UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

śnić się

Chronologizacja

SStp, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Por. śnić; zob. sen

1. we śnie

Definicja

pojawiać się w świadomości osoby śpiącej jako obraz lub ciąg obrazów, także wydaje się jej, że naprawdę widzi określone obiekty lub uczestniczy w przedstawianych wydarzeniach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • śni się sen, rodzinny dom, wojna; śnią się duchy, koszmary, zjawy; coś komuś się śniło

Cytaty

Osunęliśmy się naraz we wspólny sen, i śniło się nam trzęsienie ziemi, które niedawno nawiedziło Esfahan.

źródło: NKJP: Andrzej Czcibor-Piotrowski: Cud w Esfahanie, 2001

Nieraz w nocy śniło się Wiktorowi, że pływa na dziurawym okręcie, z którego ścian jak z rzeszota tryska do kajuty woda.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1997

Małym dzieciom mogą śnić się duchy, wampiry i inne straszydła, o których nie zdążyły się jeszcze dowiedzieć z telewizji.

źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Sny – klucz, 2001

Zanim jednak spojrzymy w łazienkowe lustro, staramy się sobie przypomnieć, co nam się śniło.

źródło: NKJP: Stella Sawajner: Najpiękniejszy wieczór w roku, Dziennik Polski, 1999-12-24

Dzisiejszej nocy miała dziwny sen, śniło się jej, że stoi przed lustrem i widzi w nim siebie i Juliusza, kiedy jednak spogląda w bok, nie ma obok niej nikogo.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. śnię się
śnimy się
2 os. śnisz się
śnicie się
3 os. śni się
śnią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. śniłem się
+(e)m się śnił
śniłam się
+(e)m się śniła
śniłom się
+(e)m się śniło
śniliśmy się
+(e)śmy się śnili
śniłyśmy się
+(e)śmy się śniły
2 os. śniłeś się
+(e)ś się śnił
śniłaś się
+(e)ś się śniła
śniłoś się
+(e)ś się śniło
śniliście się
+(e)ście się śnili
śniłyście się
+(e)ście się śniły
3 os. śnił się
śniła się
śniło się
śnili się
śniły się

bezosobnik: śniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się śnił
będę się śnić
będę się śniła
będę się śnić
będę się śniło
będę się śnić
będziemy się śnili
będziemy się śnić
będziemy się śniły
będziemy się śnić
2 os. będziesz się śnił
będziesz się śnić
będziesz się śniła
będziesz się śnić
będziesz się śniło
będziesz się śnić
będziecie się śnili
będziecie się śnić
będziecie się śniły
będziecie się śnić
3 os. będzie się śnił
będzie się śnić
będzie się śniła
będzie się śnić
będzie się śniło
będzie się śnić
będą się śnili
będą się śnić
będą się śniły
będą się śnić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. śnijmy się
2 os. śnij się
śnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. śniłbym się
bym się śnił
śniłabym się
bym się śniła
śniłobym się
bym się śniło
śnilibyśmy się
byśmy się śnili
śniłybyśmy się
byśmy się śniły
2 os. śniłbyś się
byś się śnił
śniłabyś się
byś się śniła
śniłobyś się
byś się śniło
śnilibyście się
byście się śnili
śniłybyście się
byście się śniły
3 os. śniłby się
by się śnił
śniłaby się
by się śniła
śniłoby się
by się śniło
śniliby się
by się śnili
śniłyby się
by się śniły

bezosobnik: śniono by się

bezokolicznik: śnić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: śniąc się

gerundium: śnienie się

rodzaj gramatyczny: ndk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. śnienie się
śnienia się
D. śnienia się
śnień się
C. śnieniu się
śnieniom się
B. śnienie się
śnienia się
N. śnieniem się
śnieniami się
Ms. śnieniu się
śnieniach się
W. śnienie się
śnienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: śniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. śniący się
śniący się
śniący się
śniące się
śniąca się
D. śniącego się
śniącego się
śniącego się
śniącego się
śniącej się
C. śniącemu się
śniącemu się
śniącemu się
śniącemu się
śniącej się
B. śniącego się
śniącego się
śniący się
śniące się
śniącą się
N. śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącą się
Ms. śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. śniący się
śniący się
śniące się
śniące się
D. śniących się
śniących się
śniących się
śniących się
C. śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącym się
B. śniących się
śniących się
śniących się
śniące się
N. śniącymi się
śniącymi się
śniącymi się
śniącymi się
Ms. śniących się
śniących się
śniących się
śniących się

Składnia

bez ograniczeń + śnić się +
KOMU
Ø + śnić się +
KOMU + że ZDANIE

2. w marzeniach

Definicja

być tym, co osoba, o której mowa, chce zdobyć, przeżyć lub osiągnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  marzyć się, roić się

Połączenia

  • śni się książę z bajki, sława, władza

Cytaty

Państwom arabskim od lat śniła się muzułmańska Erytrea, dzięki której Morze Czerwone stałoby się wewnętrznym morzem islamskim.

źródło: NKJP: Wojciech Jankowski, Gazeta Wyborcza, 1993-05-05

On wyglądał na przeciętnie zamożnego ziemianina, ona na kobietę znudzoną, na jedną z tych, którym śnił się książę z bajki.

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Wzgórze Męczenników [...] stało się obiektem obowiązkowych pielgrzymek dla wszystkich oficjalnych gości, a złożenie pokłonu nad mogiłą komendanta pierwszą, obowiązkową próbą dla wszystkich tych, którym śniły się wysokie urzędy w państwie.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002

Śni się nam miasto czyste ekologicznie.

źródło: NKJP: Stanisław Koczór: Ogrom tradycji i korzeni, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. śnię się
śnimy się
2 os. śnisz się
śnicie się
3 os. śni się
śnią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. śniłem się
+(e)m się śnił
śniłam się
+(e)m się śniła
śniłom się
+(e)m się śniło
śniliśmy się
+(e)śmy się śnili
śniłyśmy się
+(e)śmy się śniły
2 os. śniłeś się
+(e)ś się śnił
śniłaś się
+(e)ś się śniła
śniłoś się
+(e)ś się śniło
śniliście się
+(e)ście się śnili
śniłyście się
+(e)ście się śniły
3 os. śnił się
śniła się
śniło się
śnili się
śniły się

bezosobnik: śniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się śnił
będę się śnić
będę się śniła
będę się śnić
będę się śniło
będę się śnić
będziemy się śnili
będziemy się śnić
będziemy się śniły
będziemy się śnić
2 os. będziesz się śnił
będziesz się śnić
będziesz się śniła
będziesz się śnić
będziesz się śniło
będziesz się śnić
będziecie się śnili
będziecie się śnić
będziecie się śniły
będziecie się śnić
3 os. będzie się śnił
będzie się śnić
będzie się śniła
będzie się śnić
będzie się śniło
będzie się śnić
będą się śnili
będą się śnić
będą się śniły
będą się śnić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. śnijmy się
2 os. śnij się
śnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. śniłbym się
bym się śnił
śniłabym się
bym się śniła
śniłobym się
bym się śniło
śnilibyśmy się
byśmy się śnili
śniłybyśmy się
byśmy się śniły
2 os. śniłbyś się
byś się śnił
śniłabyś się
byś się śniła
śniłobyś się
byś się śniło
śnilibyście się
byście się śnili
śniłybyście się
byście się śniły
3 os. śniłby się
by się śnił
śniłaby się
by się śniła
śniłoby się
by się śniło
śniliby się
by się śnili
śniłyby się
by się śniły

bezosobnik: śniono by się

bezokolicznik: śnić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: śniąc się

gerundium: śnienie się

rodzaj gramatyczny: ndk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. śnienie się
śnienia się
D. śnienia się
śnień się
C. śnieniu się
śnieniom się
B. śnienie się
śnienia się
N. śnieniem się
śnieniami się
Ms. śnieniu się
śnieniach się
W. śnienie się
śnienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: śniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. śniący się
śniący się
śniący się
śniące się
śniąca się
D. śniącego się
śniącego się
śniącego się
śniącego się
śniącej się
C. śniącemu się
śniącemu się
śniącemu się
śniącemu się
śniącej się
B. śniącego się
śniącego się
śniący się
śniące się
śniącą się
N. śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącą się
Ms. śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. śniący się
śniący się
śniące się
śniące się
D. śniących się
śniących się
śniących się
śniących się
C. śniącym się
śniącym się
śniącym się
śniącym się
B. śniących się
śniących się
śniących się
śniące się
N. śniącymi się
śniącymi się
śniącymi się
śniącymi się
Ms. śniących się
śniących się
śniących się
śniących się

Składnia

bez ograniczeń + śnić się +
KOMU

Frazeologizmy

ani się śni komuś
coś się komuś śniło
Data ostatniej modyfikacji: 19.08.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj