UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uczyć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

psł. *učiti 'sprawiać, że ktoś nabiera przyzwyczajeń, nawyków, umiejętności; wprawiać, przyuczać do czegoś'

1. mówić

Definicja

przekazywać komuś jakieś wiadomości lub umiejętności tak, żeby przyswoił je sobie i umiał wykorzystać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

Połączenia

  • matka, nauczyciel, ojciec, samica uczy; rodzice uczą
  • uczyć dziecko, młode, młodszych kolegów, młodzież, rekrutów
  • uczyć anatomii, angielskiego, dobrych manier, dykcji, fachu, magii, pacierza, podstaw geometrii, rysunku, śpiewu, jakiegoś zawodu, zachowania przy stole, zasad działania czegoś
  • uczyć o historii miasta, o początkach świata, o powstaniach, o skutkach czegoś
  • cierpliwie, systematycznie uczyć
  • uczyć chodzić, czytać, mówić, obchodzić się z końmi, pisać, śpiewać, tańczyć; aportować, służyć
  • umieć; zacząć uczyć
  • uczyć i wychowywać

Cytaty

Opowiadałam Cioci i Tatusiowi o nauczycielach i koleżankach, o tym, jak uczono nas dobrych manier.

źródło: KWSJP: Zofia Solarzowa: Mój pamiętnik, 1985

Zdaniem mieszkających we wsi myśliwych, najpewniej wadera (samica) uczyła polować urodzone w zeszłym roku młode.

źródło: KWSJP: Krzysztof Potaczała: Wilki urządziły rzeź, prasa, 2006

Od dzieciństwa uczono nas, że zazdrość jest czymś złym.

źródło: KWSJP: Skazana na zazdrość, Cosmopolitan, 1999

[...] dziewczyna zapoznawała swego towarzysza ze zwierzęcymi ścieżkami, pokazywała jadalne rośliny i uczyła, jak korzystać ze wszelkich bogactw lasu.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem. Kamień na szczycie. Kroniki Drugiego Kręgu, Księga I, cz 2, 2005

[...] o Annie Achmatowej uczą w szkołach, nareszcie jest szeroko wydawana, ma wreszcie to, o czym śniła - milion czytelników.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczę
uczymy
2 os. uczysz
uczycie
3 os. uczy
uczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczyłem
+(e)m uczył
uczyłam
+(e)m uczyła
uczyłom
+(e)m uczyło
uczyliśmy
+(e)śmy uczyli
uczyłyśmy
+(e)śmy uczyły
2 os. uczyłeś
+(e)ś uczył
uczyłaś
+(e)ś uczyła
uczyłoś
+(e)ś uczyło
uczyliście
+(e)ście uczyli
uczyłyście
+(e)ście uczyły
3 os. uczył
uczyła
uczyło
uczyli
uczyły

bezosobnik: uczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę uczył
będę uczyć
będę uczyła
będę uczyć
będę uczyło
będę uczyć
będziemy uczyli
będziemy uczyć
będziemy uczyły
będziemy uczyć
2 os. będziesz uczył
będziesz uczyć
będziesz uczyła
będziesz uczyć
będziesz uczyło
będziesz uczyć
będziecie uczyli
będziecie uczyć
będziecie uczyły
będziecie uczyć
3 os. będzie uczył
będzie uczyć
będzie uczyła
będzie uczyć
będzie uczyło
będzie uczyć
będą uczyli
będą uczyć
będą uczyły
będą uczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczmy
2 os. ucz
uczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczyłbym
bym uczył
uczyłabym
bym uczyła
uczyłobym
bym uczyło
uczylibyśmy
byśmy uczyli
uczyłybyśmy
byśmy uczyły
2 os. uczyłbyś
byś uczył
uczyłabyś
byś uczyła
uczyłobyś
byś uczyło
uczylibyście
byście uczyli
uczyłybyście
byście uczyły
3 os. uczyłby
by uczył
uczyłaby
by uczyła
uczyłoby
by uczyło
uczyliby
by uczyli
uczyłyby
by uczyły

bezosobnik: uczono by

bezokolicznik: uczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: ucząc

gerundium: uczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczenie
uczenia
D. uczenia
uczeń
C. uczeniu
uczeniom
B. uczenie
uczenia
N. uczeniem
uczeniami
Ms. uczeniu
uczeniach
W. uczenie
uczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: uczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uczący
uczący
uczący
uczące
ucząca
D. uczącego
uczącego
uczącego
uczącego
uczącej
C. uczącemu
uczącemu
uczącemu
uczącemu
uczącej
B. uczącego
uczącego
uczący
uczące
uczącą
N. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
uczącą
Ms. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
uczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uczący
uczący
uczące
uczące
D. uczących
uczących
uczących
uczących
C. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
B. uczących
uczących
uczących
uczące
N. uczącymi
uczącymi
uczącymi
uczącymi
Ms. uczących
uczących
uczących
uczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: uczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uczony
uczony
uczony
uczone
uczona
D. uczonego
uczonego
uczonego
uczonego
uczonej
C. uczonemu
uczonemu
uczonemu
uczonemu
uczonej
B. uczonego
uczonego
uczony
uczone
uczoną
N. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
uczoną
Ms. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
uczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uczeni
uczeni
uczone
uczone
D. uczonych
uczonych
uczonych
uczonych
C. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
B. uczonych
uczonych
uczonych
uczone
N. uczonymi
uczonymi
uczonymi
uczonymi
Ms. uczonych
uczonych
uczonych
uczonych

odpowiednik aspektowy: nauczyć

Składnia

bez ograniczeń + uczyć +
KOGO/CO + CZEGO
bez ograniczeń + uczyć +
KOGO/CO + BEZOKOLICZNIK
bez ograniczeń + uczyć +
KOGO/CO + że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
bez ograniczeń + uczyć +
KOGO + o CZYM

2. w szkole

Definicja

być nauczycielem jakiegoś przedmiotu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata

Połączenia

  • uczyć chłopców, dzieci, dziewczęta
  • uczyć angielskiego, geografii, historii, matematyki, niemieckiego, polskiego, rosyjskiego, rysunków
  • uczyć w gimnazjum, w liceum, w podstawówce, w technikum, w szkole zawodowej

Cytaty

Z ukraińskiej stolicy przeniósł się niebawem do Żytomierza, gdzie w miejscowej szkole elementarnej uczył dzieci fizyki, matematyki, literatury, a nawet – mimo swej choroby – wychowania fizycznego.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Kino totalitarne: Na czerwoną Ukrainę – prowadź, towarzyszu Szczors!, Esensja, 2009-07-02

Wiedziała, że Elwira nie jest aktorką; nie dostała się do szkoły teatralnej, skończyła polonistykę i uczy w szkole na przedmieściu.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

[...] zawsze uczył klasy siódme i ósme, gdzie wykładał romantyzm i modernizm.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

[...] Karol przestał go zniechęcać i powtarzać w kółko, że będzie uczył dzieci w szkole za głodową pensję...

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczę
uczymy
2 os. uczysz
uczycie
3 os. uczy
uczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczyłem
+(e)m uczył
uczyłam
+(e)m uczyła
uczyłom
+(e)m uczyło
uczyliśmy
+(e)śmy uczyli
uczyłyśmy
+(e)śmy uczyły
2 os. uczyłeś
+(e)ś uczył
uczyłaś
+(e)ś uczyła
uczyłoś
+(e)ś uczyło
uczyliście
+(e)ście uczyli
uczyłyście
+(e)ście uczyły
3 os. uczył
uczyła
uczyło
uczyli
uczyły

bezosobnik: uczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę uczył
będę uczyć
będę uczyła
będę uczyć
będę uczyło
będę uczyć
będziemy uczyli
będziemy uczyć
będziemy uczyły
będziemy uczyć
2 os. będziesz uczył
będziesz uczyć
będziesz uczyła
będziesz uczyć
będziesz uczyło
będziesz uczyć
będziecie uczyli
będziecie uczyć
będziecie uczyły
będziecie uczyć
3 os. będzie uczył
będzie uczyć
będzie uczyła
będzie uczyć
będzie uczyło
będzie uczyć
będą uczyli
będą uczyć
będą uczyły
będą uczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczmy
2 os. ucz
uczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczyłbym
bym uczył
uczyłabym
bym uczyła
uczyłobym
bym uczyło
uczylibyśmy
byśmy uczyli
uczyłybyśmy
byśmy uczyły
2 os. uczyłbyś
byś uczył
uczyłabyś
byś uczyła
uczyłobyś
byś uczyło
uczylibyście
byście uczyli
uczyłybyście
byście uczyły
3 os. uczyłby
by uczył
uczyłaby
by uczyła
uczyłoby
by uczyło
uczyliby
by uczyli
uczyłyby
by uczyły

bezosobnik: uczono by

bezokolicznik: uczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: ucząc

gerundium: uczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczenie
uczenia
D. uczenia
uczeń
C. uczeniu
uczeniom
B. uczenie
uczenia
N. uczeniem
uczeniami
Ms. uczeniu
uczeniach
W. uczenie
uczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: uczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uczący
uczący
uczący
uczące
ucząca
D. uczącego
uczącego
uczącego
uczącego
uczącej
C. uczącemu
uczącemu
uczącemu
uczącemu
uczącej
B. uczącego
uczącego
uczący
uczące
uczącą
N. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
uczącą
Ms. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
uczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uczący
uczący
uczące
uczące
D. uczących
uczących
uczących
uczących
C. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
B. uczących
uczących
uczących
uczące
N. uczącymi
uczącymi
uczącymi
uczącymi
Ms. uczących
uczących
uczących
uczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: uczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uczony
uczony
uczony
uczone
uczona
D. uczonego
uczonego
uczonego
uczonego
uczonej
C. uczonemu
uczonemu
uczonemu
uczonemu
uczonej
B. uczonego
uczonego
uczony
uczone
uczoną
N. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
uczoną
Ms. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
uczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uczeni
uczeni
uczone
uczone
D. uczonych
uczonych
uczonych
uczonych
C. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
B. uczonych
uczonych
uczonych
uczone
N. uczonymi
uczonymi
uczonymi
uczonymi
Ms. uczonych
uczonych
uczonych
uczonych

Składnia

Rzosobowy + uczyć +
(KOGO) + CZEGO + GDZIE

3. tolerancji

Definicja

powodować, że ktoś przyswaja sobie jakieś cechy lub uświadamia sobie coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata

Połączenia

  • Biblia, doświadczenie, Ewangelia, film, historia, książka, nieszczęście, praca społeczna, wspólna edukacja uczy czegoś
  • uczyć cierpliwości, patriotyzmu, pokory, posłuszeństwa, jakiejś postawy, szacunku, tolerancji, samokontroli, systematyczności, wrażliwości na krzywdę, życzliwości; agresji, dwulicowości, zakłamania

Cytaty

Wspólna edukacja, zabawa, wypoczynek, przeciwdziała izolacji i wyobcowaniu dzieci z padaczką, a zdrowe dzieci uczy tolerancji i życzliwości wobec niepełnosprawnych.

źródło: KWSJP: Helena Noskowicz-Bieroniowa: Zmagania z padaczką, 2000

Uczył nas miłości do książek, zachęcał do czytania.

źródło: KWSJP: Jan Paulas, Cezary Sękalski: Oni nas stworzyli, 2002

Pamiętajmy, że bicie zawsze uczy agresji, nawet jeżeli w założeniu ma jej oduczyć.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci? O miłości i wychowaniu, 1999

Jan Czartoryski był już wówczas duchowym przewodnikiem, uczącym, jak żyć blisko Boga.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: O bogatym młodzieńcu, który nie odszedł zasmucony, 2007

[...] doświadczenie uczy, że osłabioną czy nawet zerwaną więź można odbudować, jeśli obie strony tego chcą.

źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczę
uczymy
2 os. uczysz
uczycie
3 os. uczy
uczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczyłem
+(e)m uczył
uczyłam
+(e)m uczyła
uczyłom
+(e)m uczyło
uczyliśmy
+(e)śmy uczyli
uczyłyśmy
+(e)śmy uczyły
2 os. uczyłeś
+(e)ś uczył
uczyłaś
+(e)ś uczyła
uczyłoś
+(e)ś uczyło
uczyliście
+(e)ście uczyli
uczyłyście
+(e)ście uczyły
3 os. uczył
uczyła
uczyło
uczyli
uczyły

bezosobnik: uczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę uczył
będę uczyć
będę uczyła
będę uczyć
będę uczyło
będę uczyć
będziemy uczyli
będziemy uczyć
będziemy uczyły
będziemy uczyć
2 os. będziesz uczył
będziesz uczyć
będziesz uczyła
będziesz uczyć
będziesz uczyło
będziesz uczyć
będziecie uczyli
będziecie uczyć
będziecie uczyły
będziecie uczyć
3 os. będzie uczył
będzie uczyć
będzie uczyła
będzie uczyć
będzie uczyło
będzie uczyć
będą uczyli
będą uczyć
będą uczyły
będą uczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczmy
2 os. ucz
uczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczyłbym
bym uczył
uczyłabym
bym uczyła
uczyłobym
bym uczyło
uczylibyśmy
byśmy uczyli
uczyłybyśmy
byśmy uczyły
2 os. uczyłbyś
byś uczył
uczyłabyś
byś uczyła
uczyłobyś
byś uczyło
uczylibyście
byście uczyli
uczyłybyście
byście uczyły
3 os. uczyłby
by uczył
uczyłaby
by uczyła
uczyłoby
by uczyło
uczyliby
by uczyli
uczyłyby
by uczyły

bezosobnik: uczono by

bezokolicznik: uczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: ucząc

gerundium: uczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczenie
uczenia
D. uczenia
uczeń
C. uczeniu
uczeniom
B. uczenie
uczenia
N. uczeniem
uczeniami
Ms. uczeniu
uczeniach
W. uczenie
uczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: uczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uczący
uczący
uczący
uczące
ucząca
D. uczącego
uczącego
uczącego
uczącego
uczącej
C. uczącemu
uczącemu
uczącemu
uczącemu
uczącej
B. uczącego
uczącego
uczący
uczące
uczącą
N. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
uczącą
Ms. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
uczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uczący
uczący
uczące
uczące
D. uczących
uczących
uczących
uczących
C. uczącym
uczącym
uczącym
uczącym
B. uczących
uczących
uczących
uczące
N. uczącymi
uczącymi
uczącymi
uczącymi
Ms. uczących
uczących
uczących
uczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: uczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uczony
uczony
uczony
uczone
uczona
D. uczonego
uczonego
uczonego
uczonego
uczonej
C. uczonemu
uczonemu
uczonemu
uczonemu
uczonej
B. uczonego
uczonego
uczony
uczone
uczoną
N. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
uczoną
Ms. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
uczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uczeni
uczeni
uczone
uczone
D. uczonych
uczonych
uczonych
uczonych
C. uczonym
uczonym
uczonym
uczonym
B. uczonych
uczonych
uczonych
uczone
N. uczonymi
uczonymi
uczonymi
uczonymi
Ms. uczonych
uczonych
uczonych
uczonych

odpowiednik aspektowy: nauczyć

Składnia

bez ograniczeń + uczyć +
KOGO + CZEGO
bez ograniczeń + uczyć +
KOGO + że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

Frazeologizmy

ktoś uczy moresu kogoś

Przysłowia

Człowiek uczy się na błędach
Obyś / bodajbyś cudze dzieci uczył!
Ucz się i pracuj, a garb ci sam wyrośnie
Ucz się, ucz, a garb ci sam wyrośnie
Uczeń bez dwói to jak żołnierz bez karabinu
Uczył Marcin Marcina, a sam głupi jak świnia
Uczył Marcin Marcina
Data ostatniej modyfikacji: 24.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj