UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

upokarzać

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. upokorzyć

Definicja

powodować, że ktoś czuje się poniżony

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  poniżać

Połączenia

  • upokarzać na każdym kroku; na różne sposoby
  • upokarzać i poniżać; krzyczeć i upokarzać

Cytaty

[...] upokarzało ją wywlekanie najbardziej osobistych spraw przed obcymi ludźmi. W ich oczach stawała się kobietą zdradzoną przez męża, który miał dziecko z inną.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

Sam nie był bity i nie przypominał sobie, żeby matka w ten sposób karała Marysię. Może upokarzała ją? Straszyła, że ją porzuci, odda? Oskarżała, że jest nic nie warta?

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Siostra, 1996

Stary nadal mnie upokarzał swymi szerokimi gestami. Nie mogłem zrozumieć, dlaczego jest taki uczynny: przecież doznawał ode mnie samych przykrości.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upokarzam
upokarzamy
2 os. upokarzasz
upokarzacie
3 os. upokarza
upokarzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upokarzałem
pot. +(e)m upokarzał
upokarzałam
pot. +(e)m upokarzała
upokarzałom
pot. +(e)m upokarzało
upokarzaliśmy
pot. +(e)śmy upokarzali
upokarzałyśmy
pot. +(e)śmy upokarzały
2 os. upokarzałeś
pot. +(e)ś upokarzał
upokarzałaś
pot. +(e)ś upokarzała
upokarzałoś
pot. +(e)ś upokarzało
upokarzaliście
pot. +(e)ście upokarzali
upokarzałyście
pot. +(e)ście upokarzały
3 os. upokarzał
upokarzała
upokarzało
upokarzali
upokarzały

bezosobnik: upokarzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę upokarzał
będę upokarzać
będę upokarzała
będę upokarzać
będę upokarzało
będę upokarzać
będziemy upokarzali
będziemy upokarzać
będziemy upokarzały
będziemy upokarzać
2 os. będziesz upokarzał
będziesz upokarzać
będziesz upokarzała
będziesz upokarzać
będziesz upokarzało
będziesz upokarzać
będziecie upokarzali
będziecie upokarzać
będziecie upokarzały
będziecie upokarzać
3 os. będzie upokarzał
będzie upokarzać
będzie upokarzała
będzie upokarzać
będzie upokarzało
będzie upokarzać
będą upokarzali
będą upokarzać
będą upokarzały
będą upokarzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upokarzajmy
2 os. upokarzaj
upokarzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upokarzałbym
bym upokarzał
upokarzałabym
bym upokarzała
upokarzałobym
bym upokarzało
upokarzalibyśmy
byśmy upokarzali
upokarzałybyśmy
byśmy upokarzały
2 os. upokarzałbyś
byś upokarzał
upokarzałabyś
byś upokarzała
upokarzałobyś
byś upokarzało
upokarzalibyście
byście upokarzali
upokarzałybyście
byście upokarzały
3 os. upokarzałby
by upokarzał
upokarzałaby
by upokarzała
upokarzałoby
by upokarzało
upokarzaliby
by upokarzali
upokarzałyby
by upokarzały

bezosobnik: upokarzano by

bezokolicznik: upokarzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: upokarzając

gerundium: upokarzanie

rodzaj gramatyczny: ndk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. upokarzanie
upokarzania
D. upokarzania
upokarzań
C. upokarzaniu
upokarzaniom
B. upokarzanie
upokarzania
N. upokarzaniem
upokarzaniami
Ms. upokarzaniu
upokarzaniach
W. upokarzanie
upokarzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: upokarzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. upokarzający
upokarzający
upokarzający
upokarzające
upokarzająca
D. upokarzającego
upokarzającego
upokarzającego
upokarzającego
upokarzającej
C. upokarzającemu
upokarzającemu
upokarzającemu
upokarzającemu
upokarzającej
B. upokarzającego
upokarzającego
upokarzający
upokarzające
upokarzającą
N. upokarzającym
upokarzającym
upokarzającym
upokarzającym
upokarzającą
Ms. upokarzającym
upokarzającym
upokarzającym
upokarzającym
upokarzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. upokarzający
upokarzający
upokarzające
upokarzające
D. upokarzających
upokarzających
upokarzających
upokarzających
C. upokarzającym
upokarzającym
upokarzającym
upokarzającym
B. upokarzających
upokarzających
upokarzających
upokarzające
N. upokarzającymi
upokarzającymi
upokarzającymi
upokarzającymi
Ms. upokarzających
upokarzających
upokarzających
upokarzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: upokarzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. upokarzany
upokarzany
upokarzany
upokarzane
upokarzana
D. upokarzanego
upokarzanego
upokarzanego
upokarzanego
upokarzanej
C. upokarzanemu
upokarzanemu
upokarzanemu
upokarzanemu
upokarzanej
B. upokarzanego
upokarzanego
upokarzany
upokarzane
upokarzaną
N. upokarzanym
upokarzanym
upokarzanym
upokarzanym
upokarzaną
Ms. upokarzanym
upokarzanym
upokarzanym
upokarzanym
upokarzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. upokarzani
upokarzani
upokarzane
upokarzane
D. upokarzanych
upokarzanych
upokarzanych
upokarzanych
C. upokarzanym
upokarzanym
upokarzanym
upokarzanym
B. upokarzanych
upokarzanych
upokarzanych
upokarzane
N. upokarzanymi
upokarzanymi
upokarzanymi
upokarzanymi
Ms. upokarzanych
upokarzanych
upokarzanych
upokarzanych

odpowiednik aspektowy: upokorzyć

Składnia

bez ograniczeń + upokarzać +
KOGO + (CZYM) + (przed KIM/CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj