmy lepiły
2 os.	lepiłeś +(e)ś lepił	lepiłaś +(e)ś lepiła	lepiłoś +(e)ś lepiło	lepiliście +(e)ście lepili	lepiłyście +(e)ście lepiły
3 os.	lepił	lepiła	lepiło	lepili	lepiły

bezosobnik: lepiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lepił będę lepić	będę lepiła będę lepić	będę lepiło będę lepić	będziemy lepili będziemy lepić	będziemy lepiły będziemy lepić
2 os.	będziesz lepił będziesz lepić	będziesz lepiła będziesz lepić	będziesz lepiło będziesz lepić	będziecie lepili będziecie lepić	będziecie lepiły będziecie lepić
3 os.	będzie lepił będzie lepić	będzie lepiła będzie lepić	będzie lepiło będzie lepić	będą lepili będą lepić	będą lepiły będą lepić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lepmy
2 os.	lep	lepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lepiłbym bym lepił	lepiłabym bym lepiła	lepiłobym bym lepiło	lepilibyśmy byśmy lepili	lepiłybyśmy byśmy lepiły
2 os.	lepiłbyś byś lepił	lepiłabyś byś lepiła	lepiłobyś byś lepiło	lepilibyście byście lepili	lepiłybyście byście lepiły
3 os.	lepiłby by lepił	lepiłaby by lepiła	lepiłoby by lepiło	lepiliby by lepili	lepiłyby by lepiły

bezosobnik: lepiono by

bezokolicznik: lepić

imiesłów przysłówkowy współczesny: lepiąc

gerundium: lepienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lepienie	lepienia
D.	lepienia	lepień
C.	lepieniu	lepieniom
B.	lepienie	lepienia
N.	lepieniem	lepieniami
Ms.	lepieniu	lepieniach
W.	lepienie	lepienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: lepiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lepiący	lepiący	lepiący	lepiące	lepiąca
D.	lepiącego	lepiącego	lepiącego	lepiącego	lepiącej
C.	lepiącemu	lepiącemu	lepiącemu	lepiącemu	lepiącej
B.	lepiącego	lepiącego	lepiący	lepiące	lepiącą
N.	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącą
Ms.	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lepiący	lepiący	lepiące	lepiące
D.	lepiących	lepiących	lepiących	lepiących
C.	lepiącym	lepiącym	lepiącym	lepiącym
B.	lepiących	lepiących	lepiących	lepiące
N.	lepiącymi	lepiącymi	lepiącymi	lepiącymi
Ms.	lepiących	lepiących	lepiących	lepiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: lepiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lepiony	lepiony	lepiony	lepione	lepiona
D.	lepionego	lepionego	lepionego	lepionego	lepionej
C.	lepionemu	lepionemu	lepionemu	lepionemu	lepionej
B.	lepionego	lepionego	lepiony	lepione	lepioną
N.	lepionym	lepionym	lepionym	lepionym	lepioną
Ms.	lepionym	lepionym	lepionym	lepionym	lepionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lepieni	lepieni	lepione	lepione
D.	lepionych	lepionych	lepionych	lepionych
C.	lepionym	lepionym	lepionym	lepionym
B.	lepionych	lepionych	lepionych	lepione
N.	lepionymi	lepionymi	lepionymi	lepionymi
Ms.	lepionych	lepionych	lepionych	lepionych

odpowiednik aspektowy: zlepić

Składnia

Rz_osobowy

lepić

Przysłowia

Nie święci garnki lepią

Data ostatniej modyfikacji: 19.05.2014