UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bywać

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

psł. *byvati

1. w domu

Definicja

być (we wszystkich znaczeniach z wyjątkiem 1) wielokrotnie, w pewnych odstępach czasu

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • bywać na koncertach, na przyjęciach, w domu, w teatrze

Cytaty

Piętnaście lat to kawałek czasu, ale jakoś do tej pory nie słyszał legend o żadnym nowym „Marynarzu” czy „Kulasach”. Może za rzadko bywa w knajpach.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

Są samobójstwa niejako z wyboru i zaprogramowane przez kogoś z zewnątrz. Odróżnienie jednego od drugiego bywa często niemożliwe.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk, Chaszcze, 2009

Kino niezależne nie zawsze jest ambitne, rzadko bywa arcydziełem, ale można znaleźć ku temu powody.

źródło: NKJP: Przemysław Romański: Gatunkowa pomyłka, Esensja, 2009-08-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bywam
bywamy
2 os. bywasz
bywacie
3 os. bywa
bywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bywałem
+(e)m bywał
bywałam
+(e)m bywała
bywałom
+(e)m bywało
bywaliśmy
+(e)śmy bywali
bywałyśmy
+(e)śmy bywały
2 os. bywałeś
+(e)ś bywał
bywałaś
+(e)ś bywała
bywałoś
+(e)ś bywało
bywaliście
+(e)ście bywali
bywałyście
+(e)ście bywały
3 os. bywał
bywała
bywało
bywali
bywały

bezosobnik: bywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bywał
będę bywać
będę bywała
będę bywać
będę bywało
będę bywać
będziemy bywali
będziemy bywać
będziemy bywały
będziemy bywać
2 os. będziesz bywał
będziesz bywać
będziesz bywała
będziesz bywać
będziesz bywało
będziesz bywać
będziecie bywali
będziecie bywać
będziecie bywały
będziecie bywać
3 os. będzie bywał
będzie bywać
będzie bywała
będzie bywać
będzie bywało
będzie bywać
będą bywali
będą bywać
będą bywały
będą bywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bywajmy
2 os. bywaj
bywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bywałbym
bym bywał
bywałabym
bym bywała
bywałobym
bym bywało
bywalibyśmy
byśmy bywali
bywałybyśmy
byśmy bywały
2 os. bywałbyś
byś bywał
bywałabyś
byś bywała
bywałobyś
byś bywało
bywalibyście
byście bywali
bywałybyście
byście bywały
3 os. bywałby
by bywał
bywałaby
by bywała
bywałoby
by bywało
bywaliby
by bywali
bywałyby
by bywały

bezosobnik: bywano by

bezokolicznik: bywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: bywając

gerundium: bywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bywanie
bywania
D. bywania
bywań
C. bywaniu
bywaniom
B. bywanie
bywania
N. bywaniem
bywaniami
Ms. bywaniu
bywaniach
W. bywanie
bywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bywający
bywający
bywający
bywające
bywająca
D. bywającego
bywającego
bywającego
bywającego
bywającej
C. bywającemu
bywającemu
bywającemu
bywającemu
bywającej
B. bywającego
bywającego
bywający
bywające
bywającą
N. bywającym
bywającym
bywającym
bywającym
bywającą
Ms. bywającym
bywającym
bywającym
bywającym
bywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bywający
bywający
bywające
bywające
D. bywających
bywających
bywających
bywających
C. bywającym
bywającym
bywającym
bywającym
B. bywających
bywających
bywających
bywające
N. bywającymi
bywającymi
bywającymi
bywającymi
Ms. bywających
bywających
bywających
bywających

2. w świecie

Definicja

książk. 
prowadzić bogate życie towarzyskie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obracać się

Połączenia

  • mało, mniej, rzadko, więcej bywać

Cytaty

Profesorek powiedział mi nawet, że powinnam więcej bywać, więcej chodzić sama do różnych instytucji, nie wysyłać listów, tylko pójść. Robisz dobre wrażenie, podobasz się, mogłabyś załatwić wszystko, każde stypendium, wyjazd zagraniczny, mówi.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta, Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

Choć od lat pracuje dla telewizji, rzadko udziela wywiadów. Nie pokazuje się na galach, jego twarzy próżno szukać w kolorowych pismach czy Internecie. Zamiast bywać woli pisać scenariusze dla telewizji, filmu, radia, a ostatnio do gier komputerowych.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bywam
bywamy
2 os. bywasz
bywacie
3 os. bywa
bywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bywałem
+(e)m bywał
bywałam
+(e)m bywała
bywałom
+(e)m bywało
bywaliśmy
+(e)śmy bywali
bywałyśmy
+(e)śmy bywały
2 os. bywałeś
+(e)ś bywał
bywałaś
+(e)ś bywała
bywałoś
+(e)ś bywało
bywaliście
+(e)ście bywali
bywałyście
+(e)ście bywały
3 os. bywał
bywała
bywało
bywali
bywały

bezosobnik: bywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bywał
będę bywać
będę bywała
będę bywać
będę bywało
będę bywać
będziemy bywali
będziemy bywać
będziemy bywały
będziemy bywać
2 os. będziesz bywał
będziesz bywać
będziesz bywała
będziesz bywać
będziesz bywało
będziesz bywać
będziecie bywali
będziecie bywać
będziecie bywały
będziecie bywać
3 os. będzie bywał
będzie bywać
będzie bywała
będzie bywać
będzie bywało
będzie bywać
będą bywali
będą bywać
będą bywały
będą bywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bywajmy
2 os. bywaj
bywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bywałbym
bym bywał
bywałabym
bym bywała
bywałobym
bym bywało
bywalibyśmy
byśmy bywali
bywałybyśmy
byśmy bywały
2 os. bywałbyś
byś bywał
bywałabyś
byś bywała
bywałobyś
byś bywało
bywalibyście
byście bywali
bywałybyście
byście bywały
3 os. bywałby
by bywał
bywałaby
by bywała
bywałoby
by bywało
bywaliby
by bywali
bywałyby
by bywały

bezosobnik: bywano by

bezokolicznik: bywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: bywając

gerundium: bywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bywanie
bywania
D. bywania
bywań
C. bywaniu
bywaniom
B. bywanie
bywania
N. bywaniem
bywaniami
Ms. bywaniu
bywaniach
W. bywanie
bywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bywający
bywający
bywający
bywające
bywająca
D. bywającego
bywającego
bywającego
bywającego
bywającej
C. bywającemu
bywającemu
bywającemu
bywającemu
bywającej
B. bywającego
bywającego
bywający
bywające
bywającą
N. bywającym
bywającym
bywającym
bywającym
bywającą
Ms. bywającym
bywającym
bywającym
bywającym
bywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bywający
bywający
bywające
bywające
D. bywających
bywających
bywających
bywających
C. bywającym
bywającym
bywającym
bywającym
B. bywających
bywających
bywających
bywające
N. bywającymi
bywającymi
bywającymi
bywającymi
Ms. bywających
bywających
bywających
bywających

Frazeologizmy

bywaj zdrów
Data ostatniej modyfikacji: 13.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json