UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś jest na wykończeniu

1. dom

Definicja

coś wkrótce będzie gotowe

Warianty

  • coś jest na ukończeniu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Cytaty

Powstała estakada nad drogą, uporządkowano magazyny, na wykończeniu jest sortownia na trociny.

źródło: NKJP: Adam Reszka, Piotr Furtak: Krach w Seeger Dach, Dziennik Bałtycki, 2005-02-17

[...] wiedział, że tekst już jest gotowy albo jest na wykończeniu.

źródło: NKJP: Stenogram z 14. posiedzenia Komisji Śledcze, 2003-03-01

Najpiękniejszy dom w gminie, budynek komunalny przy głównej, bo jedynej ulicy jest już na wykończeniu. Do końca lipca fachowcy ułożą włoską glazurę i szwedzki sufit z cienkiej, popielatej kropkowanej płyty.

źródło: NKJP: Irena Morawska: Miliardy z ziemi, Gazeta Wyborcza, 1992-07-25

[...] na wykończeniu są już także prace drogowe przy przedłużeniu ulicy Szeligowskiego.

źródło: NKJP: X: Autobusy pojadą innymi trasami KOMUNIKACJA, Polska Głos Wielkopolski, 2007-10-03

Dochodzenie w tej sprawie jest na ukończeniu.

źródło: NKJP: Mariusz Parkitny: Kłopoty polityka, Głos Szczeciński, 2006

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch, odmienny: być

2. cierpliwość

Definicja

zasoby czegoś wkrótce się skończą

Warianty

  • coś jest na ukończeniu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Cytaty

Potem bardzo się dziwił, że paliwo jest na wykończeniu, a lądu wciąż nie widać.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Cierpliwość Pieniaczyka była na wykończeniu [...].

źródło: NKJP: Wielichamowo Horror Show, Esensja, 2006-06

[...] za jakieś 50 lat, jak złoża ropy będą na wykończeniu, i paliwo będzie wtedy tak drogie jak teraz, albo i droższe.

źródło: NKJP: Patenty to złooooo, www.forumowisko.pl, 2008-05-28

[...] populacja sarny w Ojcowskim Parku Narodowym jest już dzisiaj prawie na wykończeniu i dyrekcja tego parku jest zupełnie bezradna.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.06.2002 r.

Po kilku dniach maszyna do zbierania jagód zniknęła bez śladu. Nie szukała jej kowalowa, bo jagody były na ukończeniu, a i tak zarobiła tyle, co wszystkie kobiety ze wsi razem wzięte.

źródło: NKJP: Piotr Rowicki: Przed górami, przed lasami, 2005

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch, odmienny: być

3. bateria

Definicja

coś wkrótce przestanie działać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

To, że coś mi nie działa jest winą mojego komputera, który jest na wykończeniu i albo bardzo wolno działa albo wcale.

źródło: NKJP: Marihuana, www.forumowisko.pl, 2008-02-13

[...] bateria jest na wykończeniu i trzeba ją naładować lub wymienić w serwisie, ale jeszcze się włącza.

źródło: NKJP: Ryszard Parka: Łapią naiwnych na nowe iPhony, Dziennik Zachodni, 2008-10-09

Przecież w tym instytucie onkologii, o którym mówimy, aparatura w wielu przypadkach już jest na wykończeniu ze względu na to, że nie kupuje się części zamiennych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.01.1996 r.

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: być
Data ostatniej modyfikacji: 12.05.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj