UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przejechać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. jechać

1. 50 kilometrów

Definicja

jadąc, przebyć jakąś drogę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

przejechać całą Polskę, całe wybrzeże; kilkaset metrów, trasę, tysiące kilometrów; ileś okrążeń
przejechać rowerem, samochodem; ulicami

Cytaty

	[...] kupiła Mercedesa i przejechała nim pół kontynentu. źródło: NKJP: Tomasz Zalewski: Mac is back, Polityka, 2008-02-16
	[...] tak osłabł, że postanowił przejechać taksówką pierwsze dziesięć kilometrów. źródło: NKJP: Andrzej Kołaczkowski-Bochenek: Nie idź tam człowieku!, 2009
	W pewnym momencie minął mnie pusty autobus, który przejechawszy kawałek, nagle zaczął zwalniać i... zatrzymał się. źródło: NKJP: Magdalena Okoniewska: Mój świat jest kobietą Dziennik lesbijki, 2004
	Przepłynął samotnie szalupą ratunkową przez Atlantyk, przejechał reniferowym zaprzęgiem prawie całą Syberię [...]. źródło: NKJP: Sebastian Chosiński, Jakub Gałka, Eryk Remiezowicz, Agnieszka Szady: Podróże w czasie i przestrzeni, Esensja, 2008-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejechany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przejechany	przejechany	przejechany	przejechane	przejechana
D.	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanej
C.	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanej
B.	przejechanego	przejechanego	przejechany	przejechane	przejechaną
N.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechaną
Ms.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przejechani	przejechani	przejechane	przejechane
D.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych
C.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym
B.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechane
N.	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi
Ms.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych

odpowiednik aspektowy: przejeżdżać

Składnia

przejechać

CO + (CZYM)

2. skąd dokąd

Definicja

jadąc, przemieścić się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

	Gdy doda się do tego bak o pojemności 42 l, łatwo obliczyć, że bez tankowania można przejechać z Warszawy do Wiednia. źródło: NKJP: Piotr Czostkiewicz: Samochód dla Europejczyka, Gazeta Wyborcza, 1993-04-02
	Min. Onyszkiewicz w asyście żandarmerii przejechał z lądowiska do II Batalionu Piechoty Górskiej [...]. źródło: NKJP: (ganz): Wizyta w II Batalionie, Euroregio Glacensis, 2000
	Dla przykładu w środę przejechanie z Brzezin do Łodzi jedną z ważniejszych dróg na terenie obu powiatów [...] zajmowało 2,5 godziny! źródło: NKJP: (sim): Biały koszmar, Express Ilustrowany, 2002-01-05
	Następnie wszystkie samochody przejadą ulicami Krakowa w kierunku ul. Zakopiańskiej. źródło: NKJP: Żubry na start, Dziennik Polski, 2003-10-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

odpowiednik aspektowy: przejeżdżać

Składnia

przejechać

SKĄD + DOKĄD

3. granicę

Definicja

jadąc, przekroczyć obszar wyznaczony jakimiś granicami

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

przejechać granicę, linię (mety, demarkacyjną,...), most, skrzyżowanie
przejechać przez bramę; przez centrum, przez (całe) miasto, przez granicę, przez most, przez przejście, przez skrzyżowanie

Cytaty

	Mając szwajcarskie paszporty, bez kłopotów przejechali przez wszystkie granice do Włoch [...]. źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003
	We wtorek, jak popadało, to sąsiad z pustymi przyczepami nie mógł ciągnikiem przejechać przez to błoto, jakie jest wzdłuż wykopu autostrady [...]. źródło: NKJP: Robert DOMŻAŁ: Szwedzka kładka nad autostradą, Gazeta Poznańska, 2002-10-26
	Wreszcie pociąg przejechał most i zaczął przyśpieszać. źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999
	Problemem stało się pokonywanie schodów, przejechanie wózkiem przez zbyt wąskie drzwi, dostanie się do samochodu itp. źródło: NKJP: Nazywam się Grzegorz Gzoch, mam 24 lata i jestem inwalidą, EKO-U Nas, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejechany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przejechany	przejechany	przejechany	przejechane	przejechana
D.	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanej
C.	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanej
B.	przejechanego	przejechanego	przejechany	przejechane	przejechaną
N.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechaną
Ms.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przejechani	przejechani	przejechane	przejechane
D.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych
C.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym
B.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechane
N.	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi
Ms.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych

odpowiednik aspektowy: przejeżdżać

Składnia

	+	przejechać	+	CO
	+	przejechać	+	przez CO

4. obok ambasady

Definicja

jadąc, minąć kogoś lub coś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

Chwilę potem obok mnie przejechał policjant na rowerze.

źródło: NKJP: Marsylianka, Esensja, 2006-07

Przez cztery godziny przejechało koło mnie 15 pojazdów i dwóch gauchos na koniach.

źródło: NKJP: Ela Komarzyńska: Pocztówka z autostopu przez Patagonię i Ziemię Ognistą, Gazeta Wyborcza, 1997-11-28

Żeby się dostać do ul. Brukowej, kierowcy jadący od strony Teofilowa, będą musieli skręcić w prawo, w ul. Woronicza, przejechać koło dworca Łódź-Żabieniec i dalej pod wiaduktami na drugą stronę ul. Limanowskiego.

źródło: NKJP: (SIM): Wiadukt za pół roku, Express Ilustrowany, 2002-12-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

odpowiednik aspektowy: przejeżdżać

Składnia

przejechać

obok KOGO/CZEGO

5. przystanek

Definicja

jadąc, przeoczyć miejsce docelowe zamierzonej podróży lub istotny jej punkt i pojechać dalej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

przejechać przystanek, stację

Cytaty

Byłam tak roztrzęsiona, że przejechałam przystanek metra, na którym powinnam była wysiąść [...].

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Gapowicze, którzy przejadą zjazd na drogę zbiorczą w rejonie węzła Mikołowskiego będą mogli zawrócić do centrum Katowic na węźle w Chorzowie Batorym.

źródło: NKJP: (BL): Zamykają przejazd, Dziennik Zachodni, 2004-01-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejechany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przejechany	przejechany	przejechany	przejechane	przejechana
D.	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanej
C.	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanej
B.	przejechanego	przejechanego	przejechany	przejechane	przejechaną
N.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechaną
Ms.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przejechani	przejechani	przejechane	przejechane
D.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych
C.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym
B.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechane
N.	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi
Ms.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych

Składnia

przejechać

6. pieszego

Definicja

jadąc, najechać na jakąś osobę lub zwierzę i przez to zranić lub zabić ją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

tramwaj, TIR przejechał kogoś
przejechać pieszego, rowerzystę; kurę

Cytaty

Na autostradzie wiele rodzajów wypadków jest po prostu niemożliwych. [...] Nie można przejechać pieszego ani rowerzysty, bo ich na autostradach nie ma.

źródło: NKJP: Piotr Bratkowski: Między rowerem a TIR-em, Gazeta Wyborcza, 1997-10-28

Młoda kobieta przejechała zająca.

źródło: NKJP: Katarzyna Sowula: Zero osiemset, 2007

Samochód ciężarowy przejechał młodego mężczyznę.

źródło: NKJP: Łukasz Zep: Nie zauważył, że przejechał człowieka, Tygodnik Tucholski, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejechany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przejechany	przejechany	przejechany	przejechane	przejechana
D.	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanej
C.	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanej
B.	przejechanego	przejechanego	przejechany	przejechane	przejechaną
N.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechaną
Ms.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przejechani	przejechani	przejechane	przejechane
D.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych
C.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym
B.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechane
N.	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi
Ms.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych

Składnia

przejechać

KOGO/CO

7.a przesunąć czymś

Definicja

przesunąć czymś po jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

przejechać dłonią, palcem, ręką; wzrokiem
przejechać po czole, po twarzy, po włosach

Cytaty

	Karczmarz podszedł i przejechał brudną szmatą po stole. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002
	Westchnąłem ciężko, przejechałem ramieniem po spoconym czole [...]. źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
	[...] z potwornym impetem przejechała smyczkiem po strunach. źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997
	To Kizio skoczył panu wprost na ręce, jęzorem przejechał po brodzie, po ustach, po policzkach. źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996
	Źródłem takiej magii może być wszystko, jedno spojrzenie, [...] pieszczotliwe przejechanie palcem po brwiach, przelotny pocałunek [...]. źródło: NKJP: Magdalena Okoniewska: Mój świat jest kobietą Dziennik lesbijki, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

odpowiednik aspektowy: przejeżdżać

Składnia

przejechać

CZYM + po CZYM

7.b przesunąć się

Definicja

przesunąć się po jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

światło przejechało; palce przejechały

Cytaty

Mroczne od gniewu spojrzenie przejechało po drobnej postaci, od buciorów po szczotkowatą fryzurę barwy słomy.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Światło reflektora przejechało po jego twarzy.

źródło: NKJP: Tadeusz Borowski: Pożegnanie z Marią, 1947

Ostrze przejechało po policzku bana, znacząc jego twarz krwistą smugą.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

odpowiednik aspektowy: przejeżdżać

Składnia

przejechać

po CZYM

8. kijem

Definicja

świadomie uderzyć kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Dzień wcześniej Łotysz przejechał mnie kijem, rozcinając wargę. Konieczne było założenie kilku szwów.

źródło: NKJP: Byłem w swoim żywiole, Dziennik Polski, 2003-10-24

Jezus pewnie się wścieka, że odwalają sztampę, a on nie może tego zatrzymać, przejechać batem po plecach swoich etatowych przedstawicieli.

źródło: NKJP: Dawid Kornaga: Gangrena, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przejadę	przejedziemy
2 os.	przejedziesz	przejedziecie
3 os.	przejedzie	przejadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałem +(e)m przejechał	przejechałam +(e)m przejechała	przejechałom +(e)m przejechało	przejechaliśmy +(e)śmy przejechali	przejechałyśmy +(e)śmy przejechały
2 os.	przejechałeś +(e)ś przejechał	przejechałaś +(e)ś przejechała	przejechałoś +(e)ś przejechało	przejechaliście +(e)ście przejechali	przejechałyście +(e)ście przejechały
3 os.	przejechał	przejechała	przejechało	przejechali	przejechały

bezosobnik: przejechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przejedźmy
2 os.	przejedź	przejedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przejechałbym bym przejechał	przejechałabym bym przejechała	przejechałobym bym przejechało	przejechalibyśmy byśmy przejechali	przejechałybyśmy byśmy przejechały
2 os.	przejechałbyś byś przejechał	przejechałabyś byś przejechała	przejechałobyś byś przejechało	przejechalibyście byście przejechali	przejechałybyście byście przejechały
3 os.	przejechałby by przejechał	przejechałaby by przejechała	przejechałoby by przejechało	przejechaliby by przejechali	przejechałyby by przejechały

bezosobnik: przejechano by

bezokolicznik: przejechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejechawszy

gerundium: przejechanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przejechanie	przejechania
D.	przejechania	przejechań
C.	przejechaniu	przejechaniom
B.	przejechanie	przejechania
N.	przejechaniem	przejechaniami
Ms.	przejechaniu	przejechaniach
W.	przejechanie	przejechania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejechany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przejechany	przejechany	przejechany	przejechane	przejechana
D.	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanego	przejechanej
C.	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanemu	przejechanej
B.	przejechanego	przejechanego	przejechany	przejechane	przejechaną
N.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechaną
Ms.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przejechani	przejechani	przejechane	przejechane
D.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych
C.	przejechanym	przejechanym	przejechanym	przejechanym
B.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechane
N.	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi	przejechanymi
Ms.	przejechanych	przejechanych	przejechanych	przejechanych

Składnia

Rz_osobowy

przejechać

KOGO + CZYM + (po CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 05.09.2013